冯宪煊,白跃宏
(上海交通大学附属第六人民医院康复医学科,上海 200233)
非手术脊柱减压系统DRX9000(Non-Surgical Spinal Decompression System,DRX9000)见图 1,是由美国宇航局、美国国防部、美国瑞德医疗集团共同合作研发,用于治疗腰椎间盘突出症的大型医疗设备。它综合应用了临床医学、运动医学、生物工程力学等相关专业知识,采用非手术脊柱减压治疗技术,在无创的条件下,能够安全有效的治疗腰椎间盘源性腰痛,是腰椎间盘突出症非手术治疗领域的一项突破。近年来国内外有不少针对此设备的临床研究,对其治疗有效性、安全性等方面进行了探讨,本文就相关国内外研究进展做一综述。
非手术脊柱减压系统DRX9000适用于18周岁以上,患有腰椎间盘突出或膨出引起疼痛超过4周,或后路手术失败后疼痛复发超过4周,及椎间盘退变引起持续疼痛,采用其它保守治疗方法治疗4周无效的病人。其应用禁忌症包括妊娠、已行腰椎融合术、转移性癌、严重骨质疏松、脊柱不稳定、峡部裂、动脉瘤、盆腔或腹部肿瘤、椎间隙感染、严重的周围神经疾病、偏瘫、截瘫及认知障碍等。
传统牵引机器牵引力作用于整个脊柱,牵引过程中常会产生椎旁肌肉收缩抵抗,从而影响牵引效果。非手术脊柱减压系统DRX9000克服了上述传统牵引机器的缺点,具有避免牵引时肌肉抵抗、准确作用于病变椎间隙、安全舒适的特点。非手术脊柱减压系统DRX9000模拟了太空失重环境,应用非线性对数牵引力曲线,运用精确到0.1磅以及每秒13次的闭环式反馈系统,通过减压力反馈系统感受器,可以实时感知患者肌肉收缩抵抗,及时反馈并调整牵引力参数,能够最大限度地避免刺激本体感受器,使患者腰背部肌肉,特别是椎旁肌肉群始终处于完全松弛或近乎完全松弛状态,避免了其对牵引力的抵抗。通过有效牵引实现了椎间隙高负压状态,椎间隙最大负压可达-150~-200 mmHg。另外通过调整牵拉绳的角度,腰部气囊维持腰曲,协助确定牵引角度支点,加上骨盆固定带和胸部固定带的包裹固定,可使70~80%的牵引力作用于病变椎间盘,从而准确定位。
DRX9000根据患者的身高、体重及病变部位,为每位患者计算出合理的脊柱减压治疗曲线,伺服电机、伺服放大器接收治疗曲线参数并将作用力作用到患者身上,伺服放大器连续监测并校正伺服监测器运行,检测仪根据患者身上感受到减压力的大小而发生精确变化,数据不间断地反馈到资料计算机中,计算机同时会计算并纠正,从而确保实际治疗与每位患者的治疗曲线参数真实一致,同时也可防止肌肉被过度牵拉。另外,气液压传动装置使牵引力更稳定,符合人体工程学的床体使患者感到舒适,当患者感到不适时,可自行使用紧急停止装置停止治疗。
非手术脊柱减压系统DRX9000具有有效、安全、无创、舒适的特点。应用该系统治疗,可促进腰椎间盘突出症患者病变椎间隙增高,使突出的椎间盘回纳,从而消除或减轻患者的椎间盘源性疼痛,减轻突出的椎间盘对于脊髓或神经根的压迫,减轻或消除由于突出物对神经根的刺激而形成的周围组织痉挛、水肿、渗出。另外,椎间盘内持续负压状态可促使氧、水分、营养物质等回流,从而营养病变的椎间盘,促进其修复。
目前国内有若干医院引进了该设备,其临床研究也在积极开展,若干相关研究成果发表。2010年中国康复医学会颈椎病专业委员会第十二次学术年会论文集中,青祖宏等发表了《非手术脊柱减压系统DRX9000治疗多节段腰椎间盘病变引起下腰痛46例疗效观察》一文,研究采用《Oswestry疼痛调查表》评估治疗效果,发现经过20次治疗,患者的Oswestry评分由治疗前平均16.80分降为治疗结束后平均10.63分,治疗有效率达到84.78%。
另一研究探讨了DRX9000治疗50岁以上腰椎间盘病变引起腰腿痛的疗效。24例患者参与了该项研究,结果显示治疗有效率为91.6%,随访6个月后维持在或好于治疗结束时状态的患者占91.6%,有复发趋势的患者占总治疗人数的8.3%[1]。
此外,他们还研究选取了椎间盘源性腰痛患者50例进行了4~6周的治疗,分别于治疗开始时、治疗 1、2、4 周后、整个疗程结束时采用汉化Oswestry功能障碍评分进行评定,发现Oswestry评分逐渐降低,治疗有效率为86%,对其中36位患者进行了随访,平均6.2月的随访数据显示下腰痛症状均维持在或好于治疗完成时的状态[2]。
