⊙王金林[广州大学外国语学院,广州 510006]
多萝西娅的成长蜕变——《米德尔马契》女主人公形象解读
⊙王金林[广州大学外国语学院,广州510006]
摘要:乔治·艾略特是维多利亚时期最负盛名的作家之一。她的作品以广泛的社会内容和对女性生活的关注而著称于世。《米德尔马契》是艾略特较为成熟的一部作品,也被认为是她的代表作。在这部小说中,艾略特描绘了维多利亚时期女性的生活状态、女性的成长。本文试图从成长小说的角度来解读女主人公多萝西娅的成长历程,意在展示多萝西娅从思想局限到视野开阔、从盲目幻想到认识自我的过程。
关键词:《米德尔马契》多萝西娅成长小说
乔治·艾略特是19世纪最优秀的小说家之一,是英国维多利亚时期现实主义小说家的杰出代表,凭借自己开阔的视野、渊博的知识和哲学思辨能力在英国文学乃至世界文学占据显著的地位。艾略特在作品中对伦理道德的探究、对女性成长的探究引起了评论界和读者的广泛关注。作为艾略特的代表作,《米德尔马契》生动地描述了19世纪英国的外省生活,小说视野开阔,场面宏大。小说一经出版就好评如潮,以深刻的思辨分析和对女性的关注使艾略特受到广泛关注,而女主人公多萝西娅的塑造更是引起了热烈的讨论。女性的成长一直是文学界关注的焦点问题,赋予它的是更多的人文关怀。本文从成长小说的角度,分析女主人公如何在男权社会中不断成长蜕变,展现女主人公认识自我的全过程,为我们提供一个全新的视角感悟。
成长小说亦称为启蒙小说,起源于18世纪末期的德国,是西方近代文学中颇为重要的也是常见的一个类型。歌德的《威廉·迈斯特的漫游时代》被认为是这一小说类型的原始模型。一般来说,成长小说就是来让读者能在小说中感受到主人公在精神层面、感情层面以及在社会发展中取得的成长。这类小说处理的是主角自幼或少年至成年、自天真无知至成熟世故的历练过程:或许进入社会吃亏吃苦而逐渐明白世途艰难、人心险恶,或许经历某个或某些重大事件而使人生有所领悟、有所改变;而在这番领悟和改变完成之际,故事亦终于到达(圆满的,或虽不圆满但尚称释然的)尾声。我们不难看出成长小说的特点:主人公在经历生活中的重大事件后,改变原有的世界观,由幼稚走向成熟,由幻想走向真实。《米德尔马契》中的多萝西娅虽然具有独立的人格,反抗世俗权威的意识,但她却是一个空有理想、毫无判断力的女性,一个无奈挣扎、有弱点的女性。在和卡苏朋的婚姻失败后她经历了很多事情,逐渐变得越来越成熟,最终找到了自我,重新获得幸福的婚姻。这些特点都符合成长小说的特点。所以,从成长小说的角度解读多萝西娅非常合适。本文具体从在精神、感情和社会层面,展示多萝西娅的成长过程。
成长是一个动态的过程,是一个从幼稚走向成熟的过程,是一个完善自我的过程。不断寻找身份的多萝西娅在经历了婚姻生活和社会生活之后,变得成熟。从一个年轻无知到成熟深刻,从利己主义到利他主义,多萝西娅不断探索和追求自我价值。多萝西娅这个人物的成长蜕变,使她在维多利亚的女性形象中熠熠生辉。
(一)寻找身份的多萝西娅
在英国维多利亚时期,女性的地位远远低于男性。在开篇的引用中,我们似乎就看到了女性的悲剧。“生来是女儿身无力为善,我只得终日尽心而行”,艾略特引用《少女的悲剧》进行插话,表达对女性境况的同情。在那个时期,女性的身份是女儿,是妻子,是母亲。作为个人,她们实际上没有身份。多萝西娅生活在这样的境况,她感到害怕,想要去改变,她想要寻找属于自己的身份,而不是一个只是生活在男性中心社会中被遗忘被漠视的女性。
