[摘 要] 优秀的群众文艺作品是有内涵的文艺作品。在群众文艺创作中,开掘作品的内涵的是群众文艺创作者必须下的功夫。在第十七届群星奖决赛参赛作品男声小组唱《四合院儿》的创作中,团队始终以开掘作品内涵为引领,注重从内涵激发创作灵感,从内涵关照作品艺术语言的形成、艺术形象的构建,从而实现寓真情于作品、寓文化于作品、寓创新精神于作品,使作品在基层演出中受到广大观众的喜爱,总结出一些开掘群众文艺作品内涵的理念、方式和方法,涉及开掘群众文艺作品的传统文化内涵、开掘群众文艺作品的群众生活内涵、开掘群众文艺作品的艺术创新内涵三个方面。
[关 键 词] 群众文艺作品;《四合院儿》;文化内涵
什么样的作品能称之为优秀的文艺作品?中共中央宣传部出版的《习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话学习读本》中有这样一段话:“习近平总书记指出,优秀作品应该有筋骨、有道德、有温度,应该追求思想精深、艺术精湛、制作精良,应该不拘一格、不拘一态、不定一尊。这既为衡量检验一部文艺作品、考量评价一位作家、艺术家提供了标准,也为创作生产优秀作品提供了重要原则。”广大群众文艺创作者在创作中,应按照习总书记指出的原则,研究探索优秀群众文艺作品的创作方法,从而践行为人民群众创作的“社会主义文艺根本宗旨”,担当为人民群众创作的光荣使命。
文艺作品有三个层次:第一层是语言;第二层是形象;第三层是意蕴(内涵)。习总书记指出的“有筋骨、有道德、有温度”“思想精深、艺术精湛、制作精良”揭示了优秀文艺作品的内涵,也是文艺作品最深刻的层次。文艺创作者在创作时应该将开掘作品的内涵作为创作的主线,以内涵引领文艺作品的语言和形象,实现文艺作品语言、形象、内涵三个层次的完整统一,为创作优秀的文艺作品奠定基础。
2016年第十七届群星奖决赛在陕西省西安市举行,北京市丰台区文化馆创作的男声小组唱《四合院儿》进入群星奖音乐类决赛。我是这部作品的词作者和编导之一。在这部作品创作过程中,我们创作团队始终以开掘作品内涵为引领,注重从内涵激发创作灵感,从内涵关照作品艺术语言的形成、艺术形象的构建,从而实现寓真情于作品、寓文化于作品、寓创新精神于作品,使作品在基层演出中受到广大观众的喜爱,在群星奖复赛中脱颖而出。在本文中,我将这部作品创作过程中探索的一些经验和体会加以分析论述,供群众文化工作同仁指正。
一、开掘群众文艺作品的传统文化内涵
有着悠久历史的中华民族优秀传统文化是中华民族的精神命脉,是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养,是中国特色社会主义植根的文化沃土,是涵养社会主义核心价值观的源泉,是世界文明中的华彩篇章。这样丰富、强大的传统文化资源就是群众文艺创作者重要的素材宝库。群众文艺创作者可从中华民族优秀传统文化中提炼题材、获取灵感、汲取养分,在历史文化的给养中开掘文艺作品内涵。
(一)从题材入手开掘群众文艺作品的传统文化内涵
确立文艺作品的题材是文艺创作的基础。不同的题材有不同的创作方向、创作方法。选择富有传统文化内涵的题材进行创作,能够打开创作的文化空间和内涵纵深。如四合院是一种传统的中国建筑,至今已有3000多年的历史,在中国各地有多种类型,其中最著名的是北京四合院。北京四合院始于元代,至今依然保存,延续使用,是近800年来北京人居住、生活的场所,就连皇家宫殿紫禁城也是以民间四合院的建筑形式为蓝本修改设计而来的。尤其是元代至20世纪80年代,北京人大部分的生产、生活全都与四合院息息相关,可以说四合院酝酿着北京文化、承载着北京文化、凝聚着北京文化、传承着北京文化。北京四合院也是北京文化中最具代表性的标志之一,是北京文化的集大成者。有了四合院这一蕴含着丰富传统文化的题材,我的创作空间就有了北京传统文化的时空隧道,有了北京传统建筑的文化魅力,有了北京百姓生活的文化情趣。我的创作思路就可以深入追寻北京的文化之根、历史之情、生命之缘,我的文艺作品就奠定了开掘传统文化内涵的基础。
(二)在细节中开掘群众文艺作品的传统文化内涵
