措辞
- 锻炼措辞能力，提高习作水平
佳小学生的习作在措辞方面存在问题，在叙述一件事的时候，明明三言两语就可以将问题讲清楚，可是在实际描绘时，小学生使用了大量的笔墨，导致文字看上去一点也不简洁，同时也没将事情说清楚。也有的学生在写文章时喜欢使用华丽的辞藻点缀，导致文章读起来更像堆砌起来的工艺品。由此可见，措辞能力的不足严重影响了小学生的创作水平。因此，教师要注重对小学生措辞能力的培养，让他们懂得如何利用经典的语言写出好文章。在教学中，经常有学生问：“老师，为什么别人的文章读着很舒服，让人有读下
语文世界(教师版) 2024年1期2024-01-07
- 中年措辞（外二首）
的浮萍好多事无法措辞。一切不再飞升，回落开始我这个被杂事与水滋养的躯壳渐渐被暮色掩盖乐于花草、鱼鸟之间一切喧嚣被隔在目光之外有些呆痴地翻着过去残缺的羽翅，沉默中堆积尘埃每走一步都得回头，警惕大于进攻，渐弓的背抗着风寒中年的措辞，怀揣黄金所有的疼痛都有来处，惰生夜幕落下，今日成昨久了的等待，假装不再等待一束芒花收留了黄昏，依然透着张力，那些在嫩草尖上熠熠发光的余生还是让我偏执、甜蜜，耗尽光阴我看不到它们，在安静里游荡仿佛梦在我的睡眠中游历，远足道路如一则寓言
天津诗人 2023年3期2023-12-11
- 导航播报措辞复杂度对驾驶行为的影响
信息内容(即播报措辞)已引起学者的广泛关注，且主要聚焦于播报措辞复杂度。由于人的认知能力有限，过于简单或复杂的措辞都会造成驾驶人认知不便，进而影响其行为表现，因此，非常有必要研究播报措辞复杂度对驾驶人的影响，进而甄选出满足驾驶人认知需求的播报措辞。然而，现有关于播报措辞复杂度的研究主要聚焦在简单和复杂两种措辞上，播报措辞分级跨度大，且不同措辞的主要区别是信息长度不同，缺乏内在的逻辑联系，导致现有研究无法细致刻画导航播报措辞复杂度对驾驶人行为表现的影响，难以
华南理工大学学报（自然科学版） 2021年3期2021-04-09
- 导航播报措辞对驾驶行为的综合影响研究
(主要指导航播报措辞)直接影响驾驶人对导航信息的理解，进而影响驾驶人决策行为，因此深入探究导航播报措辞对驾驶人行为的影响十分必要。此外，与航海、航空领域不同，陆地导航语音播报尚未形成统一标准，缺乏对驾驶人的有效指导，且目前在用的导航语音播报措辞的合理性有待进一步验证。因此文中以道路情况较为复杂导致驾驶人迷茫程度较高的城市快速路五岔路为例，依据导航产品市场调研设计4种播报措辞，通过驾驶模拟平台获取驾驶行为数据，并基于驾驶行为表现甄选快速路五岔路出口的最优播报
华南理工大学学报（自然科学版） 2020年11期2021-01-05
- 文采
术空间中寻找文学措辞。文学的修辞，文采，不过而已。但要注意安全。给你两个不错而且安全的空间：MTV以及四季和大自然。文采的获得，意象。通常，从意象中比较容易获得文采。意象，就是一张或一组画面。这画面可以具象到图像，声音，也可以抽象到自己的感受。在意象当中，带有色彩的名词和较内敛感受的形容词比较受欢迎，动词不受欢迎。使用生动而具体的词汇。（三）框架构成。我要感谢两位老师，韩骏伟教授和叶张煌教授。这套训练最基本的模型是“双语模型”。汉语和英语究竟孰轻孰重，应该
文学教育下半月 2020年9期2020-09-26
- 《相思》英译本对比探析
）为研究对象，从措辞与句法结构角度探析译文与原文的契合性。关键词：《相思》;措辞;句法1 引言《相思》是由唐代诗人王维所作的一首借物寄相思的五言绝句。全篇以相思子（红豆）寄情，以此眷怀友人。该诗语言明快，婉转含蓄，语浅情深，朗朗上口。诗歌语言最为复杂、精炼且具有代表性，相较其他语言形式，对译者的翻译能力要求更为严格（崔晓晋，2016）。唐代绝句名篇广为流传，深受中外学者、翻译名家的青睐。本文以《相思》三英译本（许渊冲、Fletcher和Bynner）为研究
