为艺术奉献的青春——记麦盖提县刀郎艺术团团长米热古丽·穆合塔尔

□ 阿地力江·努来克 著 阿布都莫明·巴拉提 译

《永恒的刀郎》剧照中米热古丽·穆合塔尔

视艺术贵于生命，视麦西热甫重于食粮，深爱艺术和麦西热甫的刀郎人，以其独特的刀郎文化享誉国内外的同时，将原始狩猎、游牧时期形成的传统刀郎舞和刀郎麦西热甫木卡姆世代继承，保持传统特色，流传至今，并形成独特的刀郎文化遗产，丰富了我国非物质文化遗产宝库。同时培养和造就了一批将毕生奉献给文化艺术的刀郎儿女。麦盖提县刀郎艺术团团长，享誉国内外的刀郎舞表演者，以精湛的主持才能在艺术界日益闪光的明星——刀郎之女米热古丽·穆合塔尔正是他们当中的一员。

孩子，加油！

米热古丽·穆合塔尔于1981年2月2日出生在麦盖提县一个知识分子家庭。当时担任麦盖提县刀郎文工团团长的外公阿布都外力·吾守尔在文艺、写作和音乐等方面都有很高的才能，对米热古丽的艺术人生留下了很大的影响。母亲胡西古丽·阿布都外力是县广播电台的播音员，母亲从事的这一职业也对米热古丽主持才能的形成发挥了巨大的作用。从小在文工团大院长大的米热古丽在这样浓厚的社会和家庭文化氛围中长大。从小学和中学开始，米热古丽成为少先队和团组织活动的组织者和参与者，在学校被公认为是舞蹈小明星。1995年喀什艺术学校的老师来学校招生，听到这一消息的米热古丽向父母亲讲述了自己想要报考艺术学校的意愿，父母亲本想让米热古丽上完高中后，接受高等教育，所以一致反对。而米热古丽接到了录取通知书。虽然家里人一开始就反对她去艺术学校。但是米热古丽坚持自己的意见不动摇，无奈之下父亲还是同意了女儿的请求。

从小立志成为像热依罕·阿布利孜、海力且木·司地克一样的舞蹈家的米热古丽在激动和欣慰中走进了喀什艺术学校的大门，但她从来都没有想到过自己所选择的专业要面临怎样的艰辛和痛苦。首先她必须要过身体柔韧度这一关，只是这一项就让米热古丽的意志濒临崩溃，身体的疼痛使米热古丽开始怀疑自己是否适合这一专业，她决定退学，并给母亲打电话请求她把自己带走。母亲来到学校，对米热古丽说：“如果你真正放弃了这一专业，我们会很高兴的。但是你因为软弱而放弃，那会后悔一辈子的，我希望你成为一个有志之士，如果一点困难就退缩，那你一辈子都成不了事。既然你选择了这一职业，就要坚持到底。你要记住，你现在付出的每一滴汗水、每一滴泪水都会在以后结出硕果的。”母亲说完就回去了。米热古丽又重新建立起信心，并自言自语道：“对，既然我选择了这一职业，就不应该放弃，否则会对不起我自己，我一定要成为一个合格的舞蹈演员。”她暗下决心，开始了练习。练习是非常艰苦的，为了增强身体的柔韧度，她增强了压腿等一系列高强度的练习，这使她大腿毛细血管破裂，行走都非常困难，但米热古丽没有一丝退缩，她相信自己能够通过这一关，每一次因为剧痛无法活动时，一想起母亲的话语，她又重新建立起信心。

果然，汗水没有白流，她迅速成为班里数一数二的好学生。转眼间，到了四年级，她自始至终没有放松过练习，别人练习1小时，她练习3小时，别人早晨6点钟起床，她5点钟起床。苦尽甘来，她的付出没有白费。1998年，喀什地区文工团应新疆电视台的邀请，接受了去乌鲁木齐参加“古尔邦节”文艺晚会的任务。因当时文工团舞蹈演员人数不够，就从艺术学校挑选了5名学生参加。米热古丽有幸成为这5名学生中的一员来到了乌鲁木齐。这艺术生涯中的首次登台使她对自己有了更大的信心。能在自治区的舞台通过屏幕让父母亲一睹自己的舞姿，让她非常激动。被米热古丽的舞台表现和才能所折服的各文工团都纷纷邀请她参加各自准备的节目。没过多久，应莎车县文工团的邀请米热古丽参加了在莎车举办的“木卡姆之乡的盛会”大型艺术片的拍摄。1999年3月，她又应喀什地区文工团的邀请，参加了喀什地区举办的“诺鲁孜在喀什”艺术片的拍摄。

