基于网络环境的公共图书馆外文期刊资源利用率的提升对策分析

刘端

[摘 要] 互联网发展迅速，很多图书馆管理人员开始借助网络环境来解决公共图书馆中出现的一些问题，以此来提升公共图书馆的核心竞争力。而基于网络环境提升外文期刊资源利用率是目前公共图书馆的一项重要工作，这需要公共图书馆相关工作者根据图书馆的现状，借助互联网，进行不断地探索与改革，寻求到适合公共图书馆外文期刊可持续发展的道路。文章就提升外文期刊资源利用率的必要性、影响公共图书馆外文期刊资源利用率的因素、网络环境下提高公共图书馆外文期刊资源利用率的对策展开分析与论述。

[关键词] 网络环境；公共图书馆外文期刊；资源利用率

中图分类号：G251 文献标识码：A

外文期刊大多反映国际上最新的社会动态与科研成果，是很多科研人员与高校学生的必读刊物，其具有报道内容真实专业、出版时间稳定、所含信息丰富等特点。然而公共图书馆的图书借阅量虽然一直居高不下，但是外文期刊的借阅量却一直不高，这是目前公共图书馆面临的一项重大问题，如何在网络环境下提升公共图书馆外文期刊资源利用率是目前公共图书馆管理者需要重点思考的问题。

一、提升外文期刊资源利用率的必要性

提升外文期刊资源利用率的必要性可以从两个方面进行论述：其一，外文期刊资源能有效地提升知识创新，要取得进步，就要进行知识创新。外文期刊含有国际上大量的科技研究成果，通过阅读外文期刊，能够不断丰富阅读者的知识眼界，为更多的科研人员提供新的思路，让其进行相应的知识创新，不断创造出新的科技成果，推动社会经济的发展；其二，提升外文期刊资源利用，能够有效地将知识成果转变为生产力。知识与信息是新世纪推动社会发展的两大因素，而外文期刊的主要内容不仅包含国际最新信息还包括一系列的知识研究成果，实现外文期刊的合理利用，对于将知识成果转变为生产力有着积极的意义[1]。

二、影响公共图书馆外文期刊资源利用率的因素

影响公共图书馆外文期刊资源利用率的因素有很多种，比如外文期刊价格的逐渐上涨致使图书馆购买能力不足；很多有需要的读者开始借助先进的互联网在网上寻找资源；读者英文水平有限，对于无中文翻译的外文期刊资源阅读比较吃力，且搜检起来较为复杂，无法寻找到适宜读者阅读的书籍；公共图书馆宣传不到位；图书馆工作人员服务意识不够等等，以上这些因素都会导致公共图书馆外文期刊资源利用率不高。

三、基于网络环境提高公共图书馆外文期刊资源利用率的对策

基于网络环境提高公共图书馆外文期刊资源利用率的对策可以从多方面进行阐述，在此不能全部概括，挑选比较有代表性的对策进行详细论述，主要有有规划地订购外文期刊来提高公共图书馆外文期刊资源利用率、通过网络建立合理的检索途径来提高公共图书馆外文期刊资源利用率、加强宣传工作以提高公共图书馆外文期刊资源利用率、提高公共图书馆管理人员素质以提高公共图书馆外文期刊资源利用率。

（一）有规划地订购外文期刊来提高公共图书馆外文期刊资源利用率

外文期刊的价格逐年上涨，这为公共图书馆的外文期刊订购工作带来很大压力，因此有规划地外文期刊订购必不可少，可从以下两个方面来论述如何有规划地订购外文期刊。

1.找准公共图书馆定位

通过图书馆外文期刊的借阅情况，进行网络上的归纳分析，发现公共图书馆的服务对象以社会人士居多，对社会科学类型的外文期刊需求较大，而文科类的社会科学期刊以纸质的借阅为主，而理科类社会科学期刊的借阅主要是为关注最新的科研信息，以电子资源为主。以此在进行订购时可将社会科学类型的外文期刊作为进购的重要一项[2]。

2.以采访的形式确定外文期刊需求类型

通过网络采访的形式，对经常进行外文期刊借阅的人群进行采访工作，根据其经常借阅的外文期刊类型，对这些外文期刊类型作出归纳管理，在进行订购时，以满足大多数人的需求为主，分得清轻重缓急，在经费足够的情况下对归纳的外文期刊进行全部订购，经费紧张的情况下，可以分批次进购，以缓解公共图书馆的运行压力。