卷宗 2020年8期2020-05-26
- 措辞
个年轻的摄影师，措辞美得惊人。 她说的是所谓的敬体，但完全没有过于殷勤反显失礼的毛病，说话方式非常巧妙。我吓了一大跳，但一转念，猜想那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧。 后来，我和她又见了几次面，她说话的方式和第一次见面时完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是以同样得体的方式说话。 我深受感動，便问她：“你说话总是这么有礼貌，是特别注意的吗？”结
华声文萃 2019年9期2019-09-10
- 措辞
个年轻的摄影师，措辞美得惊人。 她说的是所謂的敬体，但完全没有过于殷勤反显失礼的毛病，说话方式非常巧妙。我吓了一大跳，但一转念，猜想那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧。 后来，我和她又见了几次面，她说话的方式和第一次见面时完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是以同样得体的方式说话。 我深受感动，便问她：“你说话总是这么有礼貌，是特别注意的吗？”结
文萃报·周五版 2019年27期2019-09-10
- 富兰克林巧解分歧
立宣言》草案里的措辞，会上争执不断。作为委员之一的富兰克林担心修改议程陷入僵局，于是说：“我想到一个故事，不知能不能分享給大家？” 富兰克林说：“我有一个好朋友在帽子行做学徒，打算自己开一家店。他觉得首先需要打造一块招牌，上面写‘约翰·汤姆森，制帽商，制作出售帽子，收现款’。他把招牌底稿拿给朋友们看，征求意见。第一个朋友说‘制帽商’是多余的，连同下一句，写成‘制作出售各类帽子’岂不是一语中的、言简意赅？第二个朋友说，当地没有付支票购买商品的习惯，因此‘付
今古传奇·人物版 2019年6期2019-09-10
- 措辞美得惊人
个年轻的摄影师，措辞美得惊人。她说的是所谓的敬体，但完全没有“过于殷勤反显失礼”的毛病，说话方式非常聪明。我吓了一大跳，但同时一转念，猜想“那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧”。后来我和她又见了几次面，而她说话的方式和第一天完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店員、小孩子，不管面对的是谁，她都是以同样优美的方式说话。我大受感动，便问她：“你说话总是这么有礼貌，是有特别注意吗？”结果她告诉我，她的老
视野 2019年16期2019-08-29
- 措辞美得惊人
场合的不同来选择措辞。前几天，我遇到一名遣词用字十分优美的女性。她是个年轻的摄影师，措辞美得惊人。她说的是所谓的敬体，但完全没有“过于殷勤反显失礼”的毛病，说话方式非常聪明。我吓了一大跳，但同时一转念，猜想“那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧”。后来我和她又见了几次面，而她说话的方式和第一天完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是以同样优美的方式说话。我大受感动，便
意林绘阅读 2019年7期2019-08-19
- 措辞美得惊人
场合的不同来选择措辞。前几天，我遇到一名遣词用字十分优美的女性。她是个年轻的摄影师，措辞美得惊人。她说的是所谓的敬体，但完全沒有“过于殷勤反显失礼”的毛病，说话方式非常聪明。我吓了一大跳，但同时一转念，猜想“那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧”。后来我和她又见了几次面，而她说话的方式和第一天完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是以同样优美的方式说话。我大受感动，便
