网络语“飒”的语义、语法及流行原因

2021-07-31 03:01谢晓雪
昭通学院学报 2021年2期
关键词:形容词

谢晓雪

(昭通学院 人文学院,云南 昭通 657000)

孙艺娟(2018)提出,网络流行语是“信息时代背景下网民约定俗成的表达方式,它是基于社会热门事件生成,由网民创造并在短时间内快速传播,具有较强生命力和影响力、反映一定社会心理状态,具有创新性、娱乐性、精简性等特征的语言形式。从“囧”“雷”“给力”,到“醉了”“酸了,网络的飞速发展,带来网络流行语不断更迭。近两年,诸如“小姐姐又美又飒”“某某真是飒爆了”的表述风靡网络,除被广泛使用于微博、微信、QQ、知乎等各大社交平台、自媒体外,也频繁出现于各大媒体网站的新闻标题、宣传报道、广告宣发材料中。在《咬文嚼字》发布的2020十大流行语中,“飒”字榜上有名。本文依据“飒”常用的网络语境,从“飒”的词义、语法功能方面,分析“飒”流行的原因。

一、“飒”的语义分析

(一)典籍中“飒”的语义分析

“飒”,《说文解字》言“翔风也,从风,立声,苏合切。”本义为贴地而行,遇物向上抬升的风,转义为风声,如《楚辞·九歌》“风飒飒兮木萧萧”。引申出风过卷物之貌,如《牡丹亭》“梦初回,燕尾翻风,乱飒起湘帘翠”。风起时常有树叶、花瓣飞舞凋落,故又有“凋零,衰落,衰老”之义,如《思田赋》“岁聿忽其云暮,庭草飒以萎黄。”起风时有凉爽之感,“飒”又有“清凉”之义,如《九叹》“游清灵之飒戾兮,服云衣之披披”。

《现代汉语大词典》(下册)中,“飒”字单字条目解释,一是象声词,风声,如“飒飒”;二是衰败凌乱。如“萧飒”。复词词条中列举了“飒俐”(形容灵活利索)和“飒爽”(形容神采飞扬,矫健挺拔)。

(二)网络用语中“飒”的语义分析

火遍网络的“飒”,其语义更多源自方言词。我国不少地方方言中都有“飒”一说,义稍有别。如东北话中的“信不信我飒你”,意为“信不信我揍你”,“飒”有“揍,拽”之义。北京话中的“大飒蜜”,形容长相好看,且性格仗义爽朗、有气场的女子。网络用语中的“飒”是褒义词,意即帅气豪爽、潇洒利落、气场强大等,多用于形容女性。如:

(1)58岁陈冲《误杀》太飒了,气场全开惊艳岁月。(凤凰网2020年1月8日)

(2)这位女大学生真飒!每天晨跑5公里,为梦想拒绝耶鲁。(钱江晚报2020年5月17日)

此外,“飒”亦可形容事物。如:

(3)霸气侧漏的大吊车,这车真飒,这才是豪车吧!(优酷视频2020年8月12日)

二、“飒”的主要搭配结构

日常交际中,“飒”可单独使用,亦可成词,结构有“飒+A”和“A+飒”两种。

(一)“飒”单用

“飒”在日常用语中,可单独使用。如:

(4)飒!炎炎夏日战鼓擂,放飞青春练兵时。(澎湃新闻2020年6月16日)

(5)飒!新中国首批女飞行员劲舞蓝天传奇。(搜狐网2020年4月9日)

(6)飒!00后女兵狙击训练力压男兵夺“枪王”。(观察者网2019年12月5日)

以上例句,“飒”字作为形容词,充当句子的谓词性成分,通常后加“!”。在此用法中,“飒!”单独成句,以形容前后语境中所提到的人或事物。带有积极肯定、赞赏的情感色彩。

(二)“飒+A”结构

“A”可以是名词、动词或形容词。

“飒+名词”:飒气,飒小姐,飒女郎

此时,飒作形容词,修饰形容后接的名词。此为偏正结构。

“飒+动词”:飒起来/出,飒翻/爆/到

“飒”作动词,可接趋向动词“起来/出”,可接动词“翻/爆”等,补充说明“飒”的趋向或修饰“飒”程度之深。此为述补结构。如:

(7)巩俐红毯造型飒翻了,《兰心大剧院》剧组亮相威尼斯红毯气场超强。(快资讯2020年5月3日)

“飒出/翻/爆/破”后可接名词,变为动宾短语,如“飒翻全场”“飒破天际”“飒出新高度”。

(8)我军蜂群无人机,飒出新高度!战车一口气释放48架,敌躲无可躲。(腾讯网2020年10月14日)

