女性主义视角下杜丽娘与伊丽莎白之比较

杨燕

摘 要：简·奥斯汀和汤显祖笔下有许多优秀的女性形象，本篇论文选取了《傲慢与偏见》中的伊丽莎白和《牡丹亭》中的杜丽娘进行对比，主要比较书中的两位女性所处的社会环境，分析她们的相似性和差异性，研究其文化背景以及家庭环境给各自带来的思想性格上的影响。挖掘她们女性主义的表现，给后世乃至全世界女性解放带来的的影响和意义。

关键词：杜丽娘；叛逆；伊丽莎白；工业革命；女性主义

汤显祖是中国历史上最优秀的剧作家之一，他一生潦倒，但是在创作上笔耕不辍。他的作品以女性为主体，塑造了一位又一位传奇生动的女性艺术形象，她们至情至性，敢爱敢恨，具有强烈的女性主义意识。伊丽莎白美丽且善于思考，勇敢并且自尊自爱，身处于这样一个尴尬的中产阶级家庭里，在整个社会拜金主义盛行的当下伊丽莎白没有选择跟风，她的这种独立精神成为当时知识女性的代表，在生活的夹缝中思考女性该如何生存。就杜丽娘和伊丽莎白而言，她们二者之间有许多的共同之处，性格，遭遇，以及人生的选择；但也有诸多不同，造成二者不同和相似的有许多原因，本篇论文就是从杜丽娘与伊丽莎白二者形象的相似性和差异性展开分析，对比东西方女性形象的不同和原因。

一、杜丽娘与伊丽莎白的相似性

从世界范围来看，女性始终处于第二性的地位。从短暂的原始母系社会发展到漫长的封建王朝，经历了长期的压迫和不平等，女性的社会地位到今天才有了很大的提升。縱观世界文学的长廊中有许许多多独特的女性形象，她们肩负着颠覆男女不平等传统的使命，以个人的力量与整个社会斗争，无论是杜丽娘、伊丽莎白还是其他女性，她们的共同之处都是经历了许多生活和命运的痛苦最终实现所要争取的权力。

（一）相似性的分析

1.生活的悲剧

杜丽娘与伊丽莎白的身世有如白雪公主和灰姑娘，她们一个出身高贵衣食无忧不为生活所迫却或者压抑禁锢的生活，一个出身窘迫经济贫乏没有未来备受歧视，一个犹如困在金丝笼里的麻雀想要独自飞翔，一个好比生活在窘境的灰姑娘渴望王子的救赎。杜丽娘与伊丽莎白从她们出生开始就注定是一场纠结的人生。

2.恋爱的曲折

杜丽娘不仅仅是一个敢于反抗封建父权制的女性，她也是一位勇敢捍卫贞洁的高尚女子，这种强烈的反抗行为，正是女性主义的一种外在表现。

伊丽莎白与达西之间的爱情也经历了许多坎坷，他们之间主要是由于对双方的误解。在对爱情的选择上，杜丽娘与伊丽莎白都坚持了自己的选择。尽管命运坎坷，但是对真爱和自我的追求永不止步。

3.命运的劫难

但是少女怀春，对未知事物的好奇和渴望爱情的本能使她不顾一切与父权制抵抗，与封建传统作斗争，死后灵魂也与阴曹地府的强权抗争。杜丽娘生活在封建社会权力高度集中、封建专制统治极其严格的时代，这些命运的责难都是对她女性本能的催化和女性主义意识的反衬。

伊丽莎白在小说中并不是最美的，但是她却是最特别的一个角色。在当下女性地位不高的一种环境中，只有女性自我独立才能够选择自己的人生，不为金钱绑架自己的幸福。杜丽娘与伊丽莎白命运坎坷的相似之处也是她们女性魅力的亮点，面对命运的责难和家庭的咄咄逼人，她们并没有屈服，而是毅然反抗。她们身上具有的这种女性主义的意识也使《牡丹亭》和《傲慢与偏见》流芳百世。

（二）相似之处的原因

杜丽娘和伊丽莎白虽然处于不同的国家、年代，但是她们作为女性主义的代表有许多的共同之处。杜丽娘和伊丽莎白二者身上共有的个性特征是维护自己的选择权，抗拒他人的强制安排，这种追求美好生活，追求自我幸福的强烈意识是女性的权力，也是本能。

二、杜丽娘与伊丽莎白的差异性

尽管杜丽娘与伊丽莎白有许多相似性，但是对于生活在不同国家的两位女性而言，无论是政治经济的不同还是文化传统的不同，家庭环境、社会环境都造成两位女性各方面的差异。对比杜丽娘，伊丽莎白则是位优雅成熟有理性思想的女性，在相对宽松自由的社会中伊丽莎白的父母对她没有严格的限制。另外她们二位的思想高度也不同，杜丽娘是封建礼教孕育的传统女性，伊丽莎白是处于社会交替理性时代的先进知识女性，因此对于爱情的选择，择偶方面也有很大不同。

（一）差异性分析

1.爱情的感性与理性

杜丽娘是一位身居闺阁的千金。她从小学习封建礼教足不出户，深谙三纲五常，这种生活环境本应塑造一个逆来顺受的贵族小姐，听从命运的安排。伊丽莎白不同，她是一个饱读诗书善于思考的女性，虽然她也是一位衣食无忧的小姐，从小学习礼法规矩，但她具有其他女性没有的特质：独立思考能力。她的理性是建立在自我的修养之上，是更现实可行的举动。她们对女性不平等地位的反抗力量微小，但影响深远。

2.性格的叛逆与独立

《牡丹亭》一剧中有三对矛盾最为突出，杜丽娘与父亲杜宝的的矛盾最明显也最激烈，其父杜宝是一位廉洁正直的封建传统的卫道者，一位典型的封建专制统治的积极维护者，杜宝对正处于青春期的女儿思春的行为制止并反对，杜丽娘却对爱情更加憧憬期待。伊丽莎白是一位既不依赖父母家庭也不攀龙附凤的女性，她的独立精神是性格中最特别的一点。

从性格层面上看杜丽娘与伊丽莎白，前者刚烈决绝，后者独立机智，杜丽娘生活环境的逼迫造成了她激烈的叛逆性格，她誓死反抗父权制，为了爱情抛弃一切，果断而又坚决，从根本上分析她的这种强烈的性格是封建社会高压下的一种呐喊，虽然不是为了女性解放，但是这种叛逆性格也是对人权的呼唤。

（二）差异性的原因

汤显祖在《牡丹亭》中浓缩了明朝的社会生活和人情世故，将生活中丰富的人物形象投射到这部剧本，也是明朝社会的真实写照。明朝是封建经济发展的高潮阶段，中央集权专制达到顶峰，强权的压迫和权力的集中带来的是劳动人民的反抗。

三、结语

杜丽娘和伊丽莎白的悲剧是社会和历史造成的，在当时的生存环境下女性没有自我选择的权力，只能服从任人摆布的命运。但是人的本性是自由独立，女性被压迫的命运需要改变，“任何东西都敌不过真实” 在很多国家仍然存在女性地位低下的情况，他们对于女人的生理折磨仍然没有停止。在专制主义社会里有无数女性为了女性的权力而斗争甚至牺牲才使得全世界女性觉醒。历史的车轮碾过，那些在文学史上对女性自由解放产生深刻影响的形象依然绽放光彩。

参考文献：

[1]Jane Austen.Pride and Prejudice[M].北京：中央编译出版社.

[2]汤显祖.牡丹亭[M].北京：人民文学出版社，2005.