摘要:关于《登高》“万里悲秋常作客,百年多病独登台”中“百年”的意思众说纷纭,拟尝试从“百年”在古代诗歌中的意思、在古诗中 “百年”与“千里”“万里”“万事”对举的意义、杜甫的生活经历三个方面进行分析,就教于方家。
关键词:《登高》;百年;古代诗歌;对举;杜甫
《登高》“万里悲秋常作客,百年多病独登台”一联中,“百年”一词众说纷纭。一种观点认为“百年”指人的一生。比如,《唐诗大辞典》中焦裕银认为:“百年,犹一生。多病,杜甫其时患有多种疾病,且历时已久。”《增订注释全唐诗》:“百年,犹言一生。”《杜诗详注》:“《养生篇》:中寿百年。”一种观点认为“百年”指晚年。代表性的作品为《鹤林玉露》:“百年,暮齿也。”人教版高中语文教材《登高》一诗“百年”的课下注释为晚年。
那么诗中“百年”究竟表示“一生”还是“晚年”呢?
对此,笔者似从三个方面来探讨:其一,“百年”在古代诗歌中一般为何意;其二,从古诗中, “百年”与“千里”“万里”“万事”对举的意义进行分析;其三,根据杜甫的生活经历来推断。下面依次进行剖析解说:
首先,“百年”在古代诗词中一般不表示“年暮垂老”之意。“百年”一词最早出现于《养生经》所引黄帝之语:“上寿百二十,中寿百年,下寿八十。”另据《列子》一书中杨朱之语:“人得百年之寿,千中无一。疾病哀苦,居其半矣。”古代,由于社会生产力低下,人们的饮食、卫生、医疗等条件相对于今天要落后得多。所以,古人寿命较今人短,很少有人能活过一百岁。因而古诗说:“人生不满百,常怀千岁忧。”于是,古人便将“百年”作为个人寿命的极限,并借指人的一生。从下列诗句即可看出:
1.饮酒须饮多,人生能几何。百年须受乐,莫厌管弦歌。(陆机《饮酒乐》)
2.男儿百年且乐命,何须徇书受贫病。男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。(李白《少年行》)
3.行路难,难重陈,人生莫作妇人身,百年苦乐由他人。(白居易《太行路》)
4.为君一日恩,误妾百年身。寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人。(白居易《井底引银瓶》)
5.薄游倦千里,劳生负百年。未能槎上汉,讵肯剑游燕。(骆宾王《海曲书情》)
6.高阁歌声远,重门柳色深。夜阑须尽饮,莫负百年心。(王昌龄《少年行》)
以上诗句中“百年”均表示人的一生。
古代表示人一生从小到老的不同年龄段分别为:“少年”“垂髫”;“弱冠”;“壮年”“壮岁”;“中年”“中岁”; “暮年”“暮齿”“残年”等。一般没有将“百年”作“年暮垂老”的用法。
由于“百年”在古代往往代指个人寿命的极限,因此,又被当作死亡的隐讳说法。如北魏孝文帝《与太子论彭城王诏》:“吾百年之后,其听勰辞蝉舍冕,遂其冲挹之性。”文中“吾百年之后”即“我死以后”。
其次,古诗中,人们有将“百年”与“千里”“万里”“万事”对举的习惯,而其中“百年”均表示“一生”。如:
1.悲凉千里道,凄断百年身。(王勃《别薛华》)
2.百年郁郁少腾迁,万里遥遥入镜川。(骆宾王《畴昔篇》)
3.不用问汤休,何人免白头。百年如过鸟,万事尽浮沤。(李远《题僧院》)
最后,杜甫身体“多病”不是在晚年才有,从下面杜甫的诗歌中可以明确看出:
天宝十三年(公元754年),时杜甫四十二岁:
且过王生慰畴昔,素知贱子甘贫贱。酷见冻馁不足耻,多病沉年苦无健。王生怪我颜色恶,答云伏枕艰难遍。疟疠三秋孰可忍,寒热百日相交战。头白眼暗坐有胝,肉黄皮皱命如线。(《病后过王倚饮赠歌》)
此诗叙述的是诗人大病后拜访王倚时两人的叙问相答之词。前四句,写访友之前,自揣贫病之态。后六句,写二人相见时,备述多病之状。可见,这时杜甫已备受“疟疠”“寒热”“眼暗”等疾病折磨,以至“肉黄皮皱命如线”了。
乾元二年(公元759年)之夏,时杜甫四十七岁:
故人何寂寞,今我独凄凉。(《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵》)
多病加淹泊,长吟阻静便。(《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵》)
多病秋风落,君来慰眼前。(《示侄佐》)
上元二年(公元761年),时杜甫四十九岁:
多病独愁常閴寂,故人相见未从容。(《暮登四安寺钟楼寄裴十迪》)
眼边无俗物,多病也身轻。(《漫成二首》)
巴蜀来多病,荆蛮去几年。(《一室》)
广德二年(公元764年),时杜甫五十二岁:
药条药甲润青青,色过棕亭入草亭。苗满空山惭取誉,根居隙地怯成形。(《杜臆》:公常多病,所至必种药。《绝句四首》其四)
老妻忧坐痺,幼女问头风。(《遣闷奉呈严公二十韵》)
从诗意上看,“坐痺”“头风”应是困扰诗人的顽疾。
由上可知,至少從四十岁开始,直至五十五岁作《登高》时,杜甫身体因“疟疠”“寒热”“眼暗”“坐痺”“头风”以及“消渴”“胃病”等导致的“多病”一直是令杜甫十分烦恼的问题。也可看出,多年疾病缠身也始终是诗人的一大心病。所以,很显然诗人并非“年老垂暮”才“多病”,故将“百年多病”释为诗人“因年老垂暮而体弱多病”不妥。
另外,在《汉语大词典》“百年”词条的释义中没有“晚年”这个义项。而其第五个义项为:一生;终身。所引书证正是唐杜甫《登高》诗:“万里悲秋常作客,百年多病独登台。”
综上所述,《登高》诗句“百年多病独登台”中的“百年”,释为“一生”,表达诗人对自己一生多病不遇的苦恼和感叹,更切合诗句原意。
作者简介:杨照民(1987— ),男,安徽省六安市第二中学一级教师,主研方向为高中语文教学。