提高词汇教学效率的对策

2019-04-08 00:04岳宗华
中学课程辅导·教学研究 2019年33期
关键词:词义语境单词

岳宗华

词汇教学模式,即自读——跟读——纠错——记忆。这种模式充分发挥了学生的主观能动性,但对于那些语音基础较薄弱的学生,教学效果就不理想了。在教学过程中,1.教师要设法使学生掌握英语的基本构词规律,即合成、转化与派生,并能触类旁通。如派生法,即在词根前后加前缀或后缀的构词方法。这样学生就可以从一个单词衍生一组单词,从而提高词汇学习效率。2.教师要创设语境,在语境中进行词汇教学。所谓语境指的是上下文,即词、短语、语句或篇章及其前后关系。吕叔湘先生曾说过:“词语要嵌在上下文里才有生命。”众所周知,孤立的东西不容易记忆。要有效地掌握词汇,就应该将词汇与句子、语篇结合起来。从使用词汇的角度看,词语连成句子或连成话语,才能实现其表达思想的交流功能。因此,在课文教学过程中,不应该孤立地进行词汇教学,应千方百计地把词汇与句子、语境结合起来,让学生自己造句并掌握词的用法。在词汇与句子结合的基础上,将词汇、句子与语篇相结合,进一步扩大词汇的交流功能。每学完一个对话、一篇文章后,让学生听写。这样,不仅能帮助学生巩固词汇,而且能提高学生学习词汇的兴趣,发展学生应用语言的能力,达到学好英语的目的。

教师使用归纳、对比法完全符合高中生的心理特点和认知规律。教材按单元顺序和字母顺序编排词汇,这样略显“杂乱无章”不便学生记忆。记忆实际上是信息的输入、存储、编码和提取过程。如果把单词仅看成一个个彼此孤立的语言单位来学习,那就会只见树木,不见森林,记忆难度大。正如仓库管理一样,如果放入的东西是杂乱无章的,取出时必定相当困难;相反,如果你对东西进行分门别类,开始存放时似乎困难一点,取出时就相当容易了。心理研究表明,经过理解加工并加以条理化、系统化的知识便于贮存、“检索”应用。把单词联系起来进行学习,记忆就方便多了。教学实践也证明了这一点,把单词进行科学分类,不仅可以帮助记忆,还可以引发联想,激发学生兴趣。比如,可把与“看”相关的词汇归结为look,watch,gaze,glance,glare,stare,glimpse等。定期归纳和总结可使学生形成相对完整的词汇体系。因此,在词汇教学中,要组织学生及时复习,以便强化记忆,加深理解,巩固所学单词。

词汇是语言的基本单位,词汇教学应符合以下要求:揭示词汇的音素、结构、性质和搭配规律;在词义不同的语境或情景中,让学生感知和认识其不同意义;依据学生不同的交际需要和学生的生活实际,安排相应类型的语言活动,培养学生应用英语的能力。因此,教师首先可利用单词的音、形、义要求学生正确发音,注意拼写规则、构词法等。其次,教师要抓住单词的音、形、义和构词特点进行分类比较、辨析归纳、学旧联新、恰当扩展,同时利用图片实物、音像、情境进行立体教学,使抽象的文字变得具体形象,以激发学生学习英语单词的热情,培养学生学习英语词汇的浓厚兴趣,提高学生的词汇识记水平。

一、利用构词法快速记忆单词

利用构词法学习和掌握英语单词是学好英语的最佳方法之一。大部分英语单词属于派生词,它们可以分解成词根、前缀或后缀。在每组同根词中,同一词根在形、音、义上基本相同,而且反复出现,便于记忆。另外,同组同根词的前缀、后缀不同,使词义或词性发生了变化,也便于通过对照、比较、举一反三、触类旁通地将它们一一牢记。此外,中学教材中也有许多合成词和转化词,通过合成词的构成形式学会判断它们的词性和意义,并准确区分同形词的词性及词义,从而提高学生的单词辨析能力,深刻领会,灵活运用。

二、利用联想法或分类归纳法

借助词的各种关系联想或分类归纳,以巩固词汇。如:同(近)义关系:answer—reply;problem—question;反义关系:destroy—protect;obey—break;下义关系:traffic—taxi—bus—train—bicycle—plain;animal—mouse—cat—dog—snake—fox。

三、利用周期循环法组织学生及时复习

在遗忘尚未开始之前进行复习才能达到预防遗忘的目的。实验表明:学习以后的9小时以内复习10分钟比5天后复习1小时的效果要好。当然,及时复习不能一劳永逸,要防止遗忘还要定期循环复习,采用先密后疏的间隔形式,隔天复习,隔一星期复习,隔一个月复习,期中期末总复习,这样才能获得理想的记忆效果。

四、“词不离句,句不离文”

也就是说,从句入手,掌握识记过的单词所在句子的意义及其结构特点,再过渡到连句成文,从而较自然地应用。英语具有一词多义和同形异义的特点,只有放在句子中才能确切地理解词义,了解词语的搭配和用法。在具体语境中掌握和应用单词才能保持单词的长效记忆。

根据学生的不同情况可以定出不同的检测方法,如:坚持每天、每周或每月进行不同层次的检测,使学生对所学的词汇不断地得以练习和巩固,以保持记忆,同时能使学生及时查漏补缺、分析原因、总结经验,为自己掌握已学的知识而感到自豪,体验成功的喜悦,增强学习的自信心。

词汇的学习有很多好的方法,词汇量的扩大不是一朝一夕就能获得和掌握的,需要学生平时不断地积累、不懈地努力,更需要教师在平时的词汇教学中耐心帮助学生制定合理的识记目标,安排合理的识记时间,养成良好的识记习惯。同时,教师能随时抓住并利用英语词汇内在的有机联系,有效地进行教学,帮助学生不断地梳理、总结归纳,把零散的东西穿成串、编成网,形成知识体系,通过总结规律、利用规律,学生在浩如烟海的英语词汇学习中就会变得轻松愉快、事半功倍。

猜你喜欢
词义语境单词
西夏语“头项”词义考
单词连一连
看图填单词
词义辨别小妙招——看图辨词
看完这些单词的翻译,整个人都不好了
语言学习中语境化的输入与输出
跟踪导练(三)2
字意与词义
论幽默语境中的预设触发语
话“径”说“园”——来自现象学语境中的解读