意林·作文素材 2019年13期2019-08-04
- 措辞
个年轻的摄影师，措辞美得惊人。她说的是所谓的敬体，但完全没有过于殷勤反显失礼的毛病，说话方式非常巧妙。我吓了一大跳，但一转念，猜想那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧。后來，我和她又见了几次面，而她说话的方式和第一次见面时完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是以同样得体的方式说话。我深受感动，便问她：“你说话总是这么有礼貌，是特别注意的吗？”结果她告诉我，她的老师教
读者 2019年13期2019-06-17
- 措辞美得惊人
场合的不同来选择措辞。前几天，我遇到一名遣词用字十分优美的女性。她是个年轻的摄影师，措辞美得惊人。她说的是所谓的敬体，但完全没有“过于殷勤反显失礼”的毛病，说话方式非常聪明。我吓了一大跳，但同时一转念，猜想“那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧”。后来我和她又见了几次面，而她说话的方式和第一天完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是以同样优美的方式说话。我大受感动，便
润·文摘 2019年4期2019-06-12
- “我们最想炫耀的恰恰是我们没有的东西”等七则
多人以为，高明的措辞来自天生的语感，可实际上，措辞就像做菜一样，是可以通过学习而掌握的。——佐佐木圭一太讲究理智，容易与人产生摩擦；太顺从情感，则会被情绪左右；太坚持己见，终将走入穷途末路。——夏目漱石所谓青春就是尚未得到某種东西的状态，就是渴望的状态，憧憬的状态，也是具有可能性的状态。——三岛由纪夫我觉得人在长跑时心情可以在很大程度上变得平和。跑过一定距离之后，渐渐懒得去想各种各样的事，觉得什么都无所谓，反正拼命跑就是。——村上春树这个时代时兴高速度，不
作文与考试·高中版 2019年7期2019-03-19
- 措辞美得惊人
场合的不同来选择措辞，不过如果从这个解释来看或许有些奇怪。前几天，我遇到一名遣词用字十分优美的女性。她是个年轻的摄影师，措辞美得惊人。她说的是所谓的敬体，但完全没有“过于殷勤反显失礼”的毛病，说话方式非常聪明。我吓了一大跳，但同时一转念，猜想“那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧”。后来我和她又见了几次面，而她说话的方式和第一天完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是
爱你 2018年25期2018-11-14
- 措辞美得惊人
场合的不同来选择措辞，不过如果从这个解释来看或许有些奇怪。前几天，我遇到一名遣词用字十分优美的女性。她是个年轻的摄影师，措辞美得惊人。她说的是所谓的敬体，但完全没有“过于殷勤反显失礼”的毛病，说话方式非常聪明。我吓了一大跳，但同时一转念，猜想“那大概是因为初次见面，我比较年长，又是她工作上的合作对象的关系吧”。后来我和她又见了几次面，而她说话的方式和第一天完全一样。无论是像我这样的长辈，还是比她年轻很多的工读生、拉面店的店员、小孩子，不管面对的是谁，她都是
爱你·心灵读本 2018年9期2018-09-10
- 散文“Of Studies”两种译本对比赏析
