基于传统文化传承的文化创意产业发展探究

李晨鑫

摘要：一个国家的传统文化将对创意产业产生深远的影响，我国传统文化的积淀为创意产业提供了不竭的源泉，创意产业不断地融入传统文化，促进了经济发展方式的转变、扩大了内需、调整了经济和产业结构，但仍存在区域发展不平衡、市场化程度低等问题，本文通过阐述我国文化创意产业的发展现状及发展机遇，浅析其发展的方向，通过借鉴国外经验，抓住机遇，并通过产业化、规模化、国际化来促进文化创意产业的快速发展。

关键词： 传统文化；创意产业；文化产业

一、我国文创产业的发展现状

2014年，北京文创产业的增加值为2794.3亿元，占全市GDP的比值增长到13.1%，创历史新高。截至2014年底，文化及相关产业企业已达17.1万户，同比增长了15.8%；注册资本4338.5亿元，同比增长39.4%。文创从业人员109.7万人，同比增长2.2%。在整体经济发展进入新常态，增速换挡的形势下，文化创意产业仍然势头强劲。另外上海在2013年文化创意产业的增加值达到2500亿元，同比增长10.1%，占全市GDP的11.5%；其他各省市地区在文创产业上的规模不断扩大。

中国的文化底蕴深厚，各式各样的历史文化资源及其丰富，并且拥有许多非物质文化遗产，这些都为发展文化创意产业提供了许多内容和创意源头。随着我过经济建设规划不断向前推进，教育水平也不断提高，经过多年发展，我国积累了一定的创意人才资源、传统文化创意平台等资源。例如福建省“福州文化创意园区”、“厦门艺术之岛”、“泉州产业集聚区”、“莆田工艺创意产业”等一批特色文创产业集群正在形成；广西依托少数民族文化及张艺谋、樊跃等著名艺术家的创意于一体，打造出一个经典品牌《印象·刘三姐》成功诠释了人與自然的和谐关系，文化与创意的完美结合，成为广西桂林旅游文化最强劲的经济增长点。

二、全球化下我国文化创意产业发展的机遇

全球化下，中国正向全世界展现了一个充满创意和创新的国家形象。中国创意的立足点在于中国五千年的传统文化积淀， 要使了解中国文化成为国际上一种时尚，必须依靠中国传统文化的传承和我国文化创意产业的大力发展和向外辐射。随着政府对传统文化创新的研究的高度重视，今年以来传统文化与创意产业的融合才使我国传统文化呈现出更好的发展机遇。在动漫方面，全球化下，中国努力向日本学习动漫技术，并结合了中国的传统文化特色，2015年电影《大圣归来》上映62天突破9亿票房，成为内地影史上最高票房动画电影，取得了票房口碑双丰收，电影中的猴子来源于中国传统故事而形象设计则是加入了现代动漫创意的元素，他的身上凝结着中国人的共同价值观念，他代表着自由精神、忠义理想，它是中国传统文化与现代创意结合的产物。在电视剧方面，《琅琊榜》引发讨论热潮，这部剧不但登陆非洲电视节，也在美国的字幕组网站悄然上线了，以“Nirvana in Fire”（意为“浴火重生”）命名，获得极高评价，并有美国网友称之为中国版的《基督山伯爵》，网络播放量超3亿，优酷、爱奇艺等网站评分几乎都在9.5分以上，就连豆瓣评分也达到创纪录的9.2分。这部剧之所以如此，是因为，它在传统古装剧的基础上，加了编剧的创新思维，加之演员自身的演技功底，将古人物的气质完美呈现，而不是盲目追求传统。另外，全球化趋势下，电竞文化产业、各式各样的文化创意会展也在中国得到了大力发展，为我国文化产业发展进步做出了巨大贡献。

三、借鉴各国文创产业发展的经验，促进文创产业的发展

（一）加强各地之间文创产业的协作

文创产业发展的实践经验表明，文化创意产业的发展存在明显的规模经济。国内文创产业发展的不平衡主要来源于其自己的资源初始禀赋及经济发展速度的影响，而个别文化创意产业欠发达地区，由于本身资金方面的匮乏导致其发展不良，但其良好的传统文化积淀却是其宝贵的资源。因此，我们学习国外创意产业的经验，通过建立文创产业园、文创产业聚集区来拉动经济相对薄弱的地方发展文创产业，创意产业园的发展加强了不同文化创意企业之间的合作和相互协同创意，同时也便于政府加大对文化基础设施的区域集中投资建设，抓住文化创意产业发展的重点，从而充分发挥文创产业的规模经济。在此过程中，针对经济条件较弱了省份，通过经济发达地区的带动得到协调发展。当然，政府也要发挥好自己的作用，改善投融资环境，促进企业、民间、外商对我国创意产业的投资，搭建地区创意产业化的平台， 促进区域文化创意产业协调发展。

（二）加强文创人才的培养和引进

英、法等国的文化创意产业发展经验告诉我们，文化创意产业的发展离不开文化素养较高、创新能力强的文创人才。例如韩国，之所以其电竞、动漫产业等能在短短几年内快速发展并在国际市场上占据一席之地，主要是因为他们对培养和扶持相关文创专业人才的重视。因此，在学校的教育过程中，不仅要传授传统的文化，还要注重学生创新、实践能力的培养，努力培养文化型和科技型相结合的综合性人才，才能成为我过发展文化创意产业的成长动力。另外，可以推出文化创意资格考试，以推进文化创意人士的专业化。再者，国家在政策方面应给予良好的优惠，营造良好的制度环境，以吸引更多国外优秀文创人员加入到我们的团队中，便于我们更好地获得新的文创管理经验和优秀的文创理念。

总之，随着经济转型的加快，我国文化创意产业的区域发展机遇也加速凸显。在这一背景下，我国以文化创意理念来整合传统文化的相关产业，实行走出去战略，努力想歪延伸出完整的文化创意产业链。同时，也要根据不同城市的文化创意产业特点在功能和产业链条上的相互补充，以促成互利共赢、资源互补规模效应。

参考文献：

[1]中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议.[OL] 2015.

[2][英]约翰·霍金斯.创意经济——如何点石成金[M].洪庆福等译.上海：三联书店，2006.