王薇雅
为清代四大藏书楼之一的瞿氏铁琴铜剑楼所藏的《琴苑要录》,属宋代琴学丛书,不著撰人名氏,不分卷,明正德抄本。《琴苑要录》虽然不似同时代田芝翁所辑之《太古遗音》本丰富,于编纂体量以及撰著者方面也不及明代蒋克谦的《琴书大全》庞大。但其所辑数篇,在宋代官修目录书或私家藏书中仅载录篇名及撰人而未录内容者,均于《琴苑要录》中首现原貌。书内辑有十篇,一曰《古操十二章》,二曰《则全和尚节奏指法》,三曰《琴书》,四曰《琴声律图》,五曰《碧落子斫琴法》,六曰《斫匠秘诀目录》,七曰《琴笺》,八曰《续琴笺》,九曰《风俗通·音声论》,十曰《姚兼济琴论》。是书述及琴曲、指法、琴律、琴制、琴典、琴论,体例清晰,採摭详博。且数篇篇名或存见于目录书、史书、类书中,或其撰人、内容散佚于笔记及其他史料中。其中价值,不言自明。
《琴苑要录》中的十篇琴类文献,其中《古操十二章》《风俗通·音声论》两篇于今已为多种辑本所录,余《则全和尚节奏指法》《琴书》《琴声律图》《碧落子斫琴法》《斫匠秘诀目录》《琴笺》《续琴笺》《姚兼济琴论》八篇,均首次以《琴苑要录》辑本的形式存世。其中有学者已对《则全和尚节奏指法》《碧落子斫琴法》《斫匠秘诀目录》《琴笺》四篇文献进行研究,将其定为“现存宋代音乐典籍”,但鲜少有文章对《琴苑要录》中的《琴书》(含二十条)《琴声律图》《续琴笺》《姚兼济琴论》加以详考。而《琴声律图》于目录书与相关类书、音乐典籍中著录的情况较为复杂,亟待辨明。
一、《琴声律图》撰者辩证
《琴声律图》,一卷,琴学文献,是书见录于《玉海》《文献通考》《崇文总目》《新唐志》《国史·经籍志》中时,撰人被记作“王大力”和“王大刀”;《玉海·宋朝琴谱》《琴书大全》亦著录有时书,撰人则为“麴瞻”,而《宋史·艺文志》又作“麴瞻《琴声律》二卷,又《琴图》一卷”。
最初考证该文的应属周庆云先生,其在《琴书存目》等文献中,均称麴瞻为宋代人(非南朝之宋),言此篇题为“西平麴瞻撰”;章华英于《宋代古琴研究》一书中,在溯考麴瞻生卒年后,言其实为南朝宋时僧人,厘正了周氏之论;朱金波的《唐代琴学文献辑考》认为“《琴声律图》一书已不得见”;王小盾、张军在《宋代音乐研究的典籍资源(上)》中将其归为了“今存其名的典籍”,但未在下篇所列音乐典籍目录中也提及其文载于《琴苑要录》。以上诸篇皆注意到此琴学文献,然仅止于此,未将其付诸详考。笔者有感于《琴声律图》著录在目录书与相关类书、音乐典籍中的撰人纷杂不明之象,故将对《琴苑要录》所载的《琴聲律图》进行考辨。然而,笔者依周氏于《琴书存目》中“《琴声律图》撰人为麴瞻”所言,对比铁琴铜剑楼藏《琴苑要录》时,发现《琴声律图》题下并未著明撰人,仅有标题后附寥寥四百余文字。“西平麴瞻”四字在原文中才被提及,而非见于标题下,若以此便将撰人视为麴瞻,实难令人信服。是故笔者在辨其撰者之余,另将原文一并辑录,以便考之。
(一)“王大刀”与“王大力”
首先,是关于“王大刀”“王大力”二者之辨,其二人分别见录于《文献通考》《崇文总目》:《文献通考·经籍考》:《琴声律图》一卷,《崇文总目》唐恭陵蜀令王大刀承诏撰。国琴制度,以六十律旋宫之法次其上,前序历引诸家律吕相生之术。《崇文总目》:《琴声律图》一卷,原释唐恭陵蜀令王大力承诏撰。图琴制度,以六十律旋宫之法次其上,前叙历引诸家律吕相生之术。(见《文献通考》,阙,见天一阁钞本)
