摘 要:在小学英语对话教学中,反复机械地操练重点句,忽视对话本身的语用功能,会导致学生的综合语言运用能力较差。究其原因在于缺乏真实的语境,话题内容缺乏生活化,话轮较少,问题缺乏启发性,生生之间缺少互动合作。针对小学英语对话教学存在的这些问题,本文提出相应的解决策略。
关键词:小学英语;对话教学
作者简介:罗希,集美区高浦小学。
小学英语对话教学在整个小学英语教学中占据重要地位,它以丰富、真实的语境,引导学生恰当地使用语言,依据单元话题和内容,为培养学生的综合语言运用能力提供语言素材,并培养学生的口语交际能力。人教版小学英语教材中,对话教学内容占比较大,一个单元里会有A、B两个部分的“ Let's talk”,这是培养学生综合语言运用能力的有效载体。每个单元都有主情景图,创设了一个接近学生生活的情境,为学生接下来的学习作铺垫。
一、小学英语对话教学存在的问题
以往的小学英语对话教学偏重机械性操练,学生反复操练重点句。教师认为学生仅仅会读就可以了,于是花费大量的时间让学生反复读,直到大部分学生都会读,教师便认为教学目标达到了。实际上,学生并不明白如何去使用语言、在何种情境下运用,缺乏生生之间、师生之间的交流,英语课堂枯燥无味。久而久之,学生会对英语学习失去兴趣,丧失英语学习积极性,不利于学生的发展。因此,教师要不斷更新教学理念,认真研读新课标,根据课标要求及时调整教学设计。
教师在导入环节时,不能直白地告知学生今天的学习内容,而是借用多媒体、猜谜语、聊天、板书等形式,与学生展开交流,让学生明白要学习的内容。切勿进行“填鸭式”的灌输,应通过有效交流,让导入环节有效、有用、有趣。
在呈现新知环节,教师要大胆地、巧妙地设计话轮,不要局限于课文内容,可以将以往所学的知识融入,将新知旧知相融合。有的教师会把还没学到的语言知识融入教学中,其实只要交际语言融合得真实、流畅、丰富,教师便大可放手设计。这样的对话课会让学生大开“口”界,将所习得的语言知识、语言技能会更好地用于语言交际。
例如,教学话题是谈论自己喜欢的季节。教师可创设“Make a survey about your friends' favourite season.”的情境,并设计话轮“Which season do you like best? I like ________.”,这样的话轮仅仅是机械操练,很难取得良好效果。话轮应该是大于等于两轮,教师可以增添“Hello. Hi. Do you like spring? Yes/No. Which season do you like best? I like... Why?”等问答。只有大部分学生畅所欲言,口语交际才有意义。
二、突破难点
小学英语教学中,学生会有较难理解掌握的知识点。因此一节课上得是否成功,很大程度上取决于难点是否突破、如何突破。如今是信息化时代,教师可以根据教学内容,找到适合的语言素材以突破难点。在这个过程中,教师不是简单地抛出语言素材,而是调动学生思维,激发学生思考探究。在对话课上,教师通过启发式提问、引导式提问引导学生思考,从而突破难点。难点的突破,需要依托教师的启发。在适当的时机教师提问,启在关键处。
启发的方法很多,如图片式启发、触摸式启发、规律性启发、问题式启发、探究式启发等。
触摸式启发即教师通过让学生感知事物启发学生理解知识。例如,教师在讲授fur的音和义时,觉得通过口头解释“皮毛”省时省力,学生能够很快理解这个词。因此教学过程缺乏启发性,学生没有通过自身的思考获得知识,剥夺了学生探索知识的权利,学生的学习止于获知词义,而无其他所得。因此教师应改变教学方式。教师可将家中养的猫带到班级,让学生通过观察触摸感知猫的皮毛,进而理解fur这个词。在这个过程中,教师还询问了皮毛的颜色、触感等,语言交际丰富、真实,学生在交流的过程中有了更多收获。学生习得的不应仅有知识,更重要的是方法,教师应启发学生学会思考、运用。
问题式启发即教师通过问题引导学生思考、探究、讨论,让学生成为课堂的主人,抽丝剥茧寻找答案。对话课堂中,语言是极其丰富的,教师要让学生成为独立思考的个体,就应设计问题引发师生、生生交流。在上述课例中,大多数教师会通过呈现图片让学生感知fur,仅止于此。在处理这个知识点的时候,笔者提问“Why does the fur change?”,让学生展开思考。学生不一定能够用英文来进行表达,但他们可用自己的方式说出自己的想法。这就是一种启发,让学生对每一个问题都有探究欲。针对fur的发音,教师可以放手让学生拼读,由nurse引出字母组合ur的发音/ ?: /,引导学生运用自然拼读法拼读fur。教师还可呈现burn、turn等单词,让学生拼读。这样授之以渔的教学方式,使学生在习得的过程中掌握方法、突破难点。
规律性启发。规律是事物之间的内在的本质联系,教师应鼓励学生观察、思考、讨论、总结,既而归纳出知识点之间的联系。学生掌握了知识点之间的联系,就能掌握学习方法,提高学习效率。在教学过程中,教师通过一系列规律性知识的呈现,启发学生思考,总结规律,学会迁移运用。如在教学过去式的变化时,通过cook-cooked、watch-watched、look-looked,让学生寻求规律,发现过去式的变化是在词尾加ed。通过这样的方式,启发学生思考,总结规律。
