《陈情表》的语言艺术探析

丁亚男

[摘 要] 《陈情表》是西晋文学家李密上奏给晋武帝的表文。李密运用高超的语言艺术与技巧，层层剖析，表达了对祖母的深厚感情和对晋武帝的忠诚，同时表达了他不能赴任的困境和解决方案，情深理切，动人心弦，催人泪下。

[关 键 词] 《陈情表》；李密；语言艺术

《陈情表》是西晋文学家李密上奏给晋武帝的表文。全文仅有476字，文笔虽简洁流畅，但语言生动形象。李密用丰富的词汇、灵活的句式和多样的修辞手法表达了对祖母的深厚感情和对晋武帝的忠诚，同时表达了他不能赴任的困境和解决方案。文章感情浓郁深厚、凄恻婉转、真切自然，不仅在当时使晋武帝折服，而且在之后的一千多年里广为传诵，被誉为中国古代以至诚感人的抒情散文的典范。

李密原是蜀汉后主刘禅的郎官，蜀汉灭亡后失去了仕途，便在家供养祖母刘氏。李密上表的真正原因，并非都是祖母病笃，更主要的是当时的政冶境况。263年，司马昭灭蜀，李密成了“亡国贱俘”。司马氏灭蜀后，为防止蜀国旧臣东山再起，便将蜀之故臣通通召至洛阳，委职任用[1]。晋朝刚刚建立，李密对晋武帝还不甚了解，出于历史的教训，盲目在新朝做官祸福难料，不可能没有后顾之忧。但是，不愿事晋的思想又切切不可流露，作为蜀汉旧臣，面对新皇的征召，李密是如何运用言说的魅力拒绝了皇帝呢？本文将从语言艺术的角度，对《陈情表》进行深入的探析。

一、以情动人

“读《出师表》不哭者，其人必不忠；读《陈情表》不哭者，其人必不孝。”《陈情表》以其深沉的情感，打动了无数读者的心灵。李密在文中既陈述了自己与祖母相依为命的深厚感情，也表达了自己对晋武帝的忠心，既述“孝情”，又表“忠情”，最终使得皇帝对他产生了同情和怜悯之心，同意了他的请求。

（一）深情描绘“孝情”

李密在《陈情表》中深情描绘亲情的部分，主要集中在他对祖母刘氏的深厚感情的叙述。他以真挚而感人的笔触，描绘了自己与祖母相依为命的情景，表达了对祖母无尽的孝心和眷恋。

首先，李密通过描述生活细节，展现自己与祖母的关系。文章第一段中，李密将家庭遭到的不幸、自己和祖母相依为命的情形刻画得淋漓尽致。“臣以险衅，夙遭闵凶”一句，概括了自己的坎坷命运；接着讲述幼年时期失去父母，孤苦多病，完全依靠祖母抚育成人，阐明了“臣无祖母，无以至今日”这一观点；进而讲述家门衰落，祖母疾病缠身的状况，突出了“祖母无臣，无以终余年” 的现实[2]。通过这部分内容，李密表达了祖母对他的养育之恩，以及他对祖母的深厚感情，表明了自己不能任职的事实根据、客观原因。语言凄惨真切、悲恻动人，成功地打动了晋武帝，把他对自己的责备怀疑转化为怜悯与同情[2]。

其次，李密通过强调祖母的身体状况来表达自己对祖母的孝心和担忧，进一步描绘亲情。他写道：“刘夙婴疾病，常在床蓐，臣侍汤药，未曾废离。”“但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。”李密表达了对祖母健康状况的担忧和对她的深厚孝心。他强调了祖母对他的重要性，以及祖母身体每况愈下，他不能离开祖母去远行的决心。这种对祖母的孝心和眷恋之情，深深地打动了晋武帝。

最后，李密通过引用典故来升华亲情的描绘。他写到“乌鸟私情，愿乞终养”，借用了“乌鸟私情”的典故来表达自己对祖母的孝心及深厚感情。这种深情的描绘，使晋武帝对李密与祖母之间的亲情有了更加深刻的感受。

综上所述，李密在《陈情表》中通过描述生活细节、表达孝心和担忧以及引用典故等方式，深情地描绘了自己与祖母之间的亲情。他的笔触真挚而感人，使得晋武帝能够深刻地感受到他与祖母之间深厚的感情。

（二）以真诚诉“忠情”

李密在文章中坦诚地向晋武帝交待了在前朝做官的经历以及屡不奉诏的苦衷，没有掩饰，也没有夸大。这种真实的表达使得晋武帝感受到他的真诚和坚定，从而更容易被他的言辞所打动。