按上,“王大刀”与“王大力”实为同一人,清人在辑释时重加校正。“力”字与“刀”字本就相近,是宋人书写习惯或是影印讹误也未可知。比如古人在书写时常会将“大”与“太”,“断”与“斫”等视为同一字,因此,“王大刀”与“王大力”为同一人也便能明了。《新唐书·艺文志》卷五十七:王大力《琴声律图》一卷。
又《玉海》卷一百十《唐琴谱琴书琴声律图》篇:《艺文志》乐类,赵邪利《琴叙谱》九卷,《琴手势谱》一卷...王大力《琴声律图》一卷...《国史志》蔡翼《琴调》,僧道英《琴德谱》...王大力《琴声律图》,张淡正《琴谱》各一卷。
而笔者查阅《国史·经籍志》后发现,其琴类文献中未曾录有“王大力《琴声律图》”篇,仅有未著撰人的“《琴声韵图》一卷”。王应麟在编纂时,或是参考了前代的目录书,便在收录时将此篇目及撰人附诸纸上。但综上信息,也可明确《琴声律图》撰人之一应为“王大力”。同时,在两本目录书的解题中,对此人的生平与社会身份也有迹可循。解题中言其官职为“唐恭陵蜀令”,《唐六典》卷十四有云:献陵、昭陵、乾陵、定陵、桥陵、恭陵、蜀令各一人,从五品。
唐恭陵,为唐高宗李治第五子、武则天长子李弘的陵墓。李弘于永徽四年(653年)封代王,显庆元年(655年)立为太子。上元二年(675年)四月,缒幸合璧宫,卒,谥孝敬皇帝。同年8月葬于恭陵,制度盖用天子礼。是故王大力为玄宗时人无疑,并撰有《琴声律图》一卷。
(二)麴瞻其人
《琴声律图》的撰人之一为“王大力”已经明了,故对《琴苑要录》中的《琴声律图》一卷,仅需辨明其为“王大力”或“麴瞻”所撰即可。
麴瞻,其名未见载于史书,也未有可考的撰著文献传世,因此今人对其生平年代及社会活动考证并不全面。周庆云先生据《宋史·乐志》中记载的“麴瞻《琴声律》二卷,又《琴图》一卷”,推其为宋代人。元人在编《宋史·乐志》时或也未详此人,因其收录时便将麴瞻列入宋人乐类作品之中。学者章华英在《宋代古琴音乐研究》第三章论及宋代“琴僧”时,据南朝梁慧皎所著的《高僧传》,推麴瞻为南朝宋时僧人。《高僧传·唱导》云:
释道照,姓麴,平西人。少善尺牍兼博经史,十八出家,止京师祇洹寺。披览群典以宣唱为业,音吐嘹亮洗悟尘心,指事适时言不孤发,独步于宋代之初。宋武帝尝于内殿斋,照初夜略叙。百年迅速歼灭俄顷苦乐参差必由因召。如来慈应六道。陛下抚矜一切。帝言善,久之斋竟。别褂三万。临川王道规从受五戒,奉为门师。宋元嘉三十年卒,年六十六。照弟子慧明,姓焦,魏郡人,神情俊迈祖习师风,亦有名当世。
此则史料,对辨明麴瞻其人之生卒年代、身份特征以及社会地位等大有裨益。首先,由《唱导》中可知,麴瞻为僧人,僧号道照。少年时便善于文辞,舞象之年皈依佛门,后以宣唱为业。宋武帝赏其才华,于内殿设斋时,请道照为其宣唱。其次,参见下文所辑《琴声律图》,原文记为“西平麴瞻”,对照元本、明本、金陵本《高僧传》,“平西”皆作“西平”,此处应为影印讹误。南朝宋时西平郡领五县,至546年郡、县俱废,今县境属南宁州地。麴瞻于六十六岁、宋元嘉三十年(453年)圆寂,即其生卒年应间于387年至453年。故,章文中有两处讹误,其一,麴瞻生平并非367年至433年,应往后推二十年;其二,麴瞻的出生地西平并非青海西宁,而是广西南宁。综此几种音乐文献与佛教文献,麴瞻其人形象初现:其为南朝刘宋时僧人,擅长佛家唱导,与皇室来往密切,亦善琴,撰有《琴声律图》一卷。
