张永
摘 要:朗读是十分有效的学习语言的方法,通过不断的朗读,甚至背诵,让我们的“二语”习以为常,脱口而出,达到量变引起质变的效果,我们还可以通过朗读积累语言素材,人为地强化语言环境,弥补环境的先天不足,通过朗读来感受英语的魅力,通过朗读来加强记忆和理解。
关键词:初中;英语学习;朗读
中图分类号:G423 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2014)22-024-1
一、朗读是语言学习重要而有效的途径
朗读,是把文字转化为有声语言的一种创造性活动,就语文学习而言,朗读是最重要的。小学语文教学大纲中对朗读的质量、数量,在每个年级段都有明确的要求。实际教学中,语文老师更是对朗读和背诵青睐有加,背诵只不过是一种暂时内化、高水平的朗读而已,它是朗读的升华。
英语和语文同样是一门语言,朗读同样是一种重要的学习方法,特别是对学习基础英语更为重要和有效,我们应该从一开始就要有这样一种意识。“我一向主张要‘背,不仅儿童要背,成人更加要背(英语专家陈林)。”而熟练的朗读是背诵的必经之路。
二、语言习得的量变引起质变
幼儿最初对母语的学习其实只是一种机械的重复,是不断地对周围输入的语言符号的朗读或者背诵,在积累到一定的量之后,逐渐能够把语言符号和人的动作、表情等联系在一起,就有了对语言的理解,进入了理解和创造的时期,其实这是量变引起的质变。这些语言符号是长期的受到各种因素的影响而积累起来的,其中最重要的是语言环境因素。中学生学习英语本来就没有比较理想的语言习得环境,如果我们再不重视朗读,没有量的积累哪来质的飞跃,英语将“羞于出口”,永远学得那么艰难、晦涩。
三、朗读给英语学习者带来什么
1.通过朗读增加语言素材的积累
如果有人突然问:你学了那么多年英语,你究竟学到哪些,还能想到什么。笔者首先会想到的是yes, no,Thank you, sorry, Thats all right. Im fine, and you?等,深思一下,当然还有很多,但我们一下子就想起来的恐怕也不多了吧,为什么会这样?想想看,从接触英语的第一天,这些词汇我们要朗读多少遍。没有人天生就会说某种语言,都是后天习得积累起来的,这种积累是在不断地重复所接触的语言符号,并在不断的重复中理解语言在所处环境中的含义。
2.通过朗读体会英语这门语言的优美
我们先来看教材对语音的安排,以江苏省牛津初中英语七年级上册和下册为例,内容均安排在每个单元的Study skills这一部分。
七年级上册的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Vowels
(Ⅰ)Vowels
(Ⅱ)Consonants
(Ⅰ)Vowels
(Ⅲ)Vowels
(Ⅳ)Consonants
(Ⅱ)Consonants
(Ⅲ)Syllables
in words
七年级下册的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Stess in
a wordLinking
soundsStress in
sentencesFalling
tone and
rising tonePronouncing
the ed ending///
教材上册安排七个单元学音标,旨在让学生了解发音的基础,如同了解音乐中的乐谱一样,第八单元认识音节,这就是一个转折阶段,如同开始认识音乐中的节拍。然而,如果没有前七个单元的学习,是无法分清音节这一概念的,更无法体会朗读单词时的那种节奏感,那么他们看到一个单词,特别是长的单词,不仅无法正确朗读,而且会心生怯意,比如:fa·vour·ite, ham·bur·ger, po·pu·lar等。下册书中重音、连读实质上也与音节有关,有了重音和连读,使得英语在朗读起来时更有节奏感和韵味,再加上句子中的升降调学习,英语应该是越来越美,而且下册书的第八单元出现了简单的英文诗歌“Poems about pets”欣赏。
3.通过朗读加强记忆和理解
词汇是学习英语最重要的基础。记单词的方法当然很多,但最有效的还是根据读音来进行记忆,一般来说,如果发音准,单词也基本不会拼写错误,很多学生习惯默读课文,不喜欢读出音来,虽然心中有数,甚至于能默写出音标来,但由于不读出来,口腔肌肉得不到足够的锻炼,一旦需要张嘴,却是“心是口非”,对记忆也就造成了影响。