艺术创作离不开细节的处理。创作者要把题材中蕴含的创作素材提炼出细节,还要把这些素材的细节通过艺术的手法转化成艺术作品的细节。而艺术作品的内涵和情感往往是通过细节的“以实蕴虚”“以实化虚”在虚实相生中表达出来的。只有具有细节的艺术作品才能有艺术的内涵,才能有动人的情感。没有细节的作品,靠“空对空”的臆想,即使极力地渲染情绪、抒发情感,也会使作品的内涵肤浅、情感空洞苍白。因此开掘群众文艺作品的传统文化内涵,要注重对创作素材中蕴含传统文化的细节进行提炼和艺术处理及再创造。
在男声小组唱《四合院儿》的创作中,我们非常重视对创作素材的传统文化细节,并加以提炼和加工处理。如我在歌词写作之时,通过有形的、实的描写,展现四合院中传统文化元素的细节,同时借助比喻、通感等手法“以实蕴虚”“以实化虚”,引出人物虚化的情感世界。“抚摸一对石墩儿,感受历史的庄严。推开两扇红门,享受亲情的温暖。爷爷拉起京胡响,奶奶端出炸酱面,童年的欢乐,伴着鸽哨飞向云天。” 这是《四合院儿》的一段歌词。其中“石墩儿”“红门”“爷爷的京胡”“奶奶的炸酱面”都是四合院里的景物、人物细节,极具北京传统文化特色。通过对这些细节的描写引出人物心中对历史的敬畏、对亲情的感悟、对童年的眷恋等丰富的情感,从而开掘出传统文化内涵对人们精神世界的影响。
除了歌词在细节中开掘传统文化内涵,我们的舞美、服装也都将四合院中的传统文化细节通过艺术加工展现到舞台上。如我们将北京传统的沙燕风筝,四合院的砖瓦、门饰、锁片,京剧脸谱等元素进行艺术的幻化,通过演出服装的细节展现在舞台上,与歌词、演唱、表演、舞美融为一体,共同展示出四合院中蕴含的传统文化内涵。
(三)用发展的理念开掘群众文艺作品的传统文化内涵
开掘群众文艺作品的传统文化内涵,不应该是将群众文艺作品束缚到传统文化的时空框架内,而是应该用发展的理念关注传统文化的发展、传承,尤其是关注当今社会文化对传统文化的发展、传承,以及传统文化对当今社会文化内涵、社会文化情感的影响。男声小组唱《四合院儿》虽以极具传统文化特色的北京四合院为题材,但不局限于四合院的传统文化。我们用发展的理念,将创作的视角赋予了当今时代,以老北京的文化、新北京的发展为主题,通过生动地描绘北京四合院的生活风貌,在京味文化、京味生活中思考人生意蕴,感悟城市的发展、时代的变迁,用四合院的文化情结串联起北京的前世今生。在舞台呈现上,我们不仅有传统文化的展示,还有传统文化与流行文化的碰撞——一段伴着街舞的RAP与京剧韵白的串联,道出了“时代发展在变、变、变,永远不变的是情缘”的文化内涵和情感。
二、开掘群众文艺作品的群众生活内涵
习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话中指出:“坚持以人民为中心的创作导向。”“社会主义文艺,从本质上讲,就是人民的文艺。”“人民需要文艺。”“文艺需要人民。”“人民生活中本来就存在着文学艺术原料的矿藏,人民生活是一切文学艺术取之不尽、用之不竭的创作源泉。”“能不能搞出优秀作品,最根本的取决于是否能为人民抒写、为人民抒情、为人民抒怀。”在群众文艺作品的创作中更应该深入群众生活,开掘群众生活的内涵,让一切群众文艺作品“为人民抒写、为人民抒情、为人民抒怀”。
男声小组唱《四合院儿》这部作品的题材着眼于人民生活,素材来源于人民生活,反映着人民生活的细节,关注着人民生活的情感,蕴含着人民生活的内涵。我们把四合院里两代人确立为舞台形象,一位老者与四位年轻人在四合院中讲述自己的故事,将人民生活提炼为情景化、戏剧化的表演,生动地描绘北京四合院的生活风貌,展现四合院里的百姓生活、百姓情怀。其中,既有老者对人生意蕴的思考,又有年轻人对现代生活的方式,对城市发展、时代变迁的感悟,如歌词所写的:“问候咱的街坊,品味情长理短。走过那条胡同,穿越似水流年……人生的道路,好像糖葫芦,有酸有甜。”在舞台表演中,两代人的思想有区别、有碰撞、有理解、有融合,最终表达出对“北京城四合院儿,祖祖辈辈的根,世世代代的缘”的情感共识。这是北京文化的传承,是群众生活内涵中的“乡愁”。习总书记曾说:“一个地方的幸福感很重要,要记得住乡愁……每个地方都有让大家留念的东西,不要小看这种幸福感,因为这种幸福感能留得住人。”“留得住绿水青山,记得住乡愁。什么是乡愁?乡愁就是你离开这个地方会很想念的。” 乡愁,是对故乡最深的眷恋和牵挂,是只有在故乡才能体会到的幸福感,是人民群众在生活中对中华文化的共鸣,对中华文化的守望。思乡、念家、怀旧、守护、建设、发展,都是乡愁最可贵的基因。记住乡愁会更加热爱家乡、更加热爱祖国,这便是群众生活中深刻的内涵。