王佐良的译文，从措辞、修辞和风格三个方面进行对比和赏析。关键词：弗朗西斯·培根；翻译；措辞；修辞一、引言弗朗西斯·培根是英国文艺复兴时期著名的哲学家、科学家和作家。弗朗西斯·培根在文学方面做出了卓越贡献，《随笔》是其文学方面主要著作，开创了英国随笔这一特有文学体裁。Of Studies被列为《随笔》第50篇，是其中的经典名作之一，流颂至今，被后世广为研读学习。在我国，水天同先生与王佐良先生的译本流传较为广泛且译文质量颇佳，可堪称翻译之经典。他们的译文分别代
世界家苑 2018年7期2018-07-28
- 日语专业学生的语用误用以及相关教授法
现不适当的表现。措辞使用错误的话，就无法达到交流的目的。母语为日语的人都能毫无意识地区分使用的类义词、类义形式对于母语非日语的人来说，是很难的。尤其是中国人学习者，如果没有准确的说明和指导，很好的区分开使用是不可能的。对于中国人学习者来说，因为使用汉字，很容易把日语和汉语混淆。很容易就不去辨别汉语与日语意思的差异、用法的差异或使用语境的不同而简单的使用。经常会出现一些表达不自然的文章。每种语言都有各自的使用规律，违反一般规律使用，误用就产生了。关键词；外语
世界家苑 2018年7期2018-07-28
- 措辞的力量
后她展现出高超的措辞技巧：“机内供应以优质香草、富含矿物质的天然岩盐和粗制黑胡椒嫩煎而成的白身魚，以及普通牛肉。”由于是电影，其中自然存在表演成分，但经前辈空姐这样一说，乘客确实会觉得鱼更好吃。后来，当前辈空姐询问乘客的选择时，绝大多数乘客都主动选择了鱼。这里就是使用了“投其所好”的“措辞菜谱”。“对不起，只剩鱼了。”如果空姐这样说，乘客就会觉得自己成了废品回收站，哪里还有吃东西的心情，而像前辈空姐那样说，乘客就会心甘情愿地选择鱼。这就是措辞的力量。end
金点子生意 2017年11期2018-02-23
- 立足核心素养培养 展现语文教学之“美”
气 音律 画面 措辞语文本身就是一门诠释“美”的艺术。语者，吾之言也；文者，纹饰也。语文即语言的纹饰，学习语文的目的就是要为自己说的话编织“美丽的衣裳”。所以，美的基础在于真，真的本质在于实，并能够给人以愉目、悦耳、赏心的享受，这便是教师要展现的语文之美。作为语文老师，要让学生切身感受到语文的魅力。本文以笔者所任教的中职班级为例，表达对语文课堂之美的一些浅见。一、因声求气，寻求语文课堂中的音律美近些年来，有不少人提出了语感教学。语文的语感是一种修养，是一种
职业·中旬 2018年9期2018-01-16
- IMF放弃“反对贸易保护主义”措辞
对贸易保护主义”措辞4月21日至23日，国际货币基金组织（IMF）和世界银行春季会议在美国华盛顿举行。会议发布的公报称，与会各方认可全球经济复苏正在积聚动能，各国正在致力于增强贸易对各国经济的贡献。值得注意的是，尽管与会各方表达了对贸易保护主义的关注，但与3月刚举行的G20财长及央行行长会议上的声明一样，IMF放弃了去年十月在声明中所提及的“抵制各种形式保护主义”的措辞。对此，IMF的决策机构——国际货币与金融委员会（IMFC）主席阿古斯丁·卡斯滕斯表示，
中国外汇 2017年9期2017-08-11
- 心中的措辞（组诗）
暗的心中翻滚一些措辞这些措辞一定光亮但她没有说一个字，在她的喉结里咯咯作响我不由得揣测她内心的指向关于荒原、遭遇、离愁或者慵懒或者一场已经经历的风暴然而，我却看到一朵梨花在她内衣的小破口上干枯如绽放沉默沉默是巨大的，犹如空洞看不到边际和花草只有一头兽每天在这里憋屈、孤独、冥思他表面很安静看一束细小的光中的一颗尘埃慢慢移动，坠落在脚边、头顶、睫毛和肌肤之上一颗一颗掩埋自己他不由得抬起头，盯着远方的那一点光源似乎越望越大，越望越大直到火焰扑面而来然而，他仅仅是
北京文学 2017年8期2017-08-11
- 中国古典诗歌的不可译性