学习者针对第二语言的学习,有很多是无法理解的,比如语法规则,规则就是规则,没有什么为什么。我们通过反复的朗读,不断地去“习惯”各种语法规则,就不会出现“心是口非”的现象,习惯之后,很多练习自己会“感觉”有道理,却“有理说不出”,也许这就是语感。从这一点来看,朗读并没有白费时间,并没有与应试“背道而驰”,花时间朗读也给了我们“应试”方面的收获。
四、做一个用心的“读者”
也许很多人认为朗读很简单,不屑多读,其实不然,朗读必须要尽可能地做到有效,不能小和尚念经——有口无心。下图是教材中对同一句子不同的重读位置造成的不同含义解释,我们能看出,会读很简单,但要读懂,不用心是不行的,其实如果真的“会读”了,也就真的理解了。
用心朗读,不仅是发音问题,通过有重点的重读一些词汇或是词组,也体现出学习者读对目标语言的理解。Unit4 Study skills中涉及Falling tone and rising tone。我们知道,语音语调的不同表达着说话者不同的思想,态度等,我们能读出来也同样体现出学习者对目标语言的理解。所以边读,边想,甚至写点什么或者配合一些肢体的动作,协调合作,通过长期的、不间断的有效的朗读,势必能增强语感,训练语音,加深理解,掌握这种语言的神韵。endprint
摘 要:朗读是十分有效的学习语言的方法,通过不断的朗读,甚至背诵,让我们的“二语”习以为常,脱口而出,达到量变引起质变的效果,我们还可以通过朗读积累语言素材,人为地强化语言环境,弥补环境的先天不足,通过朗读来感受英语的魅力,通过朗读来加强记忆和理解。
关键词:初中;英语学习;朗读
中图分类号:G423 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2014)22-024-1
一、朗读是语言学习重要而有效的途径
朗读,是把文字转化为有声语言的一种创造性活动,就语文学习而言,朗读是最重要的。小学语文教学大纲中对朗读的质量、数量,在每个年级段都有明确的要求。实际教学中,语文老师更是对朗读和背诵青睐有加,背诵只不过是一种暂时内化、高水平的朗读而已,它是朗读的升华。
英语和语文同样是一门语言,朗读同样是一种重要的学习方法,特别是对学习基础英语更为重要和有效,我们应该从一开始就要有这样一种意识。“我一向主张要‘背,不仅儿童要背,成人更加要背(英语专家陈林)。”而熟练的朗读是背诵的必经之路。
二、语言习得的量变引起质变
幼儿最初对母语的学习其实只是一种机械的重复,是不断地对周围输入的语言符号的朗读或者背诵,在积累到一定的量之后,逐渐能够把语言符号和人的动作、表情等联系在一起,就有了对语言的理解,进入了理解和创造的时期,其实这是量变引起的质变。这些语言符号是长期的受到各种因素的影响而积累起来的,其中最重要的是语言环境因素。中学生学习英语本来就没有比较理想的语言习得环境,如果我们再不重视朗读,没有量的积累哪来质的飞跃,英语将“羞于出口”,永远学得那么艰难、晦涩。
三、朗读给英语学习者带来什么
1.通过朗读增加语言素材的积累
如果有人突然问:你学了那么多年英语,你究竟学到哪些,还能想到什么。笔者首先会想到的是yes, no,Thank you, sorry, Thats all right. Im fine, and you?等,深思一下,当然还有很多,但我们一下子就想起来的恐怕也不多了吧,为什么会这样?想想看,从接触英语的第一天,这些词汇我们要朗读多少遍。没有人天生就会说某种语言,都是后天习得积累起来的,这种积累是在不断地重复所接触的语言符号,并在不断的重复中理解语言在所处环境中的含义。
2.通过朗读体会英语这门语言的优美
我们先来看教材对语音的安排,以江苏省牛津初中英语七年级上册和下册为例,内容均安排在每个单元的Study skills这一部分。
七年级上册的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Vowels
(Ⅰ)Vowels
(Ⅱ)Consonants
(Ⅰ)Vowels
(Ⅲ)Vowels
(Ⅳ)Consonants
(Ⅱ)Consonants