孩子，你的位置在麦盖提

米热古丽于1999年7月从喀什艺术学校毕业以后，被分配在了麦盖提县刀郎艺术团。她一上班就应局领导的安排去北京参加演出。在演出期间她听说中国歌舞团在招收新疆舞蹈队演员的消息，就参加了考试。但是因为接到县艺术团领导要求他们立即返回麦盖提县的紧急通知，也没来得及打听考试结果，米热古丽就与其他演员一起回到了麦盖提。因为没有打听到考试成绩，就自认为没有考上，也没有给别人说起过这件事。大概过了10天后，有一天晚上家里的电话响起，接到电话的米热古丽当时高兴得跳了起来。电话是从中国歌舞团打来的，通知她已经通过了考试，要求她在三天之内去乌鲁木齐向团领导报到。母亲对身为家中老大的米热古丽特别疼爱，她听到这个消息后，一边担心米热古丽到人生地不熟的北京会吃苦，生活会遇到困难，一边又希望女儿在自己身边，为家乡的艺术事业做一分贡献，并不希望女儿去遥远的北京，所以一直不同意。而米热古丽非常执着地要求去北京学习。最终还是最疼爱米热古丽的父亲为了不让孩子伤心，说服了爱人，带米热古丽去了乌鲁木齐向团领导报到，并为孩子去北京送行。

从小在维吾尔语学校上学，接受艺术教育的米热古丽到了北京之后，首先遇到了语言方面的困难。虽然团领导对新疆籍的20名演员在生活上给予了无微不至的关怀，但是想要在业务上掌握更加精湛的技能，就必须做到与汉族同事进行流利的沟通，这样才能尽快地提高自己的业务水平。因此，她不断地强化学习，一边学语言，一边学业务知识，加强舞蹈训练。2000年5月，歌舞团接到了去马来西亚演出的任务。团领导决定从“新疆队”抽出3个人参加出国演出活动。当听到出国演出中有自己时，米热古丽激动得整夜无法入睡。马来西亚一个月的演出活动给米热古丽留下了无法忘却的印象。回到北京后，根据团领导的安排，她又参加了中央电视台2000年“庆祝中秋文艺晚会”的演出。在这次晚会上她见到了自己一直想见的大明星，还与他们一同表演，感到无比激动。

《永恒的刀郎》剧照

正当米热古丽全身心地投入工作时，一直反对女儿外出工作的母亲，以非常坚决的态度要求她辞掉北京的工作，立即回家。这次母亲的态度非常坚决，连父亲都无法阻止，所以父亲也要求米热古丽回来，让母亲放心。米热古丽请求母亲再宽限3个月时间，因为歌舞团准备去欧洲的意大利、法国等8个国家演出。米热古丽也正好在这个组里，但是母亲一天都不能再等了，要她立即回家，团领导也未能说服母亲。于是米热古丽在十分无奈的情况下，于2001年1月以非常沮丧的心情回到了麦盖提县刀郎艺术团，但她实在是无法接受母亲的这一做法。米热古丽的母亲苦口婆心地给她解释了挖掘、发展、宣传刀郎文化的重要性以及刀郎麦西热甫、刀郎木卡姆需要年轻一代不断传承的意义。听了母亲的话，米热古丽的思想终于有了转变，坚定了立足麦盖提，为家乡的文化艺术事业做出贡献的决心。2001年3月，根据喀什地区宣传部的安排，地区歌舞团为制作大型歌舞剧《喀什噶尔》借调了米热古丽，她的工作表现和专业能力得到地区歌舞团领导和同事们的高度评价。9月，地区歌舞团领导同米热古丽谈话，想要把她调过去，这次米热古丽毫不犹豫地谢绝了领导的好意，表明自己想为麦盖提的刀郎文化做点工作，麦盖提更需要像她这样的人才。

