辽宁中医药大学(沈阳,110032) 曹 瑛
异体字与古医籍整理*
辽宁中医药大学(沈阳,110032) 曹 瑛
异体字处理是古籍整理工作不可回避的重要内容。建国以来对异体字的整理规范以1955年公布的《第一批异体字整理表》(简称《一异表》)为主,并有两次修订。古医籍整理工作中异体字的处理原则分别从全同异体字和非全同异体字两方面进行了论述,并分析了古医籍中特殊异体字的处理方法。
中医学 古籍整理 异体字
我国历史悠久,随着语言的发展,汉字的数量也不断增加,古代收录汉字最多的《康熙字典》共收汉字47035个,足可见汉字规模之宏富。在庞大的汉字字形体系中,异体字是不可忽视的重要部分。翻开任何一部古籍,都会见到数量众多的异体字,给阅读和利用古籍带来了不便。因此,整理异体字成
国家中医药管理局卫生事业专项“中医药古籍保护与利用能力建设项目”(编号:2010G J08-07)