夏静宇,管燕平,薛永强
在聋儿的语音训练中,语音清晰度是长期以来困扰聋儿康复教师及聋儿家长的问题。语音是言语的最终产物,是连接言语和语言的重要纽带[1],聋儿的语音清晰度主要受发音训练效果的影响。虽然大多数聋儿的发音器官正常,但由于长期不用或利用不全面,导致舌肌僵化,各发音器官配合不协调[2]。
正常儿童的语音发展分为学语前期和学语期两个阶段,学语期一般从1岁左右开始,到4~7岁结束。这期间,儿童在发音方式和发音位置上,因个体差异会出现许多错误,而且所出现的错误具有系统性[3]。正常儿童的语音学习有着一定的规律;借鉴正常儿童语音习得的规律对聋儿的语音训练有着重要意义。
1.1 对象 听障组:选取4.5~5.5岁重度感音神经性听力损失儿童20例,其中男性12例,女性8例,平均年龄(5.16±0.31)岁,裸耳平均听阈为70~90 dB(HL),所选儿童均为语前聋,佩戴助听器2年以上,在同一语训部接受语训1年以上。智力正常,无器质性构音障碍。
健听组:选取4.5~5.5岁正常儿童20名,其中男性13名,女性7名,平均年龄(4.83±1.02)岁,裸耳平均纯音听阈≤20 dB(HL)。智力正常,无其他构音障碍疾病。
1.2 材料及设备 孙喜斌主编的《聋儿听力语言康复评估题库》的声母及韵母测试表、AD226听力计、TDH-39型气导耳机、标准隔声室。
1.3 试验内容及方法
1.3.1 裸耳纯音听阈测试 在隔音室内对听障组和健听组的儿童进行裸耳纯音听阈测试,采用行为测听法,要求受试儿童以举手的方式作为反应。
1.3.2 声母和韵母清晰度测试 用题库中的声母和韵母分别测试,各25组,其中包括21个声母、31个韵母。以卡片的形式出示,每组3个词。
听障组:测试成员包括3个人,一级测试者为与聋儿密切接触的受试聋儿家长或语训老师;二级测试者为聋儿父母以外的聋儿家长、语训老师或直接为聋儿服务的人员;三级测试者为基本不与聋儿接触的主试人员。测试时,受试聋儿坐在测试参考点的位置,两名测试人员背对受试者,主试人员出示卡片,在3个词表中随机选1个测试词,要求聋儿说出这个词,每个词说3遍。两名测试者根据聋儿的发音记录听到的内容,听不清楚则可猜测写出相近的音。然后根据实际内容验证对错,最后评分。
健听组:测试组由3个人组成,一级测试者由儿童教师人员担任,其他两名人员要求不限,测试方法同听障组。
1.4 统计学分析 采用SPSS 17.0软件进行统计学分析,采用独立样本t检验和单因素方差分析。
2.1 声母 听障组儿童各平均声母清晰度由高到低依次为/b.m.d.l.j.h.f.r.p.t.n.g.x.zh.z.k.c.sh.q.s.ch/。其中,声母/b.m.d.l.j/的平均清晰度均≥80%,声母/h.f.r.p.t.n.g.x/的平均清晰度均≥60%,声母/zh.z.k.c.sh.q.s.ch/的平均清晰度≤60%。健听组儿童各平均声母清晰度由高到低的顺序为/b.p.f.g.m.d.h.k.j.x.t.r.l.q.zh.ch.sh.n.z.s.c/。其中,声母/b.p.f.g.m.d.h/的平均清晰度均≥90%,声母/k.j.x.t.r.l/的平均清晰度均≥80%,声母/q.zh.ch.sh.n.z.s.c/的平均清晰度≥70%。见表1。
根据发音部位不同分析,听障组聋儿在声母发音中,掌握较好的为双唇音、唇齿音和舌尖中音,平均清晰度≥70%,掌握较差的为舌尖前音。健听组儿童在声母发音中,掌握最好的为双唇音、唇齿音和舌根音,平均清晰度≥90%,清晰度较弱的为舌尖前音。见表2。
按发音方法不同分析,听障组聋儿掌握较好的为边音和塞音,健听组儿童则为塞音和擦音。见表3。
2.2 韵母 听障组儿童的三类韵母平均清晰度均明显小于健听组儿童(P<0.01)。见表4。
进一步进行三类韵母清晰度情况单因素方差分析,结果显示,听障组在三类韵母清晰度上存在显著性差异(F=15.27,P=0.00);健听组在三类韵母清晰度上无显著性差异(F=2.79,P=0.07)。
表1 两组儿童声母平均清晰度(%)
表2 两组儿童各发音部位平均声母清晰度(%)
表3 两组儿童各发音方法平均声母清晰度(%)
表4 两组儿童三类韵母清晰度(%)
听觉系统、中枢和发音器官结构和功能的成熟,是儿童语言发展的重要前提。研究表明,儿童1岁左右说出真正的词,3岁时音位系统已经基本形成,5~6岁时音位系统的发展已基本成熟[4-7]。而许多聋儿因为各种原因错过最佳的语言获得期,语音知识无法达到同龄正常儿童水平。
本研究中,听障组聋儿年龄在5岁左右,且经过2年以上的听力补偿和1年以上的语言康复训练,已经拥有一定的语音知识基础。表1显示,聋儿发音清晰度最高的声母为/b.m.d.l.j/,其次为/h.f.r.p.t.n.g.x/,最后为/zh.z.k.c.sh.q.s.ch/。正常儿童发音清晰度最高的声母为/b.p.f.g.m.d.h/,其次为/k.j.x.t.r.l/,最后为/q.zh.ch.sh.n.z.s.c/。可见,聋儿掌握声母的难易顺序与正常儿童有着较大的差异。声母/g.h.k.x.t/是聋儿较难掌握的音,而在正常儿童中得分较高,因此建议语训过程中加强对这5个声母的训练。但两者也存在共同点,/z.s.c.zh.ch.sh/均为聋儿和正常儿童较难掌握的声母,对于这些声母的学习,可以循序渐进。这与龙墨等[8]的研究基本一致。