辛勤付出取得硕果

2002年，中国歌舞团为庆祝建团50周年准备举办一场大型歌舞晚会。团领导没有忘记这位“新疆队”的首批演员。他们同县委有关领导联系，邀请米热古丽参加“庆祝中国歌舞团建团50周年文艺晚会”，最终她于2002年9月12日参加了这场文艺晚会。在准备过程中，她付出巨大的努力，使自己的业务水平向前迈进了一大步。2003年1月，她完成了在北京的演出任务。回来后又根据县刀郎艺术团领导的安排，于2003年1月至2月，圆满完成了为期一个月的在重庆演出任务，并得到领导的肯定。

鉴于米热古丽舞蹈表演技能和水平的不断提高，2003年至2008年，她被聘为团舞蹈队编导，期间编排了基本功、民族舞练习动作规程，对提高艺术团演员基本素质发挥了关键的作用。这期间她既担任舞蹈编导，又担任舞蹈队负责人，编排了《长发姑娘》《爱情抒情诗》《诺鲁孜姑娘》《少妇的光彩》《沸腾的生活》《爱心》《结婚的喜悦》《时代之恋》《刀郎姑娘》《木卡姆之恋》《胡杨》《刀郎之乡的婚礼》《阿曼尼莎罕与刀郎姑娘》等独舞、双人舞和集体舞节目，并亲自担任主角，在地区专业文工团文艺汇演中获得“优秀表演奖”、“优秀创作奖”等多项奖励，并受到观众好评。

2004年，在麦盖提县举办的“麦西热甫”节目为古丽米热开辟了一条新的专业道路，原本想当一名舞蹈家的米热古丽在地区文工团国家一级导演阿布力米提·托合提老师的指导下，在担任麦西热甫节目表演者的同时，还担任舞蹈编导。这期间阿布力米提·托合提老师在业务方面的引导，在她心里播下了舞蹈创作的种子。当时米热古丽虽然怀有身孕5个月，但为了展示刀郎文化的魅力，提高麦盖提县的知名度而日夜奔波，全身心地投入到了工作中。她努力克服孕期的各种不适，一边作好编导工作，一边还要排练自己担任角色的刀郎麦西热甫、胡杨、朱拉等节目，辛勤的付出获得了广大观众的高度肯定。

2005年7月的一天，文化局领导突然把米热古丽叫到办公室，告诉她在乌鲁木齐有一场表演，需要她参加，并要求她第二天就出发。这个时候古丽米热刚生完小孩上班没有多久，孩子只有5个月大，这件事让她感到为难。听到这个消息的母亲让她不要辜负了组织的信任，并主动提出帮助她照顾孩子。就这样，她接受任务去了乌鲁木齐。

乌鲁木齐的表演活动本来是和新疆艺术学院的教师一起去日本参加“丝绸之路文化交流活动”的筹备表演，米热古丽对此一点儿也不知情。她只想在每一场舞蹈表演中，展示好维吾尔刀郎舞的魅力，让组织和观众满意就行。在这次的表演任务完成之后，10月份，传来了一个让人兴奋的消息。对乌鲁木齐演出效果非常满意的日本有关方面要求将这场节目带到日本去表演，并专门要求麦盖提县参加演出的演员全部参加。但是在同一行业工作，应该理解她的丈夫却不同意她出国演出。时间所剩无几了，这时候还是她妈妈站出来，安慰她，并答应帮她照顾好孩子，让她安心演出。米热古丽最终深情地亲了一口十个月大的儿子的额头，在愧疚中踏着沉重的步伐，离开麦盖提，与功勋艺人玉素因·亚亚，艾山·努来克，艾山·努尔，热依木·卡迪尔等一道出发了。一路上因为想念孩子不停地流泪的米热古丽看着长辈唱着木卡姆，整车的人都投来羡慕眼光的情景，她也心动了。她擦干眼泪，决心珍惜与长辈一起演出的机会，多学点知识，为刀郎文化的发扬光大做出自己的贡献。根据这次演出的要求，从前只跳舞，很少接触过乐器和演唱的米热古丽必须在短时间内学会打手鼓、唱木卡姆。看着米热古丽吃力的样子，已故老师傅热依木·卡迪尔手把手地教她木卡姆的基本技巧和唱法，虽然在练习过程中米热古丽的手都浮肿了，但她下定决心要完成好这项任务。