麴瞻的琴学文献足本虽不多见,但其琴乐思想仍散见于明代刊刻的各谱本中。如在《太音大全集》卷四《弹琴法》篇、《琴书大全》卷十八《声律图赞》等篇目中均有收录,亦可观其对琴这一乐器的见解。笔者在下文将散佚在几本琴谱中的麴氏言论一并辑之,一则为尽力还原麴瞻的琴学思想,二则也便于详考《琴苑要录》本中《琴声律图》的撰人。
明正统间人袁均哲的《太音大全集》卷四《弹琴法》篇:
麴瞻云,凡弹琴,散声虚歇,如风水之淡荡。左手勾按于弦,泛声委美轻清,若仙歌之九詠,用左手按弦,似起似着,如蜂蝶探花,木声实按,如雷隐隐,或如钟鼓巍巍,如山崖磊落也。
明成祖朱棣敕撰的明内府写本《永乐琴书集成》第二卷《弹琴说》所录内容与《太音大全集》完全相同。《永乐琴书集成》与《琴书大全》子目录与内容几乎全同这点确系事实。然笔者在细读与《太音大全集·弹琴法》篇相似度极高且存于《琴书大全》卷十的《论弹琴》篇时,并未发现麴瞻之论,初读《永乐琴书集成》时也未见有异。但是对照此二本的目录(表1),复瞻前文、顾后文时,才见《弹琴说》中录有麴氏所言。
由表1可知,两书第十卷(节选部分)都以《论弹琴》篇为始,《仪式》篇为终,《永乐》本中多出了《取声用指兼述琴人善恶》与《弹琴说》两篇。前篇虽未见于《琴书大全》中,但与《太音大全集》卷四《取声用指兼述琴人善恶》篇基本吻合;而《太音大全集》卷四《弹琴法》中麴瞻所云被单列于《永乐琴书集成》中,独立成《弹琴说》篇,却并未见于《琴书大全》中。《永乐琴书集成》比《琴书大全》成书时间早近百余年,结合学界此前对《永乐琴书集成》写本真伪的考辨,此二篇未收于《琴书大全》中,是明嘉靖人蒋克谦整理其四代琴学资料时的疏漏,还是麴瞻此论在嘉靖时已不复见,抑或蒋氏在摹抄《永乐》本时所做的取舍?在学界未定论《永乐琴书集成》与《琴书大全》的关系前,都未可知。
又《琴书大全》卷十八《琴文》篇《麴瞻声律图赞》:乐以象德,琴以修身,淡然甚性,温乎其人。止邪于俗,纳正于真,可以叙志,可以和神;仪以星象,彫以翠绿,归凤之操,积雪之曲,妙响出弦,清意连玉,盪心饰喜,防奢节欲;六律之记,五声之文,弦惊坠鹊,调感飞云,鸿游羽散,鱼躍鸾分,丹青是托,事等兰分;含吐阴阳,發挥清浊,元英记材,青春辨角,其德锵洋,其情遼邈,列诸新意,将贻后学。
“赞”在古时多为纪传等文章论著后的总评性文字,如明代萧鸾的《杏庄太音补遗》上卷《杏庄小像》后就有《杏庄道人小像赞》等篇,都是萧氏友人或后人对其做出的评价;明人杨表正的《重修真传琴谱》中也有《赞杨表君正小影》等。因此,麴瞻应是著有《声律图》一书,《琴书大全》收录的《麴瞻声律图赞》或为后人对此书的述评类文字,原书足本尚未得见。
二、《琴声律图》文本研究
《琴苑要录》所收《琴声律图》原文:
琴在金石最优,于弦竹尤,妙有青龙凤,篆有鸾鹤声。雨雪风云应节彩春秋冬夏,随音变时,千年一圣,生存其雅,操百代几废礼无歇,其芳声尽妙矣,尽善矣,乃双凤连绵之音,双……至于习者能详悉焉,贻诸家弟子晓悟将来,恐未识其意,图列之于后(十二家琴样见别本)。
