浅谈绘本与英语听说教学的美丽邂逅

2018-02-27 02:57江苏扬州市邗江区实验学校225009
小学教学参考 2018年24期
关键词:译林英语课堂导图

江苏扬州市邗江区实验学校(225009)

英语绘本不但绘图精彩,而且在句式上有着押韵、反复的特点,非常适合小学阶段的学生进行阅读,是英语教学的重要辅助阅读材料。因此,在英语课堂中,教师要利用英语绘本,让学生通过大量的听与读,感受英语的发音规律,感知英语的整体结构,提高他们的语言表达能力。下面,在本文的教学探索中,我将从听故事、唱故事、说故事三个角度,谈谈自己在开展绘本听说活动中的几点尝试。

一、在互动中听故事,培养倾听能力

听是获取语言信息的重要途径,会听是能说的前提,它既是一项基础的语言技能,又是一种不可获取的语言素养。学生不仅要会听,还要形成倾听的语言习惯。所以,在教学过程中,教师要有意识地培养学生倾听的良好习惯。

在实践中,教师要充分利用学生喜爱的绘本读物,设立“故事频道”,以点播、插播、录播等形式,开展具有互动式的收听活动,让学生竖起耳朵听故事。例如,教学译林版英语六年级Unit 1《The king’s new clothes》这一课时,我就插入了一个和衣服有关的趣味绘本故事——《Joseph had a little overcoat》。在这个绘本故事中,我设立了“故事频道”,鼓励学生以收听的方式,完成相应的活动任务。在此过程中,我给学生发了一张黑白图片,要求学生根据所听到的内容,对图片进行上色。

Joseph has a green overcoat.

The overcoat has five orange buttons.

Joseph is wearing a short red tie.

Look at Joseph’s vest,it’s yellow.

Joseph has a purple handkerchief.

It’s old and worn.

二、在音乐中唱故事,强化感知能力

说唱、歌唱是语言的创造性表达形式,它既保留了语言的传递功能,又体现了其特有的艺术美感。在绘本教学中,教师可以在阅读的基础上加入说唱、歌唱的艺术元素,以韵律带动课堂,以节奏掀起高潮,让学生在唱的过程中,更好地感知故事,感受绘本形象。因此,在阅读中,教师可以带领学生唱与绘本相关的儿歌,以音乐的形式赋予故事新的活力。

例如,教学译林版英语五年级Unit 3《Our animal friends》这单元时,我就插入了《Butterflies flying!》这个绘本故事。在教学这个绘本故事时,我将故事的教学融入生动的儿歌中,引导学生在歌唱与舞蹈中,更好地学习这个绘本故事。

Fly,fly,fly,the butterfly.(带领学生,以双手为翅膀,随着音乐舞动)

In the meadow it’s flying high.

In the garden it’s flying low.

Fly,fly,fly,the butterfly.

三、在任务中说故事,提高表达能力

新课程改革下的英语课堂,要求学生以合作、探究的形式,用英语去解决生活中的实际问题,如此一来,对学生说的能力培养就显得更为关键了。因此,在教学中,教师要借助绘本故事,设计一些情景化的教学任务,把句型操练、对话训练、写话任务等放在绘本所衍生出来的活动中,鼓励学生以小组为单位,在说的过程中解决问题。

例如,在教学译林版英语三年级Unit 3《My friends》这单元中的Story time后,我就顺着“friend”这个话题进行课外拓展,插入了《Two Carrots》这个绘本故事。在这个绘本故事的阅读中,我采用了思维导图助力教学的形式,以两根胡萝卜的去向为线索,借助简单易懂的思维导图,帮助学生理清整个故事,并在阅读学习之后,以逆向思维的方式,要求学生根据思维导图,以角色扮演的形式复述故事。

在思维导图的帮助下,学生很快就能够理解故事的大概意思,对这两根胡萝卜的去向也有了清晰的认识,并从这个绘本故事中,感受到了朋友之间互帮互助、互相关心的情谊。学生在进行绘本角色扮演的过程中,我适时渗透情感教育,引导学生理解“My friend,you are not tall. You are not strong. You are not rich. But you are my friend!”的友谊情感。

总之,听与说是学生语言学习的基本功,是学生日常交际的必备技能。在英语教学中,教师要让学生熟练地掌握这两项技能,让他们把英语学习融入生活中,并积极拓展像绘本这样的教学资源,以绚丽的绘图、精彩的故事、有趣的活动吸引学生,开展教学,给学生一个生动、鲜活的英语课堂。

猜你喜欢
译林英语课堂导图
烃思维导图
基于学习活动观的高中英语阅读教学实践——以译林版《英语》必修第三册Unit 1 “The Amazon Rainforest: a Natural Treasure”为例
基于学习活动观的高中英语阅读教学实践——以译林版《英语》必修第三册Unit 1 “The Amazon Rainforest: a Natural Treasure”为例
借思维导图算24点
角的再认识思维导图
用爱浇灌英语课堂
让学生感受英语课堂之美
第6章 一次函数
高效英语课堂的打造
让初中英语课堂充满活力