罗冬勤
(长汀第五中学,福建长汀366300)
谈谈英语教学的情境设置
罗冬勤
(长汀第五中学,福建长汀366300)
英语教学中怎样提高效率,情境设置就是一个较好的方式。按照情境认知理论,知识的建构过程也是动态的。对应于教学,就是要化课堂为情境,并在操作上有所设计。大体上说,可利用课堂环境自然生成情境,可利用实物进行情境教学,也可通过师生的角色表演创设情境,还可利用手势语言和言语交际的模拟及多媒体为教学服务。
情境设置;课堂环境;实物利用;手势语言;交际模拟
英语教学中,怎样才能让学生在课堂上有效地学习,一直是许多教师需要考虑的问题。由于长期以来受应试教育的影响,英语教学几乎就是词汇加语法。从学生到教师,大都认为只要熟悉了语法,记牢了单词,通过这种死记硬背的方式就能学好英语了。在这种观念的指导下,传统的教学法完全采用机械的中英对照方法授课。操作中,按照教参的规划亦步亦趋,既没有借助任何的媒体,也没有创设任何情境。虽说注重学生基础知识的掌握,但教学完全成了一种灌输。学习中,学生往往感觉很抽象,如此,既不利于英语交际能力的培养,更不利于持久学习兴趣的养成。换言之,最大限度地调动学生的积极性,使学生主动地愉快地学好英语,是英语教学的主要任务。情景认知理论认为知识及能力的发展,就像语言的发展一样,大都发生于真实情境中,即不断地进行的利用知识的活动中。也就是说,情境认知理论超越了传统的知识观,强调知识的情境性、真实性、社会性、应用性及互动性等。[1]语言的学习也是如此,有其情境式认知结构。
新课改实施后,注重以人为本。新教材主张在语境中学习,即讲解尽量用英语,培养学生直接用英语思维的能力。至于难点重点,要尽可能地做到词不离句,句不离篇。讲课中,采用不间断的方式经常呈现,使学生听懂,并说出所学的内容。特别是七年级的教学,是英语学习的真正入门,讲课不能太难,一定要让学生感觉到英语学习是件简单快乐的事情。从入门来看,七年级英语教学更需要创设教学情境,让学生用新学的单词和句型有效地输出运用。比如利用实物及图片呈现词汇和句型,既形象生动,又节约时间,还可吸引学生的注意力。至于练习方面,可以作为辅助手段。一方面口头练习很重要,另一方面若没有笔头练习,知识也很难巩固。其实,可以让学生默写单词,用短语造句,还有听写等。不过,练习要适度,不能搞题海战术。比起机械地做题来,情境学习更重要。教师们要擅于创设情境教学,才能更为有效地促进英语学习。比如七年级的新教材是北京仁爱版的,已经很贴近生活,也适合这个年龄段的孩子。但城乡差别还是有的。比如城市的孩子对汉堡包之类并不陌生,而农村的孩子就较少接触这些东西。虽可从电视上了解到,但现实生活中却离得很远。因此,更有必要在设置情景上下功夫,创建良好的实践场。既要注重课堂文化的生成,又要关注课堂情境的细节,从而促进学生对知识的意义进行协商和建构。
在课堂环境中,教师用语言组织教学是最基本的、最常用的教学形式。虽说不同的教师具有不同的语言特点和表达方式,但大都可利用课堂现有的环境条件,为课堂教学创设情境。例如,在学习日期和星期的表达法时,可借助日历,从询问今天的日期和星期开始学起。学习时钟表达法时,可利用墙壁上挂的电子钟以及学生的电子表等。学习天气和季节的单元时,可从当天的气温及本地的气候特征说起。在学习方向及问路的单元时,书本上介绍康康的学校地理位置,便可把地图换成本校的地理位置图。学生因为熟悉本校的地理环境,在回答问题时兴趣盎然,跃跃欲试。当他们熟悉了方位的名词时,再回到课文,可以学得很放松,并觉得很有趣。
开展情境教学,教师要有一定的灵活性,随机应变地利用现有条件。例如在教“形容词最高级”时,教室里便有非常好的实物,即长中短的尺子。相反,如果还在黑板上画简笔画,就显得有点舍近求远。当然,也可找高中矮的学生来比较,但要有点谐趣。其实谐趣,也可从教师方面寻找。比如教师理了很短的发去上课,一走进教室,同学们都偷偷地笑。教师灵机一动说:Class,look at me.What can you find?然后指了指头发,又指了一个头发明显比教师长很多的同学说:My hair is short than his,isn’t it?“Yes.”学生齐声回答,气氛一下活跃起来。教师灵活利用情境要比有意地创设情境,效果更好,因为它更具有真实性。
教学中呈现新知识时,要设置许多情境来辅助教学。设置情境时,要注意选择最简单可行的方法,并最大限度地利用教室里现有的人与物。有时也可带一些实物,比如水果、卡通片、杂志封面、自制的钟及电话等教具。实物是最常见的直观教具。实物的应用,打破了时间和空间的限制,使学生坐在教室里就可以认识客观事物。例如,借助破杯子或坏了的玩具来介绍形容词broken,用一杯水来体现a cup of,把几样东西放在不同的位置来体现in on under behind等一些介词的含义,利用家庭照片来学习人物的称谓等等。教师通过实物这个直观教学手段,再加上自己的语言表达和学生的角色参与,便可形成模拟的情境气氛。在设计的情境中进行语言操练,学生大可轻松愉快地掌握知识。如此长期地进行坚持情境教学,无疑地可将课堂就变成一个交际的舞台,使学生不断地得到锻炼和实践,使他们所学的英语达到运用的目的。[2]
课堂上,让学生表演自己编排的小品,常常能起到意想不到的教学效果。学生在准备参与的过程中会充分地体现教学目标,并以亲历亲为的感受去领悟语法知识。比如在教学“现在完成时”的一堂课里,现在完成时是指动作发生在过去,但对现在产生了影响。对学生来说,最难的地方是搞不清现在完成时与一般过去时的区别。因为它们都是发生在过去的,到底什么时候该用现在完成时,什么时候该用一般过去时,学生最感困惑。如此在教学设计的时候就得思考,怎样才能让学生很好地区分这两种时态,同时自由地发表自己的观点。这里提供一个例子,以供参考。
上课时教师边擦黑板边开始说:what am I doing?I am cleaning the blackboard.