游子吟》为例，从措辞、韵律等角度探讨中国古典诗歌的不可译性，让更多的人通晓中国古典诗歌的原文美所在。【关键词】古典诗歌 《游子吟》 不可译性 措辞 音韵一、引言中国最早的诗歌起源于《诗经》，在中国古代文学史上起着不可磨灭的作用。中国古典诗歌的措辞、韵律给古诗英译带来很大困难。中外学者称不译中国古典诗歌。古诗英译的过程中，其在措辞和韵律方面的独特性，使得译文不能完美再现古诗的美。二、中国古典诗歌中措辞不可译中国古典诗歌言简意赅，具有朦胧美和意境美等特点达到言
校园英语·上旬 2017年6期2017-07-13
- “美国优先”捣乱APEC声明难产
抗贸易保护主义的措辞。“美国贸易代表把‘美国优先带上了APEC贸易部长会”，路透社21日称，河内举行的APEC贸易部长会议一点也没有平息人们对美国总统特朗普推行贸易保护主义的担忧。美国贸易代表莱特希泽在会议期间与美国的重要贸易伙伴一一会晤，反映了特朗普认为双边贸易协议对美国更有利的立场。此外多名官员透露，美国与其他APEC成员就会议联合声明产生摩擦。路透社称，该社拿到的联合声明草案强调自由贸易的重要性，并警告保护主义的危险。但美国要求去掉声明中关于重申对自
环球时报 2017-05-222017-05-22
- 措辞的力量
后她展现出高超的措辞技巧：“机内供应以优质香草、富含矿物质的天然岩盐和粗制黑胡椒嫩煎而成的白身鱼，以及普通牛肉。”由于是电影，其中自然存在表演成分，但经前辈空姐这样一说，乘客确实会觉得鱼更好吃。后来，当前辈空姐询问乘客的选择时，绝大多数乘客都主动选择了鱼。这里就是使用了“投其所好”的“措辞菜谱”。“对不起，只剩鱼了。”如果空姐这样说，乘客就会觉得自己成了废品回收站，哪里还有吃东西的心情，而像前辈空姐那样说，乘客就会心甘情愿地选择鱼。这就是措辭的力量。（摘自
公务员文萃 2017年5期2017-05-18
- 《老人与海》男女译者译本对比
》；译本；策略；措辞H315.9；I046一、引言《老人与海》是现代美国小说作家海明威创作于1952年的一部中篇小说，也是作者生前发表的最后一部小说。它一经问世，便在国际上引起了强烈的反响。这篇小说相继获得了1953年美国普利策奖和1954年诺贝尔文学奖。 这篇中篇小说很好的表现出海明威的写作风格：用简单的语言表达深刻的意义。虽然他的文章句子简单，词汇量也不是很丰富，但是由于中文的语言装饰性很强，很优美，用中文翻译他的作品而保持原来的风格却是很难的。二、所
课程教育研究·新教师教学 2016年23期2017-04-10
- 措辞的力量
后她展现出高超的措辞技巧：“機内供应以优质香草、富含矿物质的天然岩盐和粗制黑胡椒嫩煎而成的白身鱼，以及普通牛肉。”由于是电影，其中自然存在表演成分，但经前辈空姐这样一说，乘客确实会觉得鱼更好吃。后来，当前辈空姐询问乘客的选择时，绝大多数乘客都主动选择了鱼。这里就是使用了“投其所好”的“措辞菜谱”。“对不起，只剩鱼了。”如果空姐这样说，乘客就会觉得自己成了废品回收站，哪里还有吃东西的心情，而像前辈空姐那样说，乘客就会心甘情愿地选择鱼。这就是措辞的力量。 （梅
读者 2017年6期2017-03-01
- 散发仇视中韩材料，日本幼儿园“道歉”
国人和支那人”等措辞的材料，并一度在其网页上刊登“韩国、中国人等品行不端的家长”的内容。据日本共同社19日报道，17日获悉，该幼儿园在其网站主页上刊文称，对外国人使用了招致误解的表述方式，对此表示道歉。去年12月，有家长向大阪政府管理私立学校的部门举报该幼儿园的上述举动后，受到媒体关注。《环球时报》记者 19日登录“冢本幼儿园”的网站，仔细浏览所有网页之后才发现其道歉文章的标题“飘悬”在宣传动图之上，且字体很小。点击之后的页面是一张写在A4纸上的3句话：对
环球时报 2017-02-202017-02-20
- 措辞的力量