在2011年福建漳州举行的全国骨关节创伤学术研讨会的论文汇编中,冯常智等发表了《非手术脊柱减压系统DRX9000对腰椎间盘突出患者手术时机的预测价值》一文,研究发现91例患者经过4~6周的20次治疗后有84例临床症状明显改善或痊愈,总治疗改善率为90.3%。另外7例患者在治疗时表现为症状无缓解或加重,后改为手术治疗后痊愈。该设备治疗后没有产生明显疗效的腰椎间盘突出症患者,预测其改用手术疗法更为适宜[4]。
高晓平使用Oswestry功能障碍指数问卷和VAS评分对30例腰椎间盘突出症患者分别于治疗前、治疗1、2、4周后进行评分,观察DRX9000的疗效,结果显示治疗后患者症状有缓解,且治疗前后的Oswestry功能障碍指数及VAS疼痛评分改变均有统计学意义。治疗过程中未发现患者有明显不良反应,安全性好,患者治疗耐受性高[3]。
白跃宏、俞红的研究选取56例患者分为治疗组及对照组,治疗组在超短波、动态干扰电治疗基础上采用DRX9000型脊柱减压牵引系统进行辅助治疗,对照组予超短波、常规腰椎牵引及动态干扰电治疗,2组患者经6周治疗后,发现其汉化版Oswestry功能障碍指数评分、疼痛VAS评分及直腿抬高试验结果均较治疗前好转,且上述指标均以治疗组的改善幅度较为显著,与对照组间差异具有统计学意义(P<0.05)[4]。另外进一步的研究显示经辅以超短波、动态干扰电的DRX9000治疗,或经辅以超短波、动态干扰电的常规腰椎牵引治疗后,MRI检查显示患者受累节段椎间隙高度均较治疗前增大,肌电图检查显示下肢腓总神经、胫神经传导速度均较治疗前增快,远端潜伏期均较治疗前缩短,且上述指标均以DRX9000组改善幅度较显著(P<0.05)[5]。
非手术脊柱减压系统DRX9000于2006年获美国FDA认证,2007年获国际ISO13485(医疗器械质量管理体系)强制认证,国外关于该系统的研究早于国内若干年,相关研究情况如下。
Alex等的回顾性研究,对94例慢性椎间盘源性下腰痛患者应用DRX9000进行了为期2个月的治疗,治疗结束时平均疼痛强度NRS评分从6.05分下降至0.89分,且患者止痛药使用量减少,日常活动能力提高。有29位患者进行了为期31周的随访。随访结果显示患者下腰痛改善率为89%,随访后NRS评分为1.7分,患者满意度为8.55(满分为10),研究认为DRX9000可以切实改善患者的慢性下腰痛症状[6]。
John等的前瞻性非随机II期临床研究评估了DRX9000的疗效及安全性。18位患者进行了为期6周的20次DRX9000治疗,2周治疗后患者日常下腰痛评分从6.4分下降到3.1分,治疗结束时下降到0.8分。有88.9%的病人日常活动能力改善,平均满意度为8.1(满分为10)。治疗过程中患者止痛药使用减少且没有不良事件发生[7]。
2008年美国疼痛医学第三次年会论文汇编中,Apfel C、Cakmakkaya S、Martin W等发表的《Decreased lower back pain after non-invasive spinal decompression may be due to restored disc height》文章中,作者对16位慢性下腰痛患者进行了6周DRX9000牵引治疗,治疗结束后患者症状改善,作者发现疼痛的下降与椎间盘高度增加有关。自2007年起若干病例报告证实了DRX9000可以有效缓解腰椎间盘突出症病人的腰背痛,并且7周左右的治疗后,影像学检查可发现椎间隙高度增加,突出物减小[8-11]。
Naoyuki等对DRX9000的疗效进行了研究,7位患者中有4位完成了4~6月的DRX9000治疗,4位患者的疼痛VAS评分及日本骨科协会(JOA)腰痛评分均有明显改变,有3位患者治疗后MRI检查显示突出物缩小,另外他们对一未患腰椎间盘突出症的健康人也进行了DRX9000牵引,MRI检查发现牵引后椎间隙高度比牵引前增加了7-12%[12]。
Christian等的研究发现30位腰椎间盘突出症患者经6周DRX9000治疗,患者腰痛好转,平均疼痛评分从6.2分下降至1.6分,病变最严重椎间盘平均高度从7.5 mm增至8.8 mm,并且椎间盘高度增加与疼痛的减轻是相关的[13]。
通过查阅文献我们发现非手术脊柱减压系统DRX9000对于治疗慢性下腰痛患者缓解其症状确实有独特的疗效,80~90%的患者症状均会明显改善。且对于腰椎间盘突出的患者经一段时间治疗后可发生椎间隙增加,突出物缩小的改变。这种解剖学上的改变,可从根本上缓解腰椎间盘突出症患者的腰痛及坐骨神经痛、下肢麻木等症状,有利于腰椎间盘突出症的治愈。虽然DRX9000的疗效显著,但在临床应用过程中仍应注意严格掌握其适应征及禁忌征,合理选择患者,在治疗过程中应注意患者的情况变化,必要时及时调整治疗方法。只有合理的使用该系统,才能取得满意的疗效。