三、开掘群众文艺作品的艺术创新内涵
开掘群众文艺作品的艺术创新内涵是群众文艺创作中不可缺少的动力。习总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话中指出:“创新是文艺的生命。”“要把创新精神贯穿文艺创作生产全过程,增强文艺原创能力。”文艺创作中的创新,就是创作者要突破常规、独辟蹊径,发挥文艺创作者的主体意识,发挥艺术个性,推出新的艺术创意、艺术构思、新的题材、新的内容、新的艺术手法,从而推出富有新意的原创文艺作品。群众文艺作品由于通俗、接地气的特性,艺术创新的空间更广阔、方式更灵活,内涵也更丰富。
在男声小组唱《四合院儿》创作中,我们敢于提出艺术视角的创新,敢于拓展思路的创新,敢于尝试艺术手段的创新,探索出作品的个性、特点和新意。比如,我们在作品结构上进行了探索和创新。一般的歌曲作品采取主歌、副歌的单二部式结构。而《四合院儿》的结构是引子、主歌(反复)、扩展段、念白(RAP、京剧韵白)、结束段的形式。我们这样的音乐结构是在参考戏剧叙事结构、戏曲唱段结构的基础上,以“起、承、转、合”的结构,结合戏剧化的舞台表演模式创作出来的。这样一种音乐结构的创新为舞台表演打开了广阔的空间,为舞台表演进一步创新奠定了基础。继而在舞台表演的创新中,我们更为大胆地使用开合自如的场景式调度,以戏剧化、戏曲化的表演带动通俗歌曲和戏歌风格相结合的演唱,实现了以剧情表达音乐、以感情表达音乐的效果。
《四合院儿》对群众文艺作品中创新内涵的探索还有很多方面,比如音乐旋律探索了现代流行音乐与京剧、北京曲艺音乐的融合;音乐编配借鉴了现代京剧的乐队编配,实现了交响乐队与京剧乐队的融合;又如前文提到过的演出服装运用传统文化元素装饰的创新;舞美设计将四合院之美与北京现代化城市之美相结合的创新。总之,作品在多角度、多方式、多内涵的创新探索中实现了现代与传统、时尚与韵味的结合,表达了北京百姓生活的情趣和北京的文化情怀,展现了北京从古都到国际化大都市的文化传承和发展创新。
四、结束语
优秀的群众文艺作品是有内涵的文艺作品。在群众文艺创作中,开掘作品的内涵是群众文艺创作者必须下的功夫。我通过群星奖参赛作品的创作,总结出的开掘群众文艺作品的传统文化内涵、开掘群众文艺作品的群众生活内涵、开掘群众文艺作品的艺术创新内涵,只是对开掘群众文艺作品内涵的理念、方式、方法的一些粗浅认识。
对于群众文艺创作者来说,开掘群众文艺作品的内涵空间广阔、方法多样,任重道远。只要大家“坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一”,怀着“为人民群众”创作的赤诚之心,怀着对优秀文艺作品的崇敬之心,怀着对艺术规律的尊重之心,都会总结出属于自己的开掘群众文艺作品内涵的群众文化创作方法、群众文化工作方法,从而更好地“为人民抒写、为人民抒情、为人民抒怀”,更好地服务于人民、服务于社会主义文化事业。
参考文献:
[1]中共中央宣传部.习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话学习读本 [M].北京:学习出版社,2015.
[2]贯涌.戏曲剧作法教程[M] .北京:文化艺术出版社,2002.
[3]彭吉象.艺术学概论[M].北京:北京大学出版社,1994.
作者单位:北京市丰台区文化馆
作者简介:马海晶(1982—),女,汉族,北京人,硕士研究生,副研究馆员,研究方向:戏剧戏曲编剧、歌词创作、文化活动策划、撰稿、群众文化理论。