声母的区别性特征可划分为发音部位和发音方法两个范畴。从发音部位来看,聋儿发音清晰度最高的是双唇音和唇齿音,其次是舌根音、舌尖音、舌尖后音,最差的是舌尖前音。这与发音的复杂程度有关。聋儿在学习语音时,由于存在听力障碍,他们会不自觉地观察别人的口型,而发双唇音和唇齿音时,口型很容易看清楚。舌尖前音和舌尖后音的发音难度要大于前两者,因为发音所需唇、舌、齿以及上腭之间的配合较为复杂,且发音位置较为隐蔽,所以聋儿学习起来很困难。这就需要教师在教学时尽量利用夸张的口型,以使聋儿通过视觉来学习。条件允许时,可以进行多媒体教学,让聋儿直观观察舌位、气流、发音器官的动作等,从而收到更好的效果。此外,正常儿童的舌根音得分很高,而聋儿的得分却很低,可以加强训练这3个声母的发音。舌尖前音两组掌握都较差,可以对聋儿进行慢慢纠正。
从发音方法来看,聋儿掌握鼻音好于口音,塞音好于擦音,最差的是塞擦音。其中,不送气音要好于送气音。这与以往的研究结果[9]一致。聋儿大多数是以高频损失为主,而擦音和塞擦音的中心频率和下限频率,一般都比同部位的塞音中心频率和下限频率高,所以聋儿对塞音的感知要好于擦音和塞擦音[10-11]。鼻音只有m和n两个,所以聋儿较易掌握。
韵母分为单韵母、复韵母和鼻韵母三类。单韵母都是口音,复韵母是口音的组合,鼻韵母是口音加鼻音的组合。本试验韵母清晰度测试中,听障组儿童的三类韵母平均清晰度均明显小于健听组儿童(P<0.01)。提示在同年龄阶段,正常儿童的韵母发音清晰度要远远好于聋儿。聋儿和正常儿童发音清晰度最高的韵母为单韵母,其次为复韵母,最后为鼻韵母。经单因素方差分析,听障组聋儿在三类韵母清晰度上存在显著性差异(F=15.27,P<0.01),表明聋儿对三类韵母的掌握顺序有明显区别,而健听组儿童在三类韵母清晰度上无显著性差异(F=2.79,P>0.05)。韵母的发音中,正常儿童错误较少,但存在个体差异。而聋儿的鼻韵母清晰度很低,且有些错误较普遍。因此建议在聋儿的语言康复训练中,要注重口型和气流的训练。根据以上结果,可以针对不同的聋儿采取不同的训练手段,找出错误的原因进行矫治。
对于同龄正常儿童较易掌握、但聋儿较难掌握的声母/g.h.k.x.t/,建议语训过程中加强对这5个声母的训练;对于聋儿和正常儿童都较难掌握的声母/z.c.s.zh.ch.sh/,建议循序渐进。聋儿在三类韵母清晰度上与正常儿童有明显差距,因此建议在聋儿的语言康复训练中,要注重口型和气流的训练,并结合语境进行训练。聋儿的语音训练可以借鉴正常儿童的语音习得情况,以获得更好的康复效果。
[1]张芳.听障与健听儿童连续语音切换能力的比较及应用研究[D].上海:华东师范大学,2009.
[2]黄振美.聋儿语训初探[J].潍坊教育学院学报,2005,18(4):80-81.
[3]昝飞,刘春玲.儿童语音发展的研究方法、对象及规律[J].中国特殊教育,2000,3:15-16.
[4]McMurray B,Tanenhaus MK,Aslin RN.Gradient effects of within-category phonetic variation on lexical access[J].Congnition,2002,86:B33-B42.
[5]Patterson ML,Werker JF.Infants'ability to match dynamic phonetic and gender information in the face and voice[J].J Exp Child Psychol,2002,81:93-115.
[6]Maye J,Werker JF,Gerken L.Infant sensitivity to distributional information can affect phonetic discrimination[J].Cognition,2002,82(3):B101-B111.
[7]陈平,唐安洲,苏纪平,等.语言障碍儿童与分泌性中耳炎的关系(附1108例分析)[J].临床耳鼻咽喉科杂志,2005,19(13):580-582.
[8]龙墨,梁巍,周丽君,等.聋儿语音获得分析[J].中国耳鼻咽喉头颈外科,2006,13(5):313-315.
[9]刘洁芬,吴立平,宋晓华.聋童语音的声学参数分析[J].中国特殊教育,1999,(2):14-17.
[10]李宇明,陈前瑞.语言的理解与发生:儿童问句系统的理解与发生的比较研究[M].武汉:华中师范大学出版社,1998:229-232.
[11]黄菊,吕明臣.聋儿汉语塞擦音发音清晰度的声学分析[J].中国听力语言康复科学杂志,2007,2:34-40.