464000 河南信阳七中 石颜铭
小时候,我家住在勒阿弗尔。那时我们的生活非常拮据,样样都要节省。
可是每星期日,我们都要衣冠整齐地到海边栈桥上去散步。那时候,一看见从远方回来的大船开进港口来,父亲总要重复那句永不变更的话:“唉!如果于勒竟在这只船上,那会叫人多么惊喜呀!”
父亲的弟弟于勒叔叔,那时候是全家唯一的希望,在这以前则是全家的恐怖。据说他当初行为不正,糟蹋钱,把自己应得的遗产花得一干二净之后,还大大占用了我父亲应得的那一部分。
后来,他被人送上商船打发到美洲去。没承想,他后来写了几封信,说他赚了点儿钱,会赔偿父亲,他将要到南美旅行,可能好几年不写信回来。他还说发了财会回勒阿弗尔,和我们一起快活地过日子。
从此以后,这封信成了我们全家的福音书,我们每天都盼望着于勒叔叔归来,这一盼就是十年。
二姐的婚礼终于举办了,我们全家到哲尔赛岛旅行。在船上,父亲看见一个衣衫褴褛的老水手在卖牡蛎,就领着我的两个姐姐和姐夫去买牡蛎。不想,父亲竟发现这个老水手长得很像我的叔叔于勒,吓得脸色苍白,母亲也哆嗦起来。父亲从船长那里打听到,这个老水手就是我的叔叔于勒,他破产了,船长把他从美洲带回国。
父亲得知真相后,神色狼狈,低声嘟哝着:“出大乱子了!”母亲突然暴怒起来,说:“我就知道这个贼是不会有出息的,早晚会回来重新拖累我们的。”母亲给了我一个五法郎的银币付牡蛎钱。付钱时,我看到于勒叔叔的手满是皱纹,他的脸又老又穷苦。我给了他十个铜子的小费,结果被母亲骂了一顿。
我们回来的时候改乘圣玛洛船,以免再遇见他。
简 评
《我的叔叔于勒》这篇小说情节曲折,作者在进行缩写时,准确地保留了主要的人物与情节。全文按照一家人盼于勒—遇于勒—躲于勒的顺序来写,脉络清晰,叙述简洁,简明扼要地交代了故事的前因后果,结构完整。而对于一些细节,如他们一家生活拮据的具体表现、父亲如何向船长打探消息等,则进行了删减,使得缩写之文简洁明了,符合缩写的要求。
(孙改芝老师)