按文中所言,麴瞻善鼓琴、通乐律,著有《琴声律图》,其下併有别本,专述十二家琴样以应十二律之理,以贻后学,然此别本于《琴苑要录》中不得见。
综上可见,唐人王大力的史料较麴瞻便相形见绌了。故笔者就所见文献推之,《琴苑要录》中收录的《琴声律图》撰人应更倾向于麴瞻,此篇虽更似对麴瞻其人的评述性文字,许是类似《琴书大全》中所收的《麴瞻声律图赞》一文。如此,《宋史·乐志》中所载的麴瞻“《琴声律》二卷,《琴图》一卷”也有迹可循。《琴声律》与《琴声律图》或为同本,分为上下两卷,其内容大致收录了麴氏的琴论、弹琴法、琴律等,现大多散佚,卷后附有《琴苑要录》中的《琴声律图》篇,而《琴图》或为《琴声律图》下的别本,画有形体有殊的琴式十二家样,以应十二律吕。
三、结语
《琴苑要录》以其所辑的十篇琴学文献,遍及琴论、琴制、琴指法等内容,可以视为一部完整的小型琴类典籍,其中所载的散佚篇目,于今都是一份极有意义的材料。其中收录的《琴声律图》一卷经考证,其撰者应更倾向于麴瞻,笔者赞同其并非宋人,而为南朝宋人,故《琴声律图》一卷实为先唐南朝琴书。又宋人王大方《琴声韵图》的“琴序”部分与麴瞻的《琴声律图》颇同,足见此篇文献在朝代更替间的承递影响。
(作者单位:武汉音乐学院)
参考文献:
[1][清]瞿镛:《铁琴铜剑楼藏书目录》卷一五,见《宋元明清书目题跋丛刊》清代卷第四册,北京:中华书局2006年6月版,第228页。
[2]参见张军:《宋代音乐典籍汇考》,温州大学2020年硕士学位论文。该文考证并辑录了《则全和尚节奏指法》《碧落子斫琴法》《斫匠秘诀目录》《琴笺》等篇目。
[3]~[5]周庆云:《琴书存目》卷三,梦坡室藏版1913年刻本,第18页。
[6]章华英著:《宋代古琴音乐研究》,北京:中华书局2013年版,第245页。
[7]王小盾、张军:《宋代音乐研究的典籍资源(下)》,《中国音乐》,2020年第4期,第33页。
[8]王耀华,方宝川主编;郑俊晖执行主编:《中国古代音乐文献集成》,北京:国家图书馆出版社2012年版,第2辑,第11册,第108页。
[9][元]马端临:《文献通考》卷一百八十六《经籍》十三,《万有文库》“十通”本,北京:中华书局1986年影印本,第1591页。
[10][宋]王尧臣等编次,[清]钱东垣等辑释:《崇文总目》(附补遗),王云五主编《丛书集成初编》本第21册,上海:商务印书馆1935年版,第19页。
[11][宋]欧阳修等撰:《新唐书》卷五十七,北京:中华书局1975年版,第1436页。
[12] [宋]王应麟:《玉海》卷一百十,南京、上海、江苏古籍出版社、上海书店1987年版。
[13][明]焦竑辑:《国史·经籍志》卷二,上海:商务印书馆1939年版,第414页。
[14][唐]李林甫等:《唐六典》卷十四,北京:中华书局1992年版,第400页。
[15][元]脱脱:《宋史》卷二百二,北京:中华书局1977年版,第5056页。
[16]章华英:《宋代古琴音乐研究》,北京:中华书局2013年版,第245页。
[17][梁]释慧皎:《高僧传》卷十三《唱导》,北京:中华书局1992年版,第510页。
[18]韦宣仁主编,广西壮族自治区地方志编纂委员会编:《广西通志行政区划志》,南宁:广西人民出版社2001年版,第591页。