在东京的第一场演出中，被十二木卡姆的魅力陶醉了的日本观众，看见戴着高高的黑皮帽，穿着长长马褂的刀郎艺人上台，看着他们手中自己从来没见过的乐器，激动欢呼，热烈掌声响彻云霄。

快听，卡龙琴和刀郎热瓦甫那几千年来形成的独特的悦耳的声音……

快听，玉素因·亚亚那沙哑而又豪放、扣人心弦的吼声……

巴希巴亚宛木卡姆的序曲一响起，就赢得了雷鸣般的掌声，刚刚学会敲打手鼓，伴着音乐节点左右晃动的米热古丽的眼泪就像断了线的珍珠，情不自禁地落了下来，骨子里迸发出的激动，对传统民间艺术魅力的自豪感，将维吾尔族的民族文化、将刀郎木卡姆的艺术魅力，高水平地展示给外国观众的成就感，从她那瘦弱的身躯中展现了出来。

当7位演员在舞台上演奏完第一个木卡姆，第二个木卡姆刚开始时，米热古丽就和刀郎艺术团著名舞蹈演员穆台力甫·麦麦提一起伴着木卡姆，高水平地表演了麦西热甫的以茶对诗、达尔（腰带）等各种游戏。当他们跳起刀郎舞时，台下的观众伴随着木卡姆的节奏不停鼓掌，使米热古丽更加激动不已，她把这种热情渗透到刀郎舞的每一个动作里，纵情地欢歌悦舞，向日本观众淋漓尽致地展示了刀郎木卡姆自由奔放的个性和纯朴有力的音乐节奏及舞蹈步伐。

米热古丽怀着非常激动的心情回到麦盖提之后，回忆起日本观众对维吾尔艺术、刀郎文化的热爱，情不自禁地说：在东京演出期间，有一位日本老太太让我很感动。她看完节目，拉着玉素因·亚亚的手说，你们表演的节目让我感受到了最纯真、最原始的一种艺术魅力，你们表演的刀郎木卡姆和刀郎舞把我带到了你们的家乡塔克拉玛干沙漠和叶尔羌河畔，使我产生了一种热爱和向往，我老了，可能活不了两三年。她又对身边的孩子说，我去世以后，把我的骨灰撒到塔克拉玛干吧，这是我的遗愿。说完，她放声大哭。虽然我们不能完全理解老太太产生这种心情的原因，但被她这种纯粹的感情所感动。

《永恒的刀郎》剧照

2006年3月，因母校喀什艺术学校缺少老师，在县上有关领导的支持下，米热古丽被聘到喀什艺术学校担任教员。在一学期的教师工作中，她一边学习，一边将自己几年的舞台经验和舞蹈技巧、基本功都如数地教给了学生，受到学生和校领导的认可。在这一学期，米热古丽每周上38-42节课，从来没有叫过苦。校领导看到她这种责任心和敬业精神，想把她调到学校任教并跟她谈话。她向学校领导表达了要为刀郎文化的发展做出贡献的决心，以及要当好一个母亲和妻子的责任，对学校领导表示了感谢，就回到了麦盖提县。但在这短短的三个月时间里，她作为一名好教师给学生留下了难忘的印象。

2007年，经喀什地区宣传部推荐，米热古丽参加了广西电视台的“寻找金花”节目，其中反映米热古丽艺术人生和家庭生活的一章，引起很大反响。

2008年，应广西电视台的邀请，古丽米热被挑选为56个民族代表之一，在四川省凉山州参加了“金花相约大凉山”晚会，在晚会期间，她除了表演了名为《新疆花》的独舞之外，还出色地完成了她在集体舞节目《月亮女儿》中所承担的角色。

