大珠小珠落玉盘——《琵琶行》名句默写大观

张新清(安徽省灵璧中学)

大珠小珠落玉盘
——《琵琶行》名句默写大观

张新清(安徽省灵璧中学)

恰似“大珠小珠落玉盘”一样清脆悦耳,白居易的《琵琶行》已在诗迷们的耳畔弹奏了一千多载。本文专从名句默写角度,带领大家一同走进这篇古典诗坛上的巅峰之作。

一、高考档案：山穷水尽疑无路

1.【1983全国卷】千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

2.【1986上海卷】别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

3.【1988全国卷】从白居易《琵琶行》中选一个描写月色的句子填在横线上。

别时茫茫江浸月。(也可答“唯见江心秋月白”或“绕船月明江水寒”,不能答“春江花朝秋月夜 ”。)

4.【1999上海卷】大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。‖银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

5.【2002全国卷】我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!

6.【2003北京春考卷】移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

7.【2003北京卷】别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

8.【2004上海卷】转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

9.【2005江苏卷】冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

10.【2006上海卷】曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。

11.【2006浙江卷】春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。

12.【2006四川卷】白居易的《琵琶行》中,既交代秋天的背景又蕴含离别之意的句子是浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟_。

13.【2007山东卷】间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。

14.【2007广东卷】间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。

15.【2007重庆卷】千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

16.【2008山东卷】弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

17.【2008江苏卷】座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。

18.【2008安徽卷】千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

19.【2009上海春考卷】寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟_。

20.【2009辽宁卷】弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

21.【2010山东卷】同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!

22.【2010安徽卷】别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

打开档案,我们看到历届高考默写涉及《琵琶行》的试题,横线部分是要求填写的内容。高考第一次出现默写试题的时候,就已有了她的倩影;截至 2010年,人们仍能发现她的身姿。先后被考 20余次,一些句子甚至屡受青睐,《琵琶行》再考的余地似乎已是山穷水尽。但是,请看 ——

二、老树新枝：柳暗花明又一村

1.主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

2.忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。

3.转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

4.弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

5.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

6.曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。

7.钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

8.弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。

9.商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

10.去来江口守空船,绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。

11.浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。

12.今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。

画线句子也是广为传诵。《琵琶行》中的金句,除了高考已经考的,我们还可挖掘出很多。关于《琵琶行》的默写,1988年全国卷、2006年四川卷中的两道试题,令人耳目一新。这种有别于传统默写题型的创意,其实还有很大的发挥空间——

三、别有洞天：桃花流水窅然去

1.张中行先生为一幅国画题联,上联是“何处少墨同多墨”,下联如从《琵琶行》中选句,应是“此时无声胜有声”。

2.朱自清《松堂游记》：好了,月亮上来了,却又让云遮去了一半,老远的躲在树缝里,像个乡下姑娘,羞答答的。从前人说：“_________________,________________。”真有点儿!文中引用《琵琶行》的名句：“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。”

3.白居易另有绝句《夜筝》,其中“弦凝指咽声停处,别有深情一万重”是《琵琶行》“冰泉冷涩弦疑绝,疑绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”一节诗句的化用。

4.北宋词人张先《翦牡丹◦舟中闻双琵琶》中有：“玉盘大小乱珠迸。酒上妆面,花艳媚相并。重听。尽汉妃一曲,江空月静。”其中“玉盘大小乱珠迸”由白居易《琵琶行》“大珠小珠落玉盘”句化来,视觉形象与听觉形象并举,形象地表现了音乐旋律的跌宕起伏。结句“江空月静”,以空廓沉静的月夜烘托出音乐的魅力,和《琵琶行》中“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白”两句异曲同工。

5.传说某位皇帝在一次殿试中要求殿试者先念错一句唐诗,再用第二句唐诗补救。第一位考生思索片刻,念道：“人面菜花相映红,桃花净尽菜花开。”(第一句错念崔护《题都城南庄》“人面桃花相映红”,第二句出自刘禹锡《再游玄都观》。)皇上赞许。第二位考生的两句诗更绝：“少小离家老二回,_________________。”(第一句错念贺知章《回乡偶书》“少小离家老大回”,第二句出自白居易《琵琶行》中“老大嫁作商人妇”。)龙颜大悦 。

6.苏轼《前赤壁赋》：“舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。”其中“泣孤舟之嫠妇”化用了《琵琶行》中的四句：“去来江口守空船,绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。”

7.《琵琶行》一诗以琵琶女的遭遇身世为明线,诗人的感受为暗线,两线交会在“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”这两句诗上。

8.李商隐的诗句“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”表达了身不能共处,心却能相通的意思。白居易《琵琶行》中与之意思相近的两句是：“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!”

《世说新语◦言语》：“从山阴道上行,山川自相映发,使人应接不暇。”观《琵琶行》,每每触发同样感觉。字字珠玑,词藻警人。读之,香生齿颊;品之,脍炙人口。老杜诗云：“此曲只应天上有,人间能得几回闻?”其《琵琶行》之谓也!