图1 非手术脊柱减压系统DRX9000
[1]青祖宏,刘杨,张洁,等.非手术脊柱减压系统DRX9000治疗50岁以上腰椎间盘病变疗效观察[J]. 河北医药,2010,32(2):186-187.
[2]青祖宏,刘明,高巍,等.非手术脊柱减压系统DRX9000治疗椎间盘源性腰痛的临床初步报告[J].中华损伤与修复杂志,(电子版)2011,6(3):376-380.
[3]高晓平.非手术脊柱减压治疗技术[J].颈腰痛杂志,2012,33(1):48-51.
[4]白跃宏,俞红.脊柱减压牵引治疗腰椎间盘突出症的疗效观察[J].中华物理医学与康复杂志,2012,34(1):55-57.
[5]白跃宏,俞红.脊柱减压治疗腰椎间盘突出症的疗效及肌电图分析[J].中华物理医学与康复杂志,2012,34(7):536-538.
[6]Macario A,Richmond C,Auster M,et al.Treatment of 94 outpatients with chronic discogenic low back pain with the DRX9000:a retrospective char review[J],Pain Pract,2008,8:11-17.
[7]Leslie J,Richmond C,Macario A,et al.Effectiveness and safety of non-surgical spinal decompression[J].Presented at the 18th Annual Meeting of the American Academy of Pain Management[C],2007,27-30.
[8]Richmond C,Florio F,Wilhelm JM,et al.Magnetic resonance imaging findings after treatment with a non-surgical spinal decompression system(DRX9000TM)-case report[J].US Musculoskeletal Review,2007,50-52.
[9]PergolizziJ,Florio F,Martin W,etal.Management oflow-back painwith anon-surgicalspinaldecompression system(DRX9000TM)-case report[J].European MusculoskeletalReview,2008,59-60.
[10]PergolizziJ,Yochum T,Florio F,etal.Managementof discogenic low-back painwith a non-surgical decompression system (DRX9000TM)-case report[J].USMusculoskeletalReview,2008,14-15.
[11]Pergolizzi J,Richmond C,Auster M,et al.Nonsurgical spinal decompression(DRX9000TM)for the treatment of chronic low-back pain-a case report[J].European Musculoskeletal Review,2008,58-60.
[12]Naoyuki O,Akira I,Shusuke K,et al.Effects of spinal decompressor(DRX9000) for lumbar disc herniation[J].The Journal of Saitama Kenou Rehabilitation,2006,6:271-274.
[13]Apfel C,Cakmakkaya O,Martin W,et al.Restoration of disk height through non-surgical spinal decompression is associated with decreased discogenic low back pain:a retrospective cohort study[J].BMC Musculoskelet Disord,2010,11:155.