为纪念新中国成立60周年,表彰在期刊领域涌现出的众多对国家科学技术、文化、经济、生活和社会发展起到重要作用的期刊,中国期刊协会、中国出版科学研究所联合举办了“新中国60年有影响力的期刊”推选活动。经过专家评审委员会的严格评审,《译林》杂志获得了“新中国60年有影响力的期刊”荣誉称号,该称号只属于中国9000多种期刊中的161种,代表着新中国60年来期刊界的最高荣誉。颁奖大会于2009年12月23日在北京举行,中宣部、新闻出版总署等有关方面的领导出席了颁奖仪式。
《译林》杂志创刊于1979年,30年来,取得了许多卓越的成就。这次获得的荣誉称号为《译林》创刊30周年的各项活动画上了圆满句号。
(小林)