在5年的舞蹈编导工作中，她深深感到个人能力的有限和专业素养需要进一步提高。因此在家人和团领导的支持下，她通过考试，自2008年11月至2011年6月在中央民族大学成人大学舞蹈系导演专业进修。在此过程中，她参与了2009年10月在中央电视台举办的国庆60周年文艺晚会“我们新疆好地方”节目的演出。2010年，参加了新疆电视台在北京举办的“诺鲁孜在北京”文艺晚会，得到观众的好评。

2011年7月，米热古丽回到麦盖提县刀郎艺术团继续担任舞蹈编导工作，同时结合自己在北京学习期间掌握的汉语知识，在县上和团里的各种活动中担任双语主持，填补了艺术团没有双语主持人的空白。

米热古丽很重视舞蹈理论的研究，2012年5月，结合自己舞蹈人生所积累的知识，撰写的《论舞蹈语言》为题的论文刊登在了《喀什日报》上。8月撰写的论文《论提高舞蹈演员业务理论素质》刊登在《新疆艺术》（维吾尔文版）杂志上。2013年米热古丽承担了中央电视台在麦盖提县拍摄的《乡村大世界》栏目舞台节目的编导工作，并担任现场翻译，得到观众和领导的好评。

2012年12月和2013年2月，米热古丽分别带领一部分刀郎艺术团演员和民间艺人参加了中央电视台《星光大道》栏目，将刀郎文化成功带入央视舞台。2013年8月，参加中央电视台《回声嘹亮》栏目连续两期节目，表演刀郎木卡姆和刀郎舞，使刀郎文化又一次在全国舞台上散发光芒。

勤劳的辅导员，多谋善断的领导

为进一步加强刀郎艺术团的建设，麦盖提县委、县人民政府决定2013年12月通过考试公开竞聘刀郎艺术团团长。米热古丽凭借自己良好的综合素质和精湛的业务能力，以第一名的成绩被聘为刀郎艺术团团长。她担任团长之后，在县委、县人民政府的支持下，依靠自身强有力的组织管理能力和业务水平，在短时间内建立了一整套管理制度，做到以制度管人，从根本上改变了艺术团软弱涣散的局面，提高了全团人员组织观念、敬业思想，形成了一个有责任心、讲团结、求上进的集体。

2014年，米热古丽既是团长又兼任导演，陆续编排了县里的“肉孜节”文艺晚会、“古尔邦节”文艺晚会、元旦文艺晚会以及春节文艺晚会，既提升了刀郎艺术团的形象，又丰富了群众的业余文化生活，得到群众认可和领导的高度评价。

2014年3月，米热古丽接受了麦盖提县委、县人民政府部署的以刀郎文化为主题，创作一场大型文艺晚会的任务。这是一项非常光荣而又艰巨的任务。由于这类晚会所需经费巨大，想要最终创作成功也不是一件容易的事。而米热古丽等待的就是这种机会，既要得到群众认可、又要充分展现刀郎文化的精髓，又要符合县委、县政府“用舞台精品将刀郎文化面向国内外，吸引更多群众关注刀郎文化，通过发展文化旅游促进经济快速发展”的号召，在保持刀郎文化原有特色的基础上，能够体现传统文化与现代文化相结合的高水平的优秀作品。

接受任务之初，米热古丽感到一片茫然，不知道从哪儿开始，从哪儿入手。这种既要体现传统文化，又要结合现代文化因素的作品不要说麦盖提，在全自治区也少见。没有借鉴的样板和成型的方法。虽然她过去制作的一部分艺术片和个别单一主题的节日和纪念日晚会上制作过一些节目，但是将一个整体的文化主题融入到一场晚会上还从来没有过。多彩、传统、独特的刀郎文化，已经深深扎根于刀郎人民生产、生活的各个方面，范围非常广。如何把它们搬上舞台，突出哪些内容也是一件头疼的事。经过一段时间的深思，她认识到任务的艰巨，也有过放弃的念头，但一想到县委、县人民政府在财政非常困难的情况下，拿出大量资金，为继承、发展、弘扬刀郎文化所创造的契机，如果自己完成不了这项任务，节目上不了台，将会成为家乡文化工作的罪人。因为县委、县人民政府计划将要把刀郎艺术团打造成为刀郎之乡名副其实的宣传窗口，向世界宣传刀郎文化的前沿阵地，因此对刀郎艺术团寄予了很大的期望，在原有30名事业编制的基础上，又招聘了县财政供养的75名演职人员，解决了人员短缺的问题。光是这些人每年的工资、保险等支出都不是一个小数字。这些都是政府为了弘扬麦盖提县刀郎文化，使刀郎文化面向全国，走向世界作出的巨大投入。想到这她全身又焕发了活力，又充满了无穷的力量。