擦完黑板,又说:Now,I can say:I have cleaned the blackboard.
说这句话的意图,表明现在完成时是与现在有联系的,而一般过去时态则与现在没有联系。接下来又说:I have cleaned the blackboard.What do I mean when I say I have cleaned the blackboard?That means the blackboard must be clean now.Did you clean your blackboard yesterday?
学生回答:Yes,I did.
教师接着又问:But was the blackboard clean just now?
学生回答:No.
然后再说:If I say I cleaned the blackboard yesterday,that doesn’t mean the blackboard is clean now.
通过这样的例子,让学生慢慢辨别什么时候该用现在完成时,便有直观的效果。换言之,采用与实际相关的事例来创设情境,学生会感到很亲切,很熟悉。如此,学习参与的积极性也很高。
创设情境的方式是多样的,比如画一些简笔画,做一些表情,放一段对话等,都可创设情境。这其中,教师的激情,包括手势和动作也很重要。比如讲授“现在进行时态”时,便可以这样开始上课。
Do you like playing games?
教师的提问,学生都作了肯定回答。于是继续问:Let’s play a game.I am going to do something.Can you tell me what I am doing now?
再给学生做示范,即模仿出一个动作。一边模仿一边说:What am I doing?Oh,I am……
让学生明白游戏规则后,又模仿一个动作问他们:What am I doing now?
学生猜:You are reading a book,No,I am not reading a book.继续猜,You are looking at the sun.No,I am not looking at the sun.
最后学生终于猜到了:You are watching TV.Yes,you are right.I am watching TV.But,what am I watching now?
通过一系列的动作来引导,诸如煮饭、洗衣、跑步、游泳、跳舞、放风筝、骑自行车等等,同学们很快就学会了许多动词,并掌握了现在进行时态。
再比如由单数过渡到复数时,也可让一个同学和教师一起做动作,然后问:What are we doing?You are……
如此,很快便从单数过渡到了复数。
言语活动是一种交际活动,而语言就是一种交际工具。英语教学的目的是把英语作为交际工具来掌握,培养英语交际能力。人在进行言语交际活动的同时,会自觉地理解并遵守语法规则。所以用言语活动来教授语法知识,既能使学习者习得语法知识,又能达到培养语用能力的目的。[3]这里举一位美国教师授课的例子,就是成功地设置了好的交际情境来进行教学工作的。美国教师上课时没有繁琐的语法结构和词义用法的解释及分析,比较而言,他们更注重让学生在交际活动中学习和提高语言能力。美国教师设计了Go through the customs,即过海关的活动,让学生扮演海关的旅客。实际对话前,美国教师准备好海关的印章(模拟的),发给每位同学一个passport(护照),并设计一些过关要回答的问题,这不仅让学生身临语言使用的真实情境,有助于他们培养运用语言交际的能力,还培养了学生学习英语的兴趣。由于场景生动又有现实的交际需求,学生很快地进入了角色,在模拟语境中顺畅地完成了彼此交流的任务。正如美国著名语言学家道格拉斯·布朗Douglas Brown在他的《语言教学原则》(Principles of Language Learning and Teaching)一书中所说的,课堂教学应以各种交际功能为重点,不应仅仅限于语法或关于语言的规则和形式的知识。美国教师能根据教材,采用不同的方法,像实物、图片、录像、手势和动作等创设情境,让学生在生动形象的场景中学习语言。
多媒体技术的推广和使用,为英语课堂教学开辟了新天地。其音像效果更是将语法知识讲解转化为生动的生活场景,便课堂活动栩栩如生。学生在逼真的生活空间里,领悟英语语言的魅力和语法知识的内涵。多媒体提供的课件是多样的,包括动画、卡通等,应当好好地利用。
现在,越来越多的教师开始重视情境教学。关于情境教学的理论在西方出现于20世纪80年代以后,这一理论认为知识是具有情境性的。知识是活动,背景和文化产品的一部分。知识是在活动中,在其丰富的情境中,不断地被运用并发展的。英语教学,师生双方都要努力地参与或投入,并尽可能地设置情境来学习,然后再运用到现实生活中。学了用,用了再学,就一定能学好,用好。正如一些专家所说,学外语的最佳途径是浸泡式学习法。即在一定时期内,通过模拟生活在外语环境中的办法,使自己能够在较短时期内摆脱母语的影响,从而掌握外语的基本规律。然后再经过大量实践,巩固已有成绩,并扩大战果。对教学外语的教师来说,关键是给学生设置好的情境。让学生浸泡于其中,收到熏陶,又不觉得枯燥无味。教学中要发挥潜能,不断地摸索,设置出更多更好的情境来。
[1]沈哲勇.从虚拟情境到真实情境——英语情境教学的实践[J],中小学英语教学研究,2007(5).
[2]冯子坤,李森.论情境认识理论视野下的课堂情境[J].人民教育,2005(8).
[3]沈正南.谈高中英语语法教学中的情境设置[J].中小学英语教学与研究,2007(3).
(责任编辑:周大明)