栾爽
【摘 要】《绝望的主妇》是美国2004年到2012年热播的一部经典美剧。故事的主线延续了13年,在轻松搞笑、富有悬疑感和哲理的气氛中,完整地展现了主要人物的生活和情感历程。自首播以来收到了全球近1.2亿观众的一致好评。该剧曾多次夺得美国单周收视排行榜冠军,并囊括了美国各大颁奖典礼上的多个奖项,包括艾美奖、全球奖、美国演员工会奖。本文试图从观众的角度来探索这部经典美剧的成功因素,浅析《绝望的主妇》所体现的文化意义、道德意义以及哲学意义。
【关键词】《绝望的主妇》;成功;慰藉;愉快
中图分类号:J905 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2016)03-0132-01
一、在《绝望的主妇》里寻找慰藉
在现代社会里,自由平等的观念早已深入人心。人们给予妇女更多的关注和尊重,她们的社会地位得到了空前提高。人们曾经认为家庭主妇作为最传统的女性角色,工作能力比男性低,并依附于男性。如今已经开始获得与职业女性平等的地位。不可否认,有许多伟大的作品表达了对女性的尊重,《绝望的主妇》就非常有代表性,并从中脱颖而出,它展示了传统家庭主妇的生活。
(一)现代家庭主妇并非传统意义上的家庭主妇。《绝望的主妇》将中产阶级现代家庭主妇形象搬上了屏幕。该剧中的家庭主妇形象脱胎于传统的家庭主妇。她们有勇气接受生活中的孤独和单调,虽然绝望,但是为了家庭、丈夫,有勇气做出牺牲。《绝望的主妇》里的女主角没有像传统家庭主妇一样把家庭作为避风港,而是自信地生活,现实生活中的女性们从中寻找到了慰藉。她们绝望,是因为在这个平等自由的现代国度里有太多的选择;她们绝望,是因为要执著地生活在日复一日的单调家庭生活中;她们绝望,其实是对单调家庭生活的厌烦,担心丈夫的欺骗,并为孩子的顽皮和叛逆闷闷不乐;她们绝望,是由于和丈夫一样受到了良好的教育,但在这个世界里却没有相同的机遇。对于大多数家庭主妇而言,该剧反映了她们的生活,从中寻找到了心灵的安慰,并为自己日复一日的生活产生了共鸣。
(二)主妇们在追求家庭幸福生活的道路上不是孤单前行。该剧里每一个女主角都是在为一个完美幸福的家庭而努力,同时也给予家庭主妇们不少慰藉。家庭主妇们没有剧中人漂亮的外貌,也没有好看的大房子,只能从电视剧里寻求安慰。该剧里的女主角也并不完美,四位女主角都着有各自的问题:Lynette从商业奇才变为家庭主妇,有个不听管教的儿子;Gabrielle欺骗了她的丈夫,和一个割草坪的高中男孩关系暧昧;Susan的丈夫有了外遇后和她离婚,她独自抚养十几岁的女儿;Bree是一个完美主义者,一直在思考和丈夫的关系是否和谐。正如《绝望的主妇》在宣传片里说的那样:“每个人都有自己的缺点”,家家有本难念的经,即使看起来完美的家庭也有着不可外扬的家丑。就像在剧里开头所描述的那样,开始于完美的三人家庭,外人看来和平、友好、爱意浓浓,但是一切逐渐走向灭亡。
二、《绝望的主妇》带来的欢乐
观众被《绝望的主妇》里的幽默情节所吸引,并一直收看。《绝望的主妇》到处设置悬念,情节引人入胜。演员们演技一流,情节有时幽默、滑稽,有时再现主妇们的困境,引起观众共鸣。《绝望的主妇》每个系列都取得了很大的成功,每一季都给观众带来不一样的感觉。
(一)窥视别人私生活的兴奋。该剧牢牢抓住了人们喜爱窥视他人隐私的弱点,通过该剧人们可以看到中产阶级的私生活。观众就像坐过山车一样,感到兴奋、激动、紧张不安,并从中得到慰藉。Mary曾一度自杀,观众也想象着加入其中,感受死亡带来的冲击;当Bree冲进浴室,从丈夫手里抢走离婚协议书时,观众又非常同情Bree;当Sasan笨拙地出现各种问题,女儿一直陪在她的身边,观众又感到十分欣慰;虽然有那么多难堪的经历,Gabrielle始终陪在丈夫身边,观众对此印象又非常深刻。无论观众的反应是好是坏,是高兴还是悲伤,总能引起情感上的共鸣。
(二)观看更美好生活带来的兴奋。四个年轻、苗条、性感的演员仍然吸引着大多数男性观众。就像MyrnaBlyth说的那样,至少一个情节或者一个家庭主妇都能够出现在维多利亚内衣秀的T台上。家庭主妇们把该剧里的女主角作为完美的典范,并暗暗地希望自己的丈夫像迈克一样性感,或者像Carlos一样有钱。四个主妇有着各自的社交、经济地位和各自的问题,有时相互误解、争吵,但是这丝毫不影响她们的关系。这些都给观众带来兴奋和生活的乐趣。
三、结论
《绝望的主妇》非常成功,美丽、性感的演员吸引着无数的观众,故事情节引人入胜,悬念跌宕起伏,并带给人们有哲理的思索,比如像“死亡”这样的人生话题,使人们每周都期待着作品的更新。《绝望的主妇》最成功的因素是使观众联想到自己的生活,并想象着成为其中的一部分,不管你是不是家庭主妇,不管你是哪国人,不管你的肤色和宗教,总能从中找到慰藉、共鸣。
参考文献:
[1]刘会新.通过《绝望的主妇》看美国当代中产阶级女性在家庭生活中面对的问题[D].北京:外交学院,2015.
[2]周密.Desperate housewives is for everyday[J].外语教育与翻译发展创新研究,2014.
[3]李甜.Analyzing the transcripts of desperate housewives from the perspective of cooperate principle[J].海外英语,2011,(11):348-349.