王莉萍
摘 要:尽可能地给学生的英语学习提供一个母语化的环境,力求让学生轻松学英语、灵活用英语一直是小学英语教师追求的目标。以此为目标,提出了浸润式语用教学这一理念,介绍了其概念,陈述了其优越性,并在此基础上阐述了这一理念在教学中的具体应用。
关键词:小学英语;浸润;语用教学;应用
一、浸润式语用教学的概念
概念一:浸润
浸润,即浸染熏陶,逐渐渗透,沾濡滋润。在英语教学中,“浸润”是指尽可能地给学生的英语学习提供一个良好的环境,力求让学生轻松学英语、轻松用英语。将图片、音频、视频浸润整合于一体,将浸润知识技能拓展到情感态度价值观,将浸润融于课内外,全方位、多渠道地让学生“浸泡”在英语学习的环境中。浸润,意味着创造情境,让学生身临其境;浸润,意味着体验生活,让学生学以致用;浸润,意味着提供资源,让学生自主提升。
概念二:语用教学
语用学是研究分析语言在特殊语境中的意义的一门科学领域,目的是研究如何在不同语境中恰当地理解和运用语言,侧重研究语言的“恰当性”,涉及文化、语境等内容。因此,语用教学要求教师创设合乎教学内容的语境,运用多种资源,引导学生在语境中揣摩、感悟、体验、探讨、习得并运用知识(包括口语与书面语、口头交际和笔头写作),达成交际目的的素养和技能。
概念三:小学英语浸润式语用教学
在浸润式语用教学模式中,学生是主体,而教师、教学环境以及学习氛围是客体。浸润式语用教学是指通过这些外在因素来发挥作用,使学生像一块干燥的海绵一样,“浸泡”在教师创设的教学情境中,充分汲取各方面的知识和能力,最终使学生可以快乐自由地徜徉在知识的海洋中。
二、浸润式语用教学的优越性
1.全方位英语学习环境
浸润式语用教学的目标是全方位、尽可能地为学生的英语学习提供一个良好的环境,力求让学生轻松学英语、轻松用英语。因此,浸润式语用教学理念,意味着整合多方资源,让学生“浸润”在母语化的英语学习环境中;意味着渗透中外文化认知和跨文化沟通,让学生“浸润”在英语文化中;意味着课堂提问设计,让学生“浸润”在英语思维中;意味着互联网等多种方式,让学生“浸润”在自主、合作、探究的学习模式中。可见,在浸润式语用教学理念的引领下,英语学习环境是多渠道、全方位、全过程的,学生的英语素养也能因此有效提高。
2.轻松习得英语
浸润式语用教学意味着打造全方位的英语学习环境。学生“浸泡”在全方位的英语学习氛围中,有地道的英语学习资源,多种教学手段,多样的学习方式,使学生不仅能学得快,学得好,更学得快乐;使学生不仅习得知识、技能,更感受文化,根植品格,学生的综合语用运用能力得到有效提升。
三、浸润式语用教学在小学英语教学中的应用
1.开发浸润式语用教学环境
浸润式语用教学首先要求语用教学环境的开发。要求从不同的角度,多渠道、全方面地研究浸润环境:如打造校园英语文化、营造班级英语氛围,创设课堂英语情境,建设家庭英语气氛;浸润地道的英语歌曲,欣赏西方真实的视听资源,感受西方真实文化,渗透英语思维;体验自主学习、合作学习、探究学习等多种学习方式。例如:在新授五上Unit 8“At Christmas”时,课前,教师与学生一起装扮教室,让同学们身临其境地感受圣诞节;在课上,教师根据课文内容,适时地让学生欣赏地道的歌曲Jingle bells,视频Father Christmas is coming等,学生不仅学得快、学得好,更学得快乐。
2.打造浸润式语用教学课堂
在浸潤式语用教学理念的引领下,浸润式语用教学课堂将孕育而出:即研究如何整合多种资源,创设真实、自然的英语环境,运用多种教学手段,采取多种学习方式,与环境相互作用,帮助学生在绿色生态的学习系统中更好地习得知识,提高语用能力,实现知识、技能、价值观的和谐统一。例如:在新授六上“Unit 7 Protect the Earth”第二课时时,笔者在课前在黑板上张贴了一个地球,在新授过程中将实物、视频、音频等资源加以整合,或自主学习、或合作学习,并将手工、美术等有效融合于教学,边教边运用边将实物贴于地球,最后的成果让师生深感震撼,课堂氛围一度达到了高潮。
3.开创浸润式语用教学的成果表现形式
基于浸润式语用教学的理念,开发、举办形式多样的活动有利于提升学生的英语素养。例如:举行校园英语节,开展英语戏剧社团,举行英语课本剧表演,举行英语演讲比赛等。随着英语活动的频繁开展,学生的英语素养得到了有效提升。
通过开发浸润式语用教学环境,打造浸润式语用教学课堂,开创浸润式语用教学的成果表现形式,学校的英语课堂呈现了新的面貌,学生能够在自然状态下轻松、快乐地习得、运用知识,学生的语用能力在潜移默化中得到了有效提升。
参考文献:
[1]何伟英.创设英语语言环境,提高学生语用能力[J].新教育,2014(4):84.
[2]赵悦.用文化来浸润语言:浅谈小学英语教学中的跨文化意识的培养[J].江苏教育,2010(4):54-55.
编辑 温雪莲