（二）通过网络建立合理的检索途径来提高公共图书馆外文期刊资源利用率

在进行外文期刊的借阅前，读者要根据自身需求进行期刊资源的检索工作。文献信息检索需要读者从篇幅巨大的英文期刊中提取自身所需要的部分，而且外文期刊一般专业性比较强，有较多的科技英语单词与语句，而读者接受的外语教育大多较为生活化，在进行检索时发生较多的困难。面对这种情况，公共图书馆可以借助网络来提升读者的检索效率，从以下几个方面展开：

1.编撰关键词的形式来提升检索效率

读者需求的外文期刊由于语法或者语境等细微差别，导致在检索时可能会发生一定的误差，公共图书馆可以将外文期刊题目或者内容中的关键词利用网络提取出来，不但能方便读者检索还能减少误差。

2.公共图书馆對外文期刊进行归纳处理以提升检索效率

公共图书馆对读者及其借阅情况借助互联网的记录功能，然后进行归纳总结，确定读者所需的图书类型，以表格的形式，将读者姓名、经常借阅书籍类型做出记录，在读者下次进行借阅时，为其检索提供最大的便利[3]。

（三）加强宣传工作以提高公共图书馆外文期刊资源利用率

俗话说，酒香也怕巷子深，加强宣传工作刻不容缓，特别是如今互联网高度发达的年代，更有利于各类外文期刊的宣传推广工作，可从以下两个方面展开：

1.在各大多媒体平台推广

如今大热的微博、抖音、小红书等平台，拥有众多的用户，是宣传推广的重要途径，重要的是展现自身优势，将外文期刊阅读的益处宣扬出去，这需要公共图书馆管理者安排专业人员对这些平台的推广方式进行深入的研究，形成自己独有的特点，比如将公共图书馆外文期刊的比较有特色的内容进行提取，联系目前的社会热点，以这种方式引起网友兴趣；也可摘录外文期刊优美语录或者外文期刊中对未来、对世界探索的短章，这些都是网友感兴趣的所在。以这种方式将会快速地将外文期刊宣扬出去，让网友主动来借阅外文资源。

2.在公共图书馆站内宣传

关注公共图书馆官方网站的人群中有很多对外文期刊感兴趣，很多时候因为对公共图书馆关于外文期刊的更新补充不太了解才不会进行借阅。而在公共图书馆站内宣传能够很好地满足这群人的需求，在官方网站上可以每日更新外文期刊的具体情况，让读者对其有比较清晰的了解，方便其借阅工作，增加图书馆外文期刊资源利用率[4]。

（四）提高公共图书馆管理人員素质以提高公共图书馆外文期刊资源利用率

随着互联网的发展，公共图书馆的很多管理工作开始加深对网络的运用，但是很多的公共图书馆管理员却对互联网应用在图书馆的一系列措施不甚了解，在读者进行外文期刊的借阅时，不能提供高效的服务，这也严重阻碍了公共图书馆外文期刊资源利用，提升图书馆管理人员的综合素养已势在必行。提高公共图书馆管理人员素质可以从以下方面展开：

1.提升图书馆管理员服务理念

应当转变图书馆管理员陈旧的服务理念，使图书馆管理员在为读者服务时摆正自己的心态，确定其主要任务是外文期刊的开发利用，把提升外文期刊资源的利用率摆放到自身工作的中心位置。

2.促进图书馆管理员不断学习

图书馆管理员不仅需要摆正自身的服务态度，还应对自身严格要求，做到不断学习，对负责的外文期刊有深层次的了解，才能更好地进行管理工作，而且对图书馆用到的网络设备能够得心应手的运用

3.加强对图书馆管理员的培训工作

要有效地提升图书馆管理员的综合素养，除了图书管理员自身的努力学习与适应目前的网络环境，相关管理层还应加强对图书管理员培训教导工作，增强其个人核心素养，让其在今后的图书馆智慧服务中规范自身行为，以此推动图书馆智慧服务的发展。

四、结语

综上所述可知，目前的公共图书馆外文期刊资源利用率依然不高，如何在网络环境下实现图书馆外文期刊资源利用率提升是目前的公共图书馆行业需要重点思考的问题。要做好图书馆外文期刊资源利用率提升，需要公共图书馆相关工作人员根据公共图书馆外文期刊资源利用现状进行不断地改革与探索，促进外文期刊资源利用的可持续发展。

参考文献：

[1]刘颖.网络环境下提高高校图书馆馆藏资源利用率的措施[J].现代阅读，2016（1）：38.

[2]周静，徐小婷.高校图书馆电子资源的多方式推介[J].中华医学图书情报杂志，2017，22（2）：33—35.

[3]张兰兰.浅谈提高外文期刊利用率的方法[J].科技情报开发与经济，2011，21（2）：46—47.

[4]章晓梅.浅谈外文期刊的开发与利用[J].邵阳师范高等专科学校学报，2017（3）：12.