提高初中英语写作能力之我见

2014-02-25 00:31陈艳萍
成才之路 2014年3期
关键词:短语写作能力错误

陈艳萍

培养学生的写作能力是中学英语教学目标之一。而目前的教育现状是很多学生对英语写作有畏难情绪,存在“写不出,下笔难”的现象。因此,如何改变以上状况是摆在我们教师面前亟待解决的课题。在十多年的教学生涯中,我总结出了以下的教学经验。

一、注重英语语言知识的积累

学生只有在语言知识积累到一定程度时,才可以输出有效信息,经过加工变成自己的语言。没有英语语言知识的积累,英语写作就成了无源之水。学生的词汇、句型、语法知识的掌握情况决定了学生英语写作能力的高低。所以,在平时的教学中必须注重英语语言知识的积累。首先是把好词汇关。能写好一篇较成功的短文,词汇是写作的基础。这就要求学生在平时的学习中熟记单词、短语。学生掌握词汇的熟练程度与教师的督促、检查是分不开的。对所学词汇要及时检查,确保学生能够熟练掌握。为了激发学生记单词的兴趣,检查的方式可以多样化,如小组比赛、猜词游戏等。同时,还要提高词汇的使用频率,让学生在运用中更好地掌握。其次,背诵课文是英语语言知识积累的有效途径。背诵课文不仅可以让学生熟记句式、短语、习惯用法,还有助于学生语感的培养。中国学生学习英语,往往受到汉语的干扰,把汉语语言习惯套用于英语上。通过背诵原汁原味的英语文章,有助于克服中国式英语。

二、把写作训练融入到课堂教学中

(1)从词、词组与短语入手,训练学生的组句能力。任何一篇优秀的作文,总是建立在词、句的熟练掌握与正确运用上的。因此,学习英语词汇必须把词放到句子中去学习,使之依附于句子。这样,才能掌握词的真正含义,才能体现出词的交际功能。我在教单词和短语时常常让学生用其造句或翻译句子。

(2)利用好每节课的Free talk,抓好学生的口头作文。我一直坚持每节课开始3分钟~5分钟的Free talk训练。教师先抛出几个引导性的问题和学生一问一答,同时出示一些常用表达,给学生以帮助。然后,让学生组织他们自己的口头作文。例如在学习8A Unit1 Friends这一单元时,在Free talk部分我会问到下面的问题:Do you have a best friend?Who is your best friend?Do you talk to he/she when you have problems?What is he/she like?在和学生对话的同时,出示一些常用表达,然后让学生介绍他们的好朋友。这样,学生会感觉容易多了。经过两周类似话题的训练,学生就能够很容易地写出关于介绍人的文章。

(3)以课文为范文,进行模仿写作。牛津版英语教材每个单元的Main task部分,主要是训练学生的写作技能。在这一部分往往会给出范文,让学生模仿写作。除此之外,每个单元的Reading,Integrated skills所出现的文章,话题性强,内容涉及面广,题材多样,也是很好的范文,适合学生模仿写作。因此,教材是提高学生英语写作水平的根本。

三、加强写作技巧的指导

写作特点是必须严格根据题目来写,行文切题,紧扣中心思想,不漏掉要点,不任意发挥。做写作题时要做到以下几点:①仔细审题,理解题意,弄清要求。②在书写的过程中,必须注意时态和人称的正确使用。③扬长避短,发挥个人优势,因为写作不是翻译,可以有较大的灵活性,要表达同一个要点,可以有不同的表达方式,只要表达正确,无论哪种表达方式都可以。④在组织语言过程中,语言要规范地道,符合英语表达习惯,尽量不要用把握不大的词汇和句型。⑤标点正确,书写工整,书面整洁。这是学生做写作题最容易忽视的问题。英语中没有顿号,就有学生经常用顿号代替逗号。英语中的句号是实心的圆点,就有学生摆脱不了汉语的表达习惯,用“。”来代替。同时,字迹潦草、涂改太多也是常见的现象,这不仅影响了教师的评巻,也影响了表达的质量。

四、写作批阅的方法应讲究实效,反馈要及时

作文只练不批不评,就得不到恰当的指正,也就不能提高写作水平。只有坚持批、练、评相结合,学生才能有练有获。对学生的作文一一进行批改是件令人頭疼的事,而且费力批改过的作文并不能引起学生足够的重视,这些错误会反复出现在学生的表达中。一些错误大多具有共同性和普遍性,大多是基础知识的运用错误。如I very like…she go to…我认为单靠教师细致批改是不能降低错误率的,只有采取一些合理的方式才能有效处理这类错误。我有以下几种做法:

(1)教师在批阅时不宜一字不漏地为学生纠正错误,应留有学生思考的余地。在错误处,可用画横线、打括号、画圆圈、打“?”等形式,还可在旁边做适当的提示。

(2)将错误较典型和集中的表达板书在黑板上,让学生自己动手动脑参与评阅,最后教师订正。这种方法能有效地调动学生的学习主动性,促进他们积极思考,加深印象,减少错误。

(3)同桌或小组间的同学互相评阅,但应该注意学生间最好有一定的差异,这样才可以互相影响,取长补短,共同提高。教师应先教给学生评阅的原则,指明“找错”的方向。同时,教师还要强调评阅不仅是找错、改错的过程,而且也是发现并学习准确、规范语言表达的过程。因为每一位学生的表达都会有一个或多个可以示范的特点或佳句,所以互相评阅也是降低错误率的一种手段。教师还需要用抽查的方式检查学生的作文批改情况,对个别基础差的学生则要进行面批。

批阅后的文章及时反馈很重要,否则写作就成了“有头无尾”了。在课堂上,教师要小结作文批改情况,要把主要存在的问题提出来,提醒学生避免重复出错,并要求学生把自己的错误订正过来。同时,教师要宣读或张贴优秀作文,这样一则可以使作者有成就感并激发他努力去做更好作文,二则可以激励其他的学生向他学习。

总之,对学生写作的训练是一个渐进的过程,它需要长期的积累。而学生英语写作能力的提高也不是一蹴而就的,只有在师生双方共同努力下,经过长期的、反复的、多种形式的训练,才能写出较好的文章。

(江苏省邳州明德实验学校)

猜你喜欢
短语写作能力错误
在错误中成长
挖掘创造潜能,提高写作能力
加强互动交流,提升写作能力
如何有效提高中小学生的写作能力
培养学生写作能力的理论思考
《健民短语》一则
2015年高考英语最可能考的短语
不犯同样错误
《错误》:怎一个“美”字了得
可爱的错误等