三、模仿跟读,缺乏指导
模仿跟读是小学英语对话教学中必不可少的一个环节,是巩固语言的环节。然而学生在跟读时,教师未给予相关指导,以至于学生的语音语调存在错误。有些教师会在学生跟读课文之后,让学生进行角色扮演。对于低段学生而言,活动难度较大,学生语言输出较差。针对这个问题,笔者在课堂上对模仿跟读提出具体要求,使学生明确朗读目标,有针对性地进行朗读。朗读是帮助学生习得语言、运用语言的基础,对学生语音、语调、语感的形成起着至关重要的作用。因此,教师不能忽视朗读这一环节,不走过场,注重实效。
在跟读课文的时候,教师可以指导学生利用箭头、着重号等语言符号正确读出升调、降调、重读或者连读。针对较长的句子,教师可以反复读,通过句子意思讲解、语言符号等方法让学生感知语言结构。以下是笔者对人教版小学英语六年级下册Unit2 Read and write部分课文朗读的指導方法。
1.利用语言符号帮助学生朗读课文,学生的语音、语调才有交流感,才能激发学生的对话兴趣,情感才能得以抒发。学生根据情境表达出适当的语言,激趣、入境、含情,使学生能够有感情地朗读,使朗读成为学生的快乐之旅。
2.提供课文语言背景。教师通过已创设的语言情境,帮助学生感受人物的心情与语气,进而使学生输出语言。在“Wu Yifan and his family stayed at the Holiday Hotel. It was not a happy time.”,这样的语言背景下,教师询问学生应该用怎样的语气读。让学生在小组内讨论,再进行全班的交流分享,最后朗读这篇课文。在这样层层递进的朗读活动中,教师通过搭建语言支架加深学生对这篇课文的理解,符合学生的认知规律,学生朗读这篇课文便水到渠成了。
四、语用功能,渗透不足
在小学英语教学中,教师过分关注文本意义,注重突破难点和机械操练,忽视与学生的交流和对话,不重视渗透语言功能和情感内涵,从而影响了对学生综合语言运用能力的培养。不少教师在课堂上花费很长时间讲解词汇、语句,学生实际运用的机会很少,这导致学生的语言运用能力不足。教师在教授词汇、语句时,不仅要教授音、义、形,还要告诉学生在具体的语境中如何运用。对话教学的目的在于语言的运用。俗话说“光说不练假把式”,对话教学应勤练真把式。教师应明确语用功能,对话教学与交际环境相联系。
在小学英语对话课堂上,我们更常听到的是“授课”,而非交流。教师把新知按照教学步骤一步一步地灌输给学生。在这个过程中,教师与学生的交流探讨少了,师生之间的交流是机械式单向的而非互动式双向的。教师弱化了语用功能,学生仅仅会读句子,而不会运用。如功能句“What size are your shoes? How heavy are you?”,大多数学生都读得不错。那么这两句话的功能是什么呢?学生却不知晓。所以,教师在备课的时候就应明确重点句的功能,从而在教学时引导学生明确其语用功能。
在实际教学中,教师可通过以下三种途径强化语用功能:
1.创设语境,营造氛围。语用功能需要在一定的语境中体现,教师不能直接抛给学生功能句,应将其融入语境中,让学生理解、感受功能句,进而运用功能句。教师可以借助多媒体、实物、教室的环境布置等辅助教学,使学生身临其境,大大提高学生对话的热情。创设真实语境离不开真实有效的活动,即学生在日常生活、学习中可能会遇到的事情,如询问年龄、天气、职业等。创设真实的课堂互动情境,教师需要在熟悉英语教学目标和课程标准的前提下,充分考虑学生当前的知识经验、学习需求和兴趣爱好等,根据教材内容及话题语境,灵活机动地设计真实且恰当的课堂互动情境。
2.开展合作,共同探讨。教师可以借助话题引导学生开展合作。在这个过程中,学生既明确了重点句的功能,彼此又进行了交流讨论。这不正是对话教学所想要达到的目标吗?如“Why is the little duck's shadow longer when the sun gets lower?”,教师提供这个话题,让学生展开讨论,大胆地表达自己的想法。比较级的运用有效融入这个话题的讨论中。将课堂还给学生,思维相互碰撞的课堂是充满生机的。
3.语用迁移,创编对话。教师可以创设不同的情境,让学生不局限于某个情境,锻炼学生的思维能力,让学生灵活运用功能句。例如针对功能句“Talk quietly./Keep your desk clean.”,教师可以通过在公交车上、马路上、电影院等情境,让学生创编相关对话。这样的教学方式有利于提高学生的思维能力,生成的语言真实有效。
综上所述,语言是人们交流的工具,教师应让英语课堂成为“说”的课堂,而不仅仅是教授知识,对话教学应走向学生的实际生活,鼓励学生真实、自然地表达,使学生产生输出语言的欲望。切勿机械操练,疏于启发,缺乏跟读指导,忽视语用功能。对话教学要让学生学会表达、善于表达,继而促进学生综合语言运用能力的发展。
参考文献:
[1]周慈惠,周慧光.语用能力与语用能力的培养[J].广东农工商职业技术学院学报,2003(2):77-80.
[2]杨小龙.中学英语教学中的语用意识培养[J].中国教育学刊,2010(11):64-66.