(Ⅲ)Syllables
in words
七年级下册的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Stess in
a wordLinking
soundsStress in
sentencesFalling
tone and
rising tonePronouncing
the ed ending///
教材上册安排七个单元学音标,旨在让学生了解发音的基础,如同了解音乐中的乐谱一样,第八单元认识音节,这就是一个转折阶段,如同开始认识音乐中的节拍。然而,如果没有前七个单元的学习,是无法分清音节这一概念的,更无法体会朗读单词时的那种节奏感,那么他们看到一个单词,特别是长的单词,不仅无法正确朗读,而且会心生怯意,比如:fa·vour·ite, ham·bur·ger, po·pu·lar等。下册书中重音、连读实质上也与音节有关,有了重音和连读,使得英语在朗读起来时更有节奏感和韵味,再加上句子中的升降调学习,英语应该是越来越美,而且下册书的第八单元出现了简单的英文诗歌“Poems about pets”欣赏。
3.通过朗读加强记忆和理解
词汇是学习英语最重要的基础。记单词的方法当然很多,但最有效的还是根据读音来进行记忆,一般来说,如果发音准,单词也基本不会拼写错误,很多学生习惯默读课文,不喜欢读出音来,虽然心中有数,甚至于能默写出音标来,但由于不读出来,口腔肌肉得不到足够的锻炼,一旦需要张嘴,却是“心是口非”,对记忆也就造成了影响。
学习者针对第二语言的学习,有很多是无法理解的,比如语法规则,规则就是规则,没有什么为什么。我们通过反复的朗读,不断地去“习惯”各种语法规则,就不会出现“心是口非”的现象,习惯之后,很多练习自己会“感觉”有道理,却“有理说不出”,也许这就是语感。从这一点来看,朗读并没有白费时间,并没有与应试“背道而驰”,花时间朗读也给了我们“应试”方面的收获。
四、做一个用心的“读者”
也许很多人认为朗读很简单,不屑多读,其实不然,朗读必须要尽可能地做到有效,不能小和尚念经——有口无心。下图是教材中对同一句子不同的重读位置造成的不同含义解释,我们能看出,会读很简单,但要读懂,不用心是不行的,其实如果真的“会读”了,也就真的理解了。
用心朗读,不仅是发音问题,通过有重点的重读一些词汇或是词组,也体现出学习者读对目标语言的理解。Unit4 Study skills中涉及Falling tone and rising tone。我们知道,语音语调的不同表达着说话者不同的思想,态度等,我们能读出来也同样体现出学习者对目标语言的理解。所以边读,边想,甚至写点什么或者配合一些肢体的动作,协调合作,通过长期的、不间断的有效的朗读,势必能增强语感,训练语音,加深理解,掌握这种语言的神韵。endprint
摘 要:朗读是十分有效的学习语言的方法,通过不断的朗读,甚至背诵,让我们的“二语”习以为常,脱口而出,达到量变引起质变的效果,我们还可以通过朗读积累语言素材,人为地强化语言环境,弥补环境的先天不足,通过朗读来感受英语的魅力,通过朗读来加强记忆和理解。
关键词:初中;英语学习;朗读
中图分类号:G423 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2014)22-024-1
一、朗读是语言学习重要而有效的途径
朗读,是把文字转化为有声语言的一种创造性活动,就语文学习而言,朗读是最重要的。小学语文教学大纲中对朗读的质量、数量,在每个年级段都有明确的要求。实际教学中,语文老师更是对朗读和背诵青睐有加,背诵只不过是一种暂时内化、高水平的朗读而已,它是朗读的升华。
英语和语文同样是一门语言,朗读同样是一种重要的学习方法,特别是对学习基础英语更为重要和有效,我们应该从一开始就要有这样一种意识。“我一向主张要‘背,不仅儿童要背,成人更加要背(英语专家陈林)。”而熟练的朗读是背诵的必经之路。
二、语言习得的量变引起质变