首先，坦诚相待，表达忠心。在文章第二段，李密坦诚地回顾了他得到朝廷的恩宠，多次被征召为官的经历，“前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才”“拜臣郎中”“除臣洗马”，同时，他也坦诚地交代了自己屡不奉诏的原因，“臣具以表闻，辞不就职”，没有任何隐瞒，也没有任何狡辩。他诚实地告诉晋武帝自己始终未能应召的原因就在于他必须照顾年迈多病的祖母，“臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃”。这种坦诚让晋武帝看到了他的真诚以及感激之心，同时，初步打消了晋武帝的疑虑。

其次，强调自己的过往经历和对晋朝的忠诚。李密在文章第三段中，明确提到了自己以往在“伪朝”任职的经历，“且臣少仕伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节”，同时表达了对晋朝重用的感激之情，“今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀”。李密用这种表述方式告诉晋武帝，他是一个“本图宦达，不矜名节”的人，不能出任的唯一原因是祖母身体每况愈下，担心祖母，既展示了他对晋朝的忠诚，也再次消除了晋武帝可能存在的疑虑。

最后，表明未来对晋朝的效忠之心。在文章的最后一段，李密再次借用典故，“臣生当陨首，死当结草”，表达了自己对晋武帝的感恩之心，以及未来会对晋武帝效忠的决心。并且，他还提到自己年纪尚轻，而祖母年迈，因此他还有很长的时间来为晋朝服务。这种言辞恳切、感人至诚的表达方式，无疑加深了晋武帝对他忠心的印象。

总之，在诉“忠情”时，李密始终在使用真诚这张牌，他言辞恳切、哀婉深痛、真切感人，这种情感的真挚和深沉无疑打动了晋武帝，使晋武帝深受感动。

二、以理服人

在《陈情表》中，李密以情感人的同时，有理有据地表达了自己应该遵守孝道，以孝为先，使得皇帝对他产生了理解和认同。

（一）合理充分的理由

除了谦卑恳切的姿态和情感化的叙事手法外，李密还给出了合理充分的理由来支持自己的请求。首先他强调了祖母病笃的严重性和自己对祖母的深厚感情，表示如果不能亲自照顾祖母，将会留下终生的遗憾。其次，他强调了自己对朝廷的忠诚和感激之情，表示一旦祖母病情好转，自己将立刻回到朝廷效力。最后，他还提出了具体的解决方案，即请求皇上允许他暂时辞官回乡照顾祖母，待祖母病情好转后再返回朝廷。这些合理充分的理由使得李密的请求更具说服力，也更容易得到皇上的理解和支持。

（二）婉转而坚定的语气

在整篇文章中，李密运用了婉转而坚定的语气来劝服皇上。他并没有以强硬的态度向皇上提出请求，而是以一种婉转的方式表达自己的意愿和请求。例如，他在文中写到“母、孙二人，更相为命，是以区区不能废远”，既表达了他与祖母相依为命的深厚情感，也表达了自己不能停止奉养、离开祖母的决心；“凡在故老，犹蒙矜育”，今刘氏“日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕”，李密之境遇“特为尤甚”，“特”“尤”两字，强调处境非同一般，更应受到“圣朝”的怜悯眷顾[3]；“今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀”，李密以极为谦逊的口吻描述了自己的身份和地位，强调了他的卑微和不起眼，表达了对朝廷能够过分提拔和优待自己的感激之情，同时也坚定地表明了自己对朝廷的忠诚和决心，暗示了自己不会辜负朝廷的期望；“臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻”，在文章最后，李密以谦卑的语气，再次提出请求，避免过于强硬而引起皇上的反感。

三、巧妙应对

在面对皇帝的严厉措辞和郡县州司的紧急催逼时，李密并没有直接反驳或对抗，而是巧妙地利用晋朝的政策为自己尽孝提供依据，同时主动提出解决问题的办法，既实现了自己尽孝的愿望，又表达了对国家的忠诚，使得皇帝对他产生了信任和尊重。

（一）巧用晋朝治国之策

晋朝在建立之初，政权并不稳固。为了维护统治，晋朝倡导以孝治天下，强调对长辈的尊敬和顺从，以孝为忠，从而达到维护社会稳定和政权的目的。《陈情表》的字里行间，都在深情而细腻地讲述李密与祖母之间的深厚亲情，这种亲情以“孝”为核心，贯穿全文，让人动容。同时，李密在第三段提到“伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚”，他抓住晋朝治国纲领“以孝治天下”这一点，强调自己的孝心和对祖母的照顾责任，详细地描述了与祖母相依为命的情境，以及祖母年老多病的状况，使晋武帝深刻理解他不能远离祖母的原因。这种对孝道的强调，不仅符合晋朝治国理念，也触动了晋武帝的心，使其更容易接受李密的请求。

