⦿吴海锋
绘本作为当前小学英语教学中的一个常用素材,具有思考性、故事性和趣味性的特征,不仅能够让小学生在阅读过程中体验到学习英语的乐趣,还可以让他们更好的体验生活,使其从中进行情感交流与互动。核心素养下的小学英语绘本阅读教学,既能够激起学生的学习兴趣,也有助于帮助他们构建文化品格,改善思维品质,推动阅读教学目标的实现。
众所周知,小学英语绘本阅读教学的核心是理解,一方面是理解绘本的字面含义,另一方面是深层理解绘本的意义。因此,小学英语教师在核心素养指引下开展阅读教学时,应当着重强调高层次的理解,坚持理解和表达并重的教学理念,指导学生理解绘本的篇章格局,能够复述和背诵,并结合个人生活经验真正理解和把握绘本,持续发展他们的语言能力。
比如,在小学英语五年级下册Unit 5 Helping our parents教学时,教师可以选择英语绘本 《Just like dad》搭配阅读教学。教师先带领学生解读标题中“like”的含义,他们讨论发现是“像”的意思,以此揭示绘本的主旨。接着,教师设置问题:What is the story about?使学生从整体角度理解绘本内容,让他们知道这是讲述一个爸爸伴随自己成长的故事。并从What do they like?What do they do?两个方面进行深入讨论,使其进一步理解这篇关于父子之情、家庭之爱的好故事。之后,教师引领学生结合个人生活体会入情入境,体验作者的内心世界,从而进入到理解绘本的高级解读。
上述案例,教师围绕绘本提出一系列启发性问题,既能够吸引学生的注意力,还可以引导他们逐层、逐步理解绘本主题,发展他们的鉴赏、理解和认知等语言能力,增强阅读成效。
在小学英语绘本阅读教学中,要想有效落实核心素养,教师需要确保学生阅读和思维保持同步,原因在于语言能力的提升必然伴随着思维的发展,而且阅读是思维与语言交互作用的过程,具有同步发展的功能。小学英语教师在设计绘本阅读教学时,需要开展具有思维含量的阅读活动,让学生在交流互动中形成高层次的思维能力,反复锻炼他们的思维品质。
例如,在小学英语五年级上册Unit 3 Our animal friends教学实践中,教师可以引入英语绘本 《A little bunny and his mother》进行阅读教学。先在多媒体课件中展示绘本图片,发散学生思维,搭配问题:Who are they?Where are they?What are they doing?What are they going to do?Why is the little bunny running?等。要求学生结合问题猜测故事内容,让他们提出个人答案。之后,在阅读过程中,教师把握好时机进行深层提问,在学习完小兔与妈妈的对话内容时,提问:Would the little bunny come back home?Why?当学生阅读完整篇绘本后,询问:What do you think of this story?让他们自由讨论问题,分享答案,提出各自不同的见解与看法。
如此,要想解决问题,学生需要对绘本内容进行不断的思考,通过对思维的碰撞由表及里的认识绘本,逐步增强他们思维的深刻性与逻辑性,且有效提升其理解、分析与概括能力。
语言与文化是密不可分的,鉴赏、理解、感知多元文化是小学英语教学,发展学生学习能力和文化品格的关键途径,跨文化意识也是他们树立终身英语学习观念的基础。为此,在核心素养下的小学英语绘本阅读教学中,教师应当巧妙渗透一些英语文化背景信息,带领学生认真学习文化知识,进行文化交流实践,促使他们产生文化感悟,最终形成良好的文化品格。
例如,在教学小学英语五年级下册Unit 8 Birthdays过程中,教师可以选用英语绘本《Happy Birthday Moon》优化阅读教学,通过对绘本的阅读,让学生了解西方国家过生日的习俗,使他们对生日Party、candy、cake、present等产生美好印象。并与中国过生日的风俗习惯进行比较,总结中西方文化生日风俗习惯的异同。接着,教师设计小组辩论活动:“My birthday is my decision”,主要围绕“What kind of birthday should I have?”进行讨论,让学生进行文化与观念的碰撞,使他们最终知道:不仅需传承中华民族传统文化,又不能盲目排外,可以过西式生日,但是不能否定传统文化在现实生活中的意义。
针对上述案例,教师利用英语绘本丰富阅读教学资源,通过辩论活动逐步鉴别与比较,实现语言与文化的有机融合,从而提升学生的文化品格,帮助他们了解多样化的生日活动。
在小学英语绘本阅读教学中,教师要在核心素养指引下精心选择贴合教材内容与学生实际生活,且有教育意义的英语绘本,实现语言、思维与文化的相结合,发展他们的语言能力与思维品质,推动文化意识的形成,提高他们的核心素养。