于是,她有了自己的反抗和寻找。她要反抗来自男权社会的种种压制,寻找女性的身份。在维多利亚时代,女人就要取悦男人。但多萝西娅不会,她不会因为自己是女性就要刻意讨好别人。她不会为了满足男人的要求而去改变自己。当詹姆斯爵士说:“每位小姐都应该精通骑术,这样她才可以陪伴丈夫出游。”多萝西娅毫不客气地说:“我已经打定主意,不在骑技上下功夫,因此你为小姐们制定的规格,我永远达不到。”她也不像那个时代的女性,穿着华丽的服饰去吸引男人的眼球,养着可爱的小狗来显示自己的爱心。在她看来,被养的宠物就像玩物一样,它们的生命由别人掌控,完全没有自由。“我们身边的动物也像我们一样,是有灵魂的,它们或者从事自己的活动……”
正是因为在生活中受到不公平的对待,多萝西娅才要以反抗和表现自我的形式来寻找自己的身份。可是,我们能够看出此时的多萝西娅还是年轻无知的。她在寻求自我身份的过程中,仍然要借助男性所给出的评价。她和卡苏朋的婚姻便是例证。因为多萝西娅对知识和崇高生活的向往,使她在不了解卡苏朋的情况下,盲目地选择了卡苏朋先生做她的丈夫。她一味地去想象卡苏朋的优点,将其神圣化,并希望通过卡苏朋来实现自己的价值。在这个过程中,我们可以看到寻找身份的多萝西娅是有自主意识,渴望过一种更有意义的生活,渴望女性得到公平的对待。可是,她将希望过分寄托在男性身上,而且充满幻想,不切实际。
(二)多萝西娅的婚姻生活
从社会学的角度来说,每个人的成长都会受到外界环境的影响,这其中免不了某些他者会施加影响。对于多萝西娅而言,婚姻的不幸给了她当头棒喝,使她从幻想中清醒过来。婚姻的失败不是简单的一件事情,它引起的反应是一连串的。它引起了多萝西娅对自己的反思、对事物的认识和判断力。
步入婚姻殿堂的多萝西娅似乎就已经意识到自己的错误。刚结婚六个月,多萝西娅就将自己关在旅馆里痛哭。她发现,在实际的婚姻生活中,卡苏朋先生并不如想象中的那般美好。她发现卡苏朋并非要找一位能与他一起分享成果的助手,他所需要的是找一位年轻的女性来点缀他的生活,听着他的夸夸其谈。卡苏朋先生从来没想要她走进自己的世界。最致命的是,多萝西娅发现她一直想要为之付出的惊世之作《世界神话索隐大全》也成为泡影,因为卡苏朋先生从来没想过动手去做。当幻想遭受残酷的摧毁后,她再也不能生活在自己的幻想中了。她在想象里为自己搭建的美好家园只是一个空中楼阁。她企图通过婚姻给自己带来知识和崇高生活,如今看来带来的只是灾难。
这次失败的婚姻使多萝西娅重新审视婚姻,她明白了男女和谐才是婚姻的基础。企图将婚姻当作职业,到头来只是一场空。婚姻不是以牺牲个人感情换来的崇高事业,是一种实实在在的感情需要,所以婚姻必须以感情为基础。正如前面所说,不幸的婚姻引起的是一连串的思考。我们可以回想,多萝西娅在一个没有婚姻生活的环境下如何如此确定婚姻能给她带来她理想中的东西?她在短短的时间内就决定嫁给卡苏朋先生,凸显的正是她性格中的固执和缺乏判断力。不切实际的想象使她无视卡苏朋的缺点,尽情美化想象中的生活。在经历了现实的打击和惊醒之后,多萝西娅开始寻找更为现实的道路,她的思想从一个空中的高楼大厦变成有积淀的岩石,不再虚幻不知所措,不再沉迷在毫无聚焦的仰望里。她的理想开始变成坚定的步伐,一步一步往前走,将理想转化为现实。她开始寻找到合适的追求知识的方法,并且服务于社会。
(三)多萝西娅的成长和领悟
正如传统的成长小说一样,女主人公在经历了不幸的遭遇之后收获了成长。多萝西娅在经历了灾难性的婚姻之后,在各个方面上也收获了成长。