（二）提出解决方案

李密上奏 《陈情表》 的目的是“愿乞终养”，同时他也没有完全拒绝晋武帝入朝为官的要求，李密在文中最后一段写到“臣密今年四十有四，祖母今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘之日短也”，他通过对比自己和祖母的年龄，指出祖母年老体弱，有生之日短暂，君主如日中天，尽忠之日还长[2]，提出了“先尽孝后尽忠”的两全之策，希望先为祖母尽孝，再为君主尽忠。这一方案既解决了自己面临的困境，又符合儒家传统的忠孝观念。李密运用先孝后忠的表达方式，既体现了他的智慧和策略，也展现了他的真诚和孝心。这种表达方式不仅在当时打动了晋武帝，也在后世产生了深远的影响，成为孝道文化的典范。

四、总结

《陈情表》不仅是一篇具有深刻思想内涵的文章，还是一篇具有极高文学价值的作品。它以其真挚的情感、严谨的结构、高超的文学造诣和丰富的艺术手法，成为中国古代文学中的瑰宝之一，对后世的文学创作产生了深远的影响。

首先，文章的情感真挚动人，李密以朴实无华的语言，深情地叙述了自己与祖母相依为命的经历，展现了祖孙之间深厚的感情。这种真挚的情感，使得文章具有很强的感染力和说服力，能够深深打动读者的心灵。

其次，文章的结构严谨、层次分明。李密在叙述自己的不幸遭遇时，有条不紊地展开，层层深入，使得文章逻辑清晰、条理分明。同时，他巧妙地运用了对比和衬托等修辞手法，使得文章更加生动有力。

此外，《陈情表》还体现了李密高超的文学造诣。他运用了大量的典故和比喻，使得文章既具有深厚的文化底蕴，又富有诗意。同时，他的语言骈散结合、音韵和谐，文章既有骈文整俪工稳、辞藻典雅的一面，又有散文长于叙事、不拘一格的好处。全文以四字句行文，对仗工整，语言畅达，且朗朗上口，音韵和谐；语言质朴自然，不事雕琢。全文叙事陈情，皆从肺腑流出，毫无雕琢痕迹，辞意恳切，令人感动。

《陈情表》之所以能够成为经典之作，离不开李密精心创设的语境、真挚情感的表达以及符合主流道义的观点。这些因素共同作用，使得文章既具有文学价值，又体现了中华民族的传统美德和人文精神。

五、启发

李密在《陈情表》中的语言艺术，不仅体现在其精妙的措辞和修辞技巧上，更体现在其深厚的情感表达和逻辑严密的论述中。要将其语言艺术运用到日常生活中，我们可以从以下几个方面着手：

首先，我们可以学习李密如何运用朴实自然的语言来表达真挚的情感。在与人交往时，我们往往需要用语言来表达自己的感受和需求，而李密的语言艺术教会我们用最真实、最自然的语言能够最有效地打动人心。我们可以借鉴李密在描述祖母病情时的细腻笔触，用具体的细节和生动的比喻来展现自己的情感，进一步思考孝道的内涵，培养家庭责任感和尊老爱幼的品质。

其次，我们可以学习李密如何运用逻辑严密的论述来说服他人。在日常生活中，我们经常会遇到需要说服他人的情况。李密在《陈情表》中，通过层层递进、条理清晰的论述，成功地表达了自己的立场和请求。我们可以学习这种论述方式，在表达自己的观点和请求时，先理清思路，然后有条理地展开论述，使对方能够更容易地接受我们的观点。

再次，我们还可以学习李密如何运用修辞技巧来增强语言的表达力。在《陈情表》中，李密运用了排比、对偶、比喻等多种修辞手法，使得文章更加生动、形象。在日常生活中，我们也可以运用这些修辞手法来丰富自己的语言表达，使语言更加具有感染力和说服力。

最后，我们还需要注意语言艺术的运用要因人而异、因事而异。每个人都有自己独特的性格、文化背景、价值观和喜好，这些因素都决定了他们对语言的接受方式和偏好。在运用语言艺术时，我们需要根据个体的特点来调整自己的表达方式。同样，不同的情境对语言的要求是不同的，我们也需要根据具体情况来灵活调整自己的语言。因此，在日常生活中，我们要善于观察、善于思考，根据不同的情境和对象，灵活地运用李密在《陈情表》中展现的语言艺术。

总之，将李密在《陈情表》中的语言艺术运用到日常生活中，需要我们在实践中不断摸索和练习。通过不断地学习和实践，我们可以逐渐提高自己的语言表达能力，使自己在与人交往中更加得心应手。

参考文献：

[1]普启信.简析《陈情表》的思想感情与语言艺术[J].文学教育（中），2013（2）：34.

[2]呼长波.《出师表》和《陈情表》的高超语言艺术技巧[J].文学教育（下），2021（2）：136-137.

[3]何铭.谈谈《陈情表》的语言艺术[J].中学语文教学，2002（11）：31-32.

作者单位：徐州高等师范学校