答 GB/T 15834—2011《标点符号用法》说:“一个句子内部一般不应套用冒号。”这就是说,在句子内部应避免冒号又套冒号。例如:
X线检查:Ⅰ型:共5例;Ⅱ型:共1例。——可改为:
X线检查:Ⅰ型,共5例;Ⅱ型,共1例。
GB/T 15834又说:“在列举式或条文式表述中,如不得不套用冒号时,宜另起段落来显示各个层次。”这就是说,在列举式或条文式表述中,可以用另起段落的方式来避免冒号套冒号。例如:
试验的工艺参数如下:合金:ZL102;液锻力:280kN;……。——可改排为:
试验的工艺参数如下:
合金:ZL102;
液锻力:280kN;
……。
当然,也可采用下述节省版面的方式来避免冒号套冒号:
试验的工艺参数如下:合金,ZL102;液锻力,280kN;……。