“飒到”成词后,作动词,其后可接代词,如“飒到我”。还可言“被飒到了”,“飒到不行”,“飒到飞起”等。

此外,“飒”后也可跟形容词,如“酷飒”“甜飒”。此用法可作两种分析,一是将“飒”看作动词,形容词“酷”“甜”修饰中心语“飒”。二是将“飒”看作形容词,与“酷”“甜”构成联合结构,此条在“A+飒”结构中亦会提及。

(三)“A+飒”结构

1 形容词+飒:甜飒,酷飒,美飒

“甜”即“甜美、可爱”之义。如前所述,若将“飒”作为形容词,则“飒”“A”词性相同,词义相近或相反,此类词组为联合结构,可颠倒使用,如“飒酷”“飒酷”。

2 又A又飒,可A可飒,既A又飒

又A又飒:又酷又飒,又飒又刚,又飒又媚

可A可飒:可甜可飒,可柔可飒

既A又飒:既美又飒,既仙又飒

表示并列或递进。“A”与“飒”可以是意义相近的词,如“酷”“飒”,又可以是意义相反的词,如“甜”“飒”。

3 副词+飒:够飒,超飒,真飒,最飒,好飒

动词+飒:变飒

代词+飒:如此飒,这么飒,那么飒

(9)坚守岗位的逆行者,她们很美很飒。(中国蓝新闻 浙江卫视2020年3月1日)

(10)最飒女车手登《中国达人秀》大秀特技飞车。(中国综艺网2019年9月8日)

此结构中,“A”可以是副词、动词、代词,充当修饰语,修饰限定中心语“飒”,“飒”作动词。

四、“飒”的语法功能

“飒”在句子中,可以充当主语、谓语、宾语、定语、状语等多种句法成分,有较强的语法功能。

(一)主语

(11)飒小姐一直很大条,裹着大过自己的外套。(《飒小姐》火箭少女)

“飒小姐”是名词性成分,在句子中充当主语。

(二)谓语

(12)谁说只有中老年人热爱中医?中山这位90后老中医飒出天际。(搜狐网2020年7月2日)

(13)妈妈在家长会上表演360°回旋踢飒翻全场,别人家的爸妈厉害了!(搜狐网2020年11月16日)

“飒出天际”“飒翻全场”分别充当句子谓语成分。

(三)宾语

(14)刘亦菲奢华高定演绎木兰飒气,戴千万项链贵气十足,美得自然天成。(搜狐网2019年12月13日)

“飒气”充当句子宾语。

(四)定语

(15)《After party》新裤子赵梦,一位飒气十足的贝斯小姐姐。(好看视频2020年4月7日)

(16)飒到爆的造型,走在路上就是最靓的崽。(搜狐网2020年4月23日)

“飒气十足”“飒到爆”分别修饰限定中心词“贝斯小姐姐”“造型”。

(五)状语

(17)穿上就能飒气出街,多少姐们喊着要all in!(搜狐网2020年4月25日)

“飒气”作为谓词性成分,修饰“出街”的状态。

(六)补语

(18)想要秋天飒起来?这份深秋の风衣穿搭攻略你必须要收下!(搜狐网2019年9月29日)

“飒起来”充当“想要秋天”的补语。

五、“飒”的流行原因

(一)合乎语言规则,语法功能强大

如前所述,“飒”字传承已久,诗歌典籍中惯常可见。后“飒”词义逐渐扩展,成为口语,在日常交际中被赋予新的词义和用法,并通过网络得以快速传播,“飒”成为网络热词焕发了新活力。“飒”除单用外,通常还有“飒+A”和“A+飒”两种构式。“飒+A”结构中,“A”可以是名词、动词、形容词。“A+飒”结构时,“A”可以是形容词、副词、动词、代词。句法成分方面,可充当主语、谓语、宾语、定语、状语、补语。因而“飒”在日常网络传播中,尽管衍生出新的语义、语法功能,但其构词结构合乎语言习惯,构词方式符合传统构词法,并能在句中充当多种成分,语法功能强大,具有一定的生命力。

(二)网络普及受众广,速度快

中国互联网络信息中心(CNNIC)发布第47次《中国互联网络发展状况统计报告》显示,截至2020年12月,我国网民规模达9.89亿,较2020年3月增长8540万,互联网普及率达70.4%。微博、微信、QQ三大中国主流网络社交平台享有亿级月活量,移动社交已成为近10亿网民生活常态。便捷的网络使“好飒”“又美又飒”等词条得以迅速传播,并被广泛频繁使用。