刀郎艺术团在有关领导的支持下，从2014年5月至2015年5月，聘请国内具有影响力的编剧、导演，经过一年的精心策划、设计和编排，解决了各种意想不到的困难，终于打造出了刀郎艺术的巅峰之作――大型歌舞剧《永恒的刀郎》。这期间米热古丽经历了许多无眠之夜，多次奔波于北京、乌鲁木齐和麦盖提之间，协调导演、编创、演员等之间的关系，及时解决出现的问题。这期间她也不知遇到过多少委屈，很多次她都跑到偏僻处大哭一场，发泄自己，调整心态。最终，《永恒的刀郎》在中国舞蹈家协会副主席、新疆舞蹈家协会主席迪丽娜尔·阿布都拉女士的大力支持下，特邀中国舞蹈家协会常务副主席冯双白先生任编剧，中央民族歌舞团团长、国家一级导演丁伟先生任总导演，历时一年多时间，由麦盖提县高标准精心打造出一台展示麦盖提县世界级非物质文化遗产保护项目刀郎木卡姆和刀郎麦西热甫为主要内容的文艺剧目。

该剧共分《远古呐喊》《生命欢歌》和《大漠礼赞》三个篇章，分为“序歌”“熬鹰刀郎”“红柳刀郎”“画家刀郎”“情诗刀郎”“鞭子刀郎”“胡杨刀郎”“摇篮刀郎”和“永恒刀郎——致伟大的阿曼尼莎汗”九个部分,演出时长为80分钟。2015年5月28日该剧首次在麦盖提县刀郎影剧院演出，县委、县政府领导，老一辈艺术家、学者、知识分子，以及全县广大人民群众对晚会的成功演出给予了很高的评价。

2015年6月23-24日，连续两晚在首都民族剧院震撼上演，得到首都各族群众的欢迎，受到著名艺术家的一致好评，为宣传刀郎文化做出巨大贡献。另外，米热古丽也在“永恒的刀郎——致伟大的阿曼尼莎汗”部分成功扮演阿曼尼莎汗的角色，被人们誉为“活着的阿曼尼莎汗”。

2016年5月25、26、27日，该剧在乌鲁木齐共演出三场。让现场观众领略了“刀郎艺术”震撼人心的独特魅力。

“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”。2015年7月，米热古丽担任了中央电视台“乡村大世界”栏目舞台节目的导演工作，同时和中央电视台著名主持人一起成功完成主持工作，为节目的成功制作贡献了自己的一分力量。

米热古丽在业务上对演职人员要求严格，还经常对表演中的不足进行认真细致地指导。2015年8月，刀郎艺术团编排的男子集体舞“刀郎之鹰”，从600部作品中脱颖而出，进入到全国“荷花杯”舞蹈大赛决赛的47强当中，代表自治区参加在四川凉山州举办的比赛，获得“全国十部优秀作品”奖，为麦盖提县赢得了荣誉、为新疆赢得了喝彩。

当笔者问米热古丽今后有什么打算时，她说：“今后我会继续为麦盖提县的文艺事业作出自己贡献，同时，为了将刀郎木卡姆更加完整、系统地留给后代，要积极发挥我县刀郎文化研究人员、木卡姆演唱人员和创作人员的作用，为重新整理研究刀郎木卡姆做准备。另外在编排《永恒的刀郎》晚会过程中，感觉还有许多可挖掘的地方，如有机会，我将在这方面深入挖掘和研究，做一个刀郎人应该做的事，不辜负家乡人民对我的期望，为刀郎文化做出自己应有的贡献。进一步完善、充实《永恒的刀郎》节目内涵，将之推向全国及海外舞台，向国内外宣传刀郎文化，展示刀郎文化的魅力，打造刀郎文化的名片，为家乡的事业贡献力量。”

（本文图片由蒋建斌提供）