禁点头赞许的巧妙措辞。在该影片中，绫濑遥饰演某航空公司的新人空姐。在分配供餐的一幕，由于乘客大多优先选择牛肉，所以导致鱼大量剩余。就在新人空姐面临重大危机的关头，经验丰富的前辈说道：“像平时一样平均分配！看好了。”然后展现了高超的措辞技巧：“机内供应以优质香草、富含矿物质的天然岩盐和粗制黑胡椒嫩煎而成的白身鱼，以及普通牛肉。”由于是电影，其中自然存在表演成分，但前辈空姐这样一说，乘客确实会觉得鱼更好吃。后来，当前辈空姐询问乘客的选择时，绝大多数乘客都主动选
意林 2016年24期2017-01-04
- 为什么那么多美国政客说起话来像机器人
重复着他们的关键措辞，但显然不关心这些措辞的准确性、合理性或连贯性。阿默斯特马萨诸塞大学的一位计算机科学家更是扩大了我们的这种怀疑。他创造了一个人工智能程序，该程序会自行生成无意义的政治废话——在语法上正确，并且听起来多少像一位美国现代政客会说的话。当然，这些话都是无厘头的蠢话。这位计算机科学家采用的输入资料由众议院中政客们所用的措辞构成。不过，这些措辞会经过重新编排，以形成新的措辞。政客们为什么会这样使用语言？这是故意的吗？难道他们不知道这些话多么令人恼
新城乡 2016年4期2016-11-19
- 《名利场》杨必译本赏析
主要从翻译方法、措辞及风格方面对杨译本作了简要的赏析。【关键词】《名利场》 翻译方法 措辞 风格《名利场》辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象，是一部现实主义的杰作。而国外优秀作品的引入往往离不开优秀的翻译，译者不仅要有高超的语言功底，还必须具备高度的文学修养、敏锐的艺术直觉以及严密的逻辑思维能力。译界前辈杨必先生留下的《名利场》中译本准确流畅，选词精当，色调鲜明，完美地展现了原作的风格神韵，堪称译界典范。本文将从翻译方法、措辞以及艺术风
校园英语·中旬 2016年2期2016-05-30
- 所谓情商高 就是会说话
”的想法。这样的措辞就是成功利用了“投其所好”的突破口，刺激顾客拿着衬衫去收银台结账。传达同样的内容，如果使用不同的措辞，对方的接受方式和行为就会发生变化。店员的目的是“希望顾客消费”，但不能直接说出来，而是要揣摩顾客的心理，采用“投其所好”的措辞。以“投其所好”的形式提出请求，对方也会乐于接受。只要意识到这个突破口，就能让对方高兴地听取自己的请求。我们常常因为不注意措辞而达不到满意的结果。要想把对方回答的“NO”变成“YES”，就按照这3个步骤进行，试着
项目管理评论 2016年6期2016-05-08
- “如何认识科学”(十三)：科学与性别——大卫·凯里对尹夫林·福克斯·凯勒的访谈
表述，不仅是一种措辞，而且对几个世纪以来如何设想科学和如何做科学起到了一种塑造性的影响。我们总是需要通过语言，用我们确实知道的、我们能够构建的语言，去提供一个认知的框架。她想让科学摆脱性别，设法超越用性别范畴来认识科学的方式。她以生物学家对基因概念的认识和赋予它含义的措辞的变化来阐述她自己的观点，认为基因概念带有太多的负载、太多的不再适合实际情况的假说，变成一个严重误导大众的术语。因为科学从自身利益考虑而将其呈现在公众面前，以便服务于它自身的需要。她认为，
淮阴师范学院学报（哲学社会科学版） 2016年1期2016-03-16
- 男人ＶＳ女人
？男人和女人对于措辞的含义有着多么不同的理解，看了下面的解释，你就知道了！Women女人常常会说与自己想法相反的话Yes = NoNo = YesMaybe = NoIm sorry. = Youll be sorry.We need = I wantIts your decision. = The correct decision should be obvious by now.Do what you want. = Youll pay for thi
海外英语 2006年8期2006-09-28