【摘要】词汇是学习语言的基础,脱离了词汇的英语教学就成了无源之水,无米之炊,要努力使词汇教学更有效。
【关键词】高中英语;词汇教学
【作者简介】文耀红,山西省平遥现代工程技术学校。
词汇、语音和语法是英语学习中的三个关键因素。英国著名语言学家D.A Wilkins说:“没有语法, 人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们不能表达任何东西。”由此可见,我们要认识到词汇教学在英语学习中的地位。按照新课标的要求和职业学校学生学习的特点,摸索一条行之有效的职业学校英语词汇的教学方法是非常重要的。
随着经济全球化的发展,社会对学生的综合素质的要求越来越高,而职业学校学生英语基础较差,没有养成良好的学习习惯,对英语学习的认识有偏差,使得职业学校英语词汇的教学难度较大。在实际教学中,我们知道学生学习英语最大的障碍就是词汇,英语不好就是因为记不住单词,或者说记住了又忘了,或者根本就不想记,导致学生一提到英语就头疼,真所谓“望英兴叹”。我所带的班级是艺术类高考的学生,教材版本是普高教材。教材内容贴近生活,富有时代气息,涉及音乐、美术、体育、文学、科技等题材,能够引起学生情感的共鸣;而教材另一个明显特点是词汇量大,每个单元约五六十个单词,所以记忆单词与短语成了学生普遍感到头痛的事,但又是最重要的事。
教育学家苏霍姆林斯基说过:“世界上没有才能的人是没有的。问题在于教育者要去发现每一位学生的禀赋、兴趣、爱好、和特长,为他们的表现和发展提供充分的条件和正确引导。”根据高中学生的生理和心理特点,如何激发学生学习的兴趣,培养英语学习的积极态度,使英语词汇教学更有成效,学生学得更起劲呢?
一、提高学生英语学习的兴趣
爱因斯坦说:“兴趣是最好的老师”。在英词汇教学中,一定要从多方面入手,培养学生的学习兴趣,使他们能够积极的学,主动的学。对于我教的艺术类学生,专业是音乐,美术。我会适当选择名曲,名画供学生欣赏,当然附带英文说明。同学们从Trouble Is a Friend 这首旋律优美的英文歌中,会学到wing,heart,ease,charm,sucker, lose control, no matter what/if/where等词汇。歌声不仅陶冶学生的情操,而且巩固了已学的词汇,专业和文化齐头并进,提高了教学质量。
二、音,形,义并重,增强语感
英语是拼读文字,一定要让学生去反复拼读,记忆单词。
授人以鱼不如授人以渔。我会利用早读或自习课的时间教学生一些必备的语音知识,如:元音、辅音的发音,音节的划分,开音节和闭音节等。
充分利用好每个单元的词汇习题。在上课时,让学生反复拼读、记忆、纠错,把音、形、义相同、相近或相反的词汇放在一起练习,做到听音思其形,观形思其音,最终能正确应用这些词汇。
课本后的words and expressions中既有单词又标注音标,是学生复习词汇的重要资源,同时可结合汉语加强记忆。
三、利用构词法,提高效率
最基本且常用的构词法:合成、转化、派生与缩略。合成词和缩略詞学生容易掌握,而转化词是学生语言运用能力的重要体现。我重点强调学生扩大词汇过程中对派生的运用,派生法,即在词根基础上加前缀或后缀的构词方法,词缀联想在词汇教学中使用频繁,因为英语中有很多的派生词,由courage可派生出encourage, encouragement, discourage and discouraging等;由care 可想到careful, carefully, carefulness, careless, carelessly 等。学生开始花费些功夫,一旦掌握了常用的前后缀,对丰富扩大学生的词汇会起到事半功倍的效果。
四、多媒体教学,整合资源,加大课堂容量
信息智能时代,多媒体教学,突破时间和空间,将声音、图象及影像等结合起来,使枯燥无味的语言教学真实、丰富和立体。多媒体教学 ,大家资源共享。如单词释义,可以提供单词的内涵与外延,针对句子猜测单词含义,不仅有助于学生英语思维的培养,而且帮助学生复习相关词汇。
五、创设语境,学以致用
吕淑湘先生曾说过:“词语要嵌在上下文里才有生命。” 所谓上下文即具体语境,指的是词、短语、句子与语篇及其前后关系。孤立的记单词容易忘,因此要在语境中进行词汇教学。在教学过程中,充分利用好每个模块的Reading&vocabulary,让学生体会如何运用单词,并在具体的语境掌握单词的用法。一篇文章后,让学生据课文复述或进行相关的写作练习,帮助学生巩固词汇,发展运用语言的能力,达到学以致用的终极目的。
总之,在掌握基本的语音、语法后,学习英语好坏取决于词汇量的掌握。词汇是学习语言的基础,脱离了词汇的英语教学就成了无源之水,无米之炊,同时也应明白,遗忘是正常的现象。只有老师和学生都重视词汇的学习,才能使词汇教学更有效,学生更有效的学习英语,提高英语的运用能力。