韩紫昱
【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)3-0106-02
我们知道要想用英语把文章写好,从图式建构理论上微观说首先需要打下牢固的语言基础,即相当程度的语言造诣、良好的语言修养和敏锐的语言感知能力。从宏观上说,作者必须懂得写作的具体步骤,了解写作的性质,掌握写作的技巧。而我们的学生在写作中常有如下几种情况出现:
1.审题不准,要点缺漏。
2.句子不完整,结构有错,是明显的汉式英语。
3.语言逻辑混乱,指代不清。
4.时态、语态错误,名词单复数不分。
5.单词拼写错误,书法潦草,难以辨认等。
所以面对这些学生常见的问题,我们要充分发挥教师的主导作用,应该拿出一些方法在平时的教学活动中加以运用和操练。创造条件,注重引导,图式建构,层层推进,培养学生良好的写作习惯,打造完美的书面表达的备考计划。
一、创设隐形的环境,激发学生的兴趣,调动学生的积极主动性
(引导学习者情感态度与价值观的调动和提高,帮助学生形成对写作的正确和积极的态度和价值取向。)
1.以学生为中心,尽量多给学生提供机会和情景,激发学生的兴趣。让他们进行模仿、回答、复述等,以促进他们写作能力的形成。
2.设置课前三分钟的free talk,其中调动学生的积极主动性,让学生联系自己的生活实际,叙述自己的生活、校内外见闻、同学趣事及课文学习后的体会等。听说能力的提高,必然会促进写作能力的提高。
活动方式:自我展示——小组活动
二、提供丰富的练习,夯实学生的基础
(充分发挥学生图式的信息处理功能,学生对材料的处理包括选择、加工、补充、判断和推理等。学生头脑中的某种图式被激活以后,就会成为吸收、加工文章中文字符号信息的框架,与该图式有关联的信息就会被纳入框架之内。)
1.根据学生程度的不同,加强词汇、语法、句型的练习。
2.采用竞赛、合作的方式,先易后难,由浅入深,让学生从最简单的词开始训练,并口、笔并用。
3.日常生活中,有许多语境是学生十分熟悉的,可引导学生尽量用更多的句子来表达某个语境,慢慢地形成一个小"语段"。
活动方式:小组活动
三、循序渐进训练学生的写作技巧,提高作文档次
(通过大量有新图式内容的阅读和训练,帮助学生建构丰富的图式库,注重培养篇章结构图式的分析能力和组合能力,逻辑图式的理解能力和文化图式的理解能力。)
1.注重篇章結构图式的分析能力和组合能力的培养。新教材课本体裁广泛,内容涉及面广,每个单元均安排了写作练习。每篇写作的体裁和题材与本单元的话题密切相关,难易程度适中,适合学生做改写、缩写及仿效作业等练习。
2.注重逻辑图式的理解能力的培养。利用图画,图表等简单的形式,让学生饶有兴趣的进行审题立意,列出写作提纲的训练。先从整体上把握写作的要求。
3.注重文化图式的理解能力的培养。支持头脑风暴法,紧扣主题,扩展成篇。
4.发挥小组合作的作用,整理在写的过程中也有一些值得遵循的规律,帮助学生建构丰富的图式库。如:整合句子,加入插入语等。
活动方式:个人探究——小组活动
四、鼓励学生大量实践,讲究方法,提高作文质量
(充分发挥图式的巩固拓展功能,通过开展丰富、多样化的写作任务激发学生的发散性思维,使学生在潜移默化中更多的关注中英表达的文化差异,乐于表达,善于表达。)
1.采用丰富的写作形式,小组作文,同学间按照好、中、差兼顾的原则分成几人一小组进行讨论并列出英文要点,接着个人分头准备(如每人讲述一、二个要点或一、二幅图);再经过小组讨论纠正并加上"启承转合"词、句以联段成文;然后小组之间交换并进行评议,有条件的可进行集体评改。
2.把被动的写作任务多样化,如为报社写稿,给家人写交流信,给老师同学写E-mail,激发学生的写作热情,笔耕不辍,逐步提高作文的语言质量。
活动方式:小组活动——个人展示
总之,写作能力的培养和提高,有赖于扎实的基础、写作方法和大量的写作实践。要求老师在平时的教学中能充分调动学生的学习积极性,创造良好的课内外语言环境。要求学生能在教师的指导下,进一步巩固词汇、语法等基础知识,掌握必要的写作技巧和方法,逐步形成写作的图式建构能力,循序渐进,步步为营,学生的写作能力定能得到有效地培养和提高。