(三)特殊社会背景下的身份认同感

图1 为2020年1月27日至2021年1月22日“飒”的百度指数。近一年来,“飒”的最高搜索指数为4037,最低搜索指数为1128,平均值为1985。搜索高峰值出现在2020年2月至3月,该段时期,正是我国全力抗击新冠肺炎疫情的重要时期,据统计,奋战在抗疫一线的医生中约有50%是女性,护士中女性超过90%。女性医护人员作为抗疫中坚力量,赢得了社会的尊重和赞美。特殊的社会背景下,“飒”一经使用,就因其极高的情感渲染力和适切度而快速蹿红,成为人们夸赞各行各业涌现出的女性英雄的高频词汇。

图1 “飒”的百度指数

(四)社会性别认同的多元化

“飒”的流行,深层次的原因源于如今社会性别认同的多元化。传统社会中,两性因生理构造的不同而从事不同的劳动分工。(赵玉婷2020)男性的生理构造赋予其身体优势,使得男性往往从事于倾向体力劳动的隶属于公领域的社会活动,因此刚毅、强壮、勇猛等形容词通常用来修饰男性形象,而女性则被置于从属于室内家庭内部活动的私领域之中,其女性形象被冠以柔弱、顺从、被动的气质特征等。长久积淀的社会文化形成了两性不同的社会性别认同,甚至产生性别刻板印象。正如西蒙娜·德·波伏娃所言,“女人并不是生就的,而宁可说是逐渐形成的。在生理、心理或经济上,没有任何命运能够决定忍了女性在社会的表现形象。决定这种介于男人与阉人之间的、所谓具有女性气质的人的,是整个文明。”

如今,随着社会生产生活方式的变迁,两性性别气质出现“模糊”。一方面,男性媒介形象“阴柔化”。娱乐圈“小鲜肉”广受追捧,美妆圈男性博主“异军突起”,“暖男”成为人们欣赏的男性类型。“阴柔化”男性媒介形象,外显是长相清秀干净、俊美精致,体现在气质上则是温和细致、体贴耐心。另一方面,女性媒介形象“阳刚化”。外显是中性风的着装打扮,如留着利落短发、穿着帅气西装,体现在气质上是果敢英勇、豪爽利落。与外在形象相比,性格、气质上的“异化”显然更为重要,即使是长相温柔甜美的女性,但行事作风英勇潇洒时,人们依然会觉得“很飒”。

两性性别气质出现“模糊”,究其原因,其实是经济社会的发展带来思想文化的变革。社会更加开放,理念更加包容,人们的审美观念不再单一,加之大众媒介潜移默化的宣传引导,促使社会对于性别认同更加多元。无论是“糙汉”“暖男”,还是“软妹纸”“飒女郎”,所有的大众媒介形象,都不过是在形象主体的其中一面而已。社会性别认同的多元化,丰富了两性形象,一定程度上打破了习以为常的性别刻板印象,从而更贴合于两性在现实生活中的实际形象。女性不再只是传统认知中“贤妻良母”的单一角色,当她们走出家庭,成为“社会人”时,自然也承担了越来越多且重要的社会责任。酷帅、潇洒不再是男性的个性专属,温柔可人的“软妹子”“萌妹子”不过是女性形象的一面,自立顽强、洒脱豪爽的“女汉子”“飒小姐”,同样成为大众广泛接受并认可的女性形象之一。

六、结语

“飒”作为风靡一时的网络“流行”语,其使用热度可能会随时间而逐渐回落,但长远来看,不太可能被历史淘汰。从语言本身而言,“飒”作为象声词、形容词,古已有之。网络的发展,使其在日常交际中被赋予新的词义和用法,“飒”成为网络热词焕发了新的活力。网络流行语“飒”的构词结构合乎语言习惯,尽管有了新的词义,但其构词方式仍然符合传统构词法。同时,通过分析,“飒”可以在句子中充当多种句法成分,语法功能强大。从社会文化而言,语言是文化的载体,“飒”的流行,侧面反映出的是社会性别认同的多元化。随着社会的发展,人们构建的社会形象会更加丰富和立体。基于此,“飒”作为一个“新生的旧词”,适应了语言和社会的发展,具有较为蓬勃的生命力。

猜你喜欢
形容词
认识形容词
形容词的语法知识
载瓦语形容词语法特征
Comparative Adjectives (形容词比较级)
Season季节形容词
形容词
同源异义形容词辨析
形容词简述
巧记英语形容词的排列顺序