幼儿最初对母语的学习其实只是一种机械的重复,是不断地对周围输入的语言符号的朗读或者背诵,在积累到一定的量之后,逐渐能够把语言符号和人的动作、表情等联系在一起,就有了对语言的理解,进入了理解和创造的时期,其实这是量变引起的质变。这些语言符号是长期的受到各种因素的影响而积累起来的,其中最重要的是语言环境因素。中学生学习英语本来就没有比较理想的语言习得环境,如果我们再不重视朗读,没有量的积累哪来质的飞跃,英语将“羞于出口”,永远学得那么艰难、晦涩。
三、朗读给英语学习者带来什么
1.通过朗读增加语言素材的积累
如果有人突然问:你学了那么多年英语,你究竟学到哪些,还能想到什么。笔者首先会想到的是yes, no,Thank you, sorry, Thats all right. Im fine, and you?等,深思一下,当然还有很多,但我们一下子就想起来的恐怕也不多了吧,为什么会这样?想想看,从接触英语的第一天,这些词汇我们要朗读多少遍。没有人天生就会说某种语言,都是后天习得积累起来的,这种积累是在不断地重复所接触的语言符号,并在不断的重复中理解语言在所处环境中的含义。
2.通过朗读体会英语这门语言的优美
我们先来看教材对语音的安排,以江苏省牛津初中英语七年级上册和下册为例,内容均安排在每个单元的Study skills这一部分。
七年级上册的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Vowels
(Ⅰ)Vowels
(Ⅱ)Consonants
(Ⅰ)Vowels
(Ⅲ)Vowels
(Ⅳ)Consonants
(Ⅱ)Consonants
(Ⅲ)Syllables
in words
七年级下册的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Stess in
a wordLinking
soundsStress in
sentencesFalling
tone and
rising tonePronouncing
the ed ending///
教材上册安排七个单元学音标,旨在让学生了解发音的基础,如同了解音乐中的乐谱一样,第八单元认识音节,这就是一个转折阶段,如同开始认识音乐中的节拍。然而,如果没有前七个单元的学习,是无法分清音节这一概念的,更无法体会朗读单词时的那种节奏感,那么他们看到一个单词,特别是长的单词,不仅无法正确朗读,而且会心生怯意,比如:fa·vour·ite, ham·bur·ger, po·pu·lar等。下册书中重音、连读实质上也与音节有关,有了重音和连读,使得英语在朗读起来时更有节奏感和韵味,再加上句子中的升降调学习,英语应该是越来越美,而且下册书的第八单元出现了简单的英文诗歌“Poems about pets”欣赏。
3.通过朗读加强记忆和理解
词汇是学习英语最重要的基础。记单词的方法当然很多,但最有效的还是根据读音来进行记忆,一般来说,如果发音准,单词也基本不会拼写错误,很多学生习惯默读课文,不喜欢读出音来,虽然心中有数,甚至于能默写出音标来,但由于不读出来,口腔肌肉得不到足够的锻炼,一旦需要张嘴,却是“心是口非”,对记忆也就造成了影响。
学习者针对第二语言的学习,有很多是无法理解的,比如语法规则,规则就是规则,没有什么为什么。我们通过反复的朗读,不断地去“习惯”各种语法规则,就不会出现“心是口非”的现象,习惯之后,很多练习自己会“感觉”有道理,却“有理说不出”,也许这就是语感。从这一点来看,朗读并没有白费时间,并没有与应试“背道而驰”,花时间朗读也给了我们“应试”方面的收获。
四、做一个用心的“读者”
也许很多人认为朗读很简单,不屑多读,其实不然,朗读必须要尽可能地做到有效,不能小和尚念经——有口无心。下图是教材中对同一句子不同的重读位置造成的不同含义解释,我们能看出,会读很简单,但要读懂,不用心是不行的,其实如果真的“会读”了,也就真的理解了。
用心朗读,不仅是发音问题,通过有重点的重读一些词汇或是词组,也体现出学习者读对目标语言的理解。Unit4 Study skills中涉及Falling tone and rising tone。我们知道,语音语调的不同表达着说话者不同的思想,态度等,我们能读出来也同样体现出学习者对目标语言的理解。所以边读,边想,甚至写点什么或者配合一些肢体的动作,协调合作,通过长期的、不间断的有效的朗读,势必能增强语感,训练语音,加深理解,掌握这种语言的神韵。endprint