何倩
(江苏省徐州市铜山区茅村中学)
摘 要:英语书面表达是高中英语教学的重中之重。开放型的书面表达更利于学生的自由发挥、构思和写作,但毫无疑问,难度也加大了,需要教师给予常规性的写作指导,让学生掌握开放型书面表达的基本思路和写作策略,以写出靓丽的佳作。
关键词:高中英语;书面表达;开放型;写作策略指导
新课标强调英语运用能力的培养,高中生英语应达到8级水平。新课标对8级的写作要求做了具体的陈述:对所读文章进行转述或写摘要;根据文字及图表提供的信息写短文或报告;写出连贯、完整的叙述文章,完整、清楚地表达自己的观点和态度。为了落实这些要求和目标,开放型的书面表达备受推崇,值得探讨。下面以smiling的书面表达教学为例,谈谈“三步走”指导学生写好开放型书面表达的实践体会。
一、Before writing——仔细审题、确立主题、明确思路
1.把握主题
开放型书面表达,不同于普通型、控制型的书面表达,只是给出文题要求和主题的提示,让学生自主构思作文方式。而控制型的书面表达基于是按照要点提示翻译、最多加以补充自己的意见、见解,文章千篇一律,主题容易把握。而开放型的书面表达,如果主题把握不住,容易“跑题”“走题”。但也给作者更加广泛的空间和自由度。
开放型书面表达的第一环节就是应看清要求,把握、确立主题。如,教师呈现给学生“smiling”的写作要求:“笑福开来”,微笑是和谐的开始,微笑是沟通的通行证,微笑可以增添魅力,微笑可以……请你以微笑为主题,写一篇不少于150个单词的短文。
对于这个要求,显然给出了具体的要求,主题是“微笑”smile.
2.审人称和时态
对于smile的写作,从“微笑是和谐的开始”Smiling is the beginning of harmony.(Smiling causes harmony.)这是放之四海而皆准的名言,因此,可以明确这篇书面表达的基本时态是一般现在时,人称是smiling是第三人称。
3.审要点
写作要求中的提示,可以看作是文章的要点,如微笑是和谐的开始、微笑可以冰释前嫌、微笑可以……
4.列提纲
对于发表议论的文章,一般采用“三段式”,使文章思路清晰,段落清楚。
第一段:Intruduction. 使用主题句开篇或者背景式、hook等方式开篇点题。
第二段:Main body.具体细节、具体实例论述要点。
第三段:Conclusion.换个说法揭示主题,提出倡议或号召。
有了审题、明确了人称和时态,掌握了要点,列好写作提纲,文章也就完成了一半,进入写作、构思阶段,是写好书面表达的核心环节。
二、While writing——把握要点、连词成句、谋篇布局
1.明确表达要点
要点全是书面表达的关键要求。明确要点是写作前构思、审题的主要任务,写作中的把握要点,重在要点的表达上,明确怎样将要点完美地表达出来,考虑使用什么样的句式来表达等。
如smiling的写作,要点应确定为:make us attractive,cause harmony,change our moods,build up a bridge of communication,relieve stress,help stay positive…从“微笑使……”也可以看出要点用“动宾短语”表达。
2.扩展成句
将每一个要点用完整的句子表达出来,是书面表达中的关键环节,如果一篇书面表达都是要点的罗列,也不成为文、不成为段。
扩展成句需要基础,也需要教师的指导、策略的形成。其实,对于大多数学生而言,要点表达清楚了,句子也不是问题,只要加上主语、注意时态、注意句子的表达,基本不是问题。
如要点make us attractive,要表达为完整的句子,只需要加上主语smiling,因为smiling是第三人称单数,因此,动词改为三单形式makes,或者在主语之后、实义动词前加上情态动词can等,句子Smiling makes us attractive./Smiling can make us attractive等,将诸多要点都这样连词成句,段落基本完成。
3.连句成段
连句成段,不是将几个句子简单地连在一起,如果句式单一,会使文章产生单薄之感,句式应富于变化,如注重关联词的使用、注重复杂句的使用以及注重高级词汇的使用,这几点都使文章增添亮点。
三、After writing——多元评价,完善作文
常规作文教学,教师忽视评价的环节,即使评价,也是教师对学生习作的简单浏览,打上分数,忽视多元评价的有效运用。
教师应首先指导学生在习作完成后,自己检查自己的习作,从要点是否全面、单词拼写、标点符号等是否正确,检查句子是否有误,估计字符数是否合乎要求等。
开放型书面表达没有固定的模式,开放型作文教学更没有一成不变的课堂模式,需要教师根据每一个开放型书面表達的内容和要求,根据学生的实际情况,从写前、写中、写后等几个环节,有机辅导、有效指导,以使学生写出符合要求的靓丽的佳作。
参考文献:
罗兴宝.高中英语开放型书面表达写作探析[J].文科爱好者(教育教学版),2015(2).
编辑 薄跃华
新课程·教师2017年4期