在精神层面,多萝西娅终于冲破男性的权威,反抗以男性为中心的社会中的压迫。正如前面所提到的,多萝西娅在未经历婚姻以前也有反抗男性的压迫,追求自己的身份。但她还是迷信男性的权威,将自己的命运寄托在男性身上,企图通过嫁给一个有学识的人来改变自己的目光短浅以及毫无成就的生活。但卡苏朋在婚姻生活中的所作所为使多萝西娅不再对他抱一丝留恋,最后她完全脱离卡苏朋的控制。在多萝西娅与卡苏朋的斗争中,多萝西娅的思想和精神变得更加自由和独立。而且,在后来的婚姻中,多萝西娅没有单纯地依靠丈夫,而是在两个人公平的基础上相互扶持、相互进步。
在感情层面,多萝西娅最终追求以爱情为基础的婚姻,不顾社会地位和财产,争取家庭生活中的平等。这一追求和她第一次不幸的婚姻有直接的关系。第一次的婚姻告诉她婚姻需要两个人相互的爱慕、家庭地位的平等和夫妻的和睦相处。没有感情的婚姻只是一个冰冷的坟墓,进入坟墓的两个人不管是身体还是灵魂都只会慢慢僵化。当她和威尔的爱情确定之后,两个人冲破重重压力建立了以相互理解、相互尊重和相互爱慕为基础的婚姻。试想,如果她先遇到威尔,她也不会爱上他。只有在经历和卡苏朋的婚姻后,她才明白感情才是婚姻的基础,所谓的崇拜,所谓的一切美好,只是她的虚构,只是她的自我催眠。太过理智会没有爱情;但没有理智,爱情也只是泡沫,一触即破,根本不存在。
在社会层面,多萝西娅的成长体现在由利己主义过渡到利他主义,过渡到一个新的社会的角色。在经历了自身的失败婚姻后,多萝西娅逐渐成长起来。她找到了自我,不再是依附于男性的女性,是独立的社会人,她可以独立地参与社会中的事情。在最初的时候,多萝西娅虽有表现社会责任的一面——想让佃农们拥有更好的居住条件,但并没有过多地关注社会,想到的还是自我。但丈夫卡苏朋死后,在经历了失败的婚姻后的一段时间里,虽然多萝西娅很沮丧,但她明白,如果一味地沉浸在失败婚姻的痛苦之中,自己只会变得更加忧郁和压抑。于是,她将目光抽离出那些让她忧伤的情景,转而投向社会,贡献自己的一份力。她密切关注并参与当时医院的改革,极力拯救德盖特和罗莎蒙德两人的婚姻,对他人有了更多的关怀意识。在这个过程中,她重新找到自己的身份,跳出自身的狭隘范围,关注别人的苦难,为他人提供力所能及的帮助。因此,我们可以说多萝西娅在社会层面获得很大的成长。
本文以成长小说的角度来分析《米德尔马契》中的女主人公多萝西娅。主要按照多萝西娅不同时期的经历解读她的成长变化,特别着眼于多萝西娅在不幸婚姻之后的成长变化。当反思生活的不幸遭遇,只有不一味沉溺于自己的小天地,我们才能将不幸转化为一种成长。多萝西娅就是这样一位将不幸转化为成长的女性。乔治·艾略特在这本小说中,描述了多萝西娅从幼稚到成熟的成长蜕变,使多萝西娅这个人物形象更加真实、立体,引起读者的共鸣。正是因为这种不断的成长,多萝西娅以一位有魅力的女性形象闪耀在文学的世界里。
参考文献:
[1]董淑铭.多萝西娅的悲剧《米德尔马契》中的女主人公形象解析[J].重庆三峡学院学报,2006(2).
[2] [美]乔治·艾略特.米德尔马契[M].项星耀译.北京:人民文学出版社,2006.
[3]芮渝萍.美国成长小说研究[M].北京:中国社会科学出版社,2004.
[4]袁英.《米德尔马契》:伦理关怀与道德寓言[J].外国文学研究,2012(1).
[5]朱桃香.试论乔治.艾略特女性意识的独特性——对《米德尔马契》的重新解读[J].暨南大学学报,2002(2).
作者:王金林,广州大学外国语学院在读硕士研究生,研究方向:英美文学。
编辑:水涓E-mail:shuijuan3936@163.com