陈竹君
形容词比较级是初中英语中的一个重要语法知识点,深受命题者的青睐。对此,笔者剖析了运用形容词比较级需注意的三个要点,以期同学们能够把握这些注意事项,避免出错。
一、注意前后比较对象要一致
在运用形容词比较级时,要注意前后两个比较对象的一致性,即参与比较的两个对象必须为同类事物,非同类事物不可进行比较。
【例1】我的玩具卡车比你的大。
误:My toy truck is bigger than you.
正: My toy truck is bigger than your toy truck /yours.
析:根據比较级前后比较对象的一致性,“玩具卡车”只能与“玩具卡车”进行比较,不能与“你”进行比较,所以错句中的“you”应改为 "your toy truck"或"yours”。
【例2】汽车的价格比自行车高。
误:The price of cars is higher than bikes.
正:The price of cars is higher than the price of bikes.
正:The price of cars is higher than that of bikes.
析:此句中,因为前一个比较对象是“汽车的价格”,所以后一个比较对象只能是“自行车的价格”,不能是“自行车”,故而错句中的 “bikes”应改为 “the price of bikes” 或 “that of bikes”。
需要注意的是,在比较级中,有时为了避免重复,常常用that,one,ones,those等词来替代than后面的比较项。一般来说,如果前一个比较项为可数名词,则后一个比较项可以用 “one”,“ones”或“those”进行替代;如果前一个比较项为不可数名词,则后一个比较项可以用 “that”进行替代。如:The price of cars is high?er than that of bikes,(that 代替了 the price)
二、注意比较级前的修饰语
在运用形容词比较级时,要注意比较级前面的修饰语。一般而言,比较级前面不可以用 very,quite,too,so,more等词进行修饰,但是可以用 much,even,far,still,a lot ,a little,a bit 等表示程度的词进行修饰。
【例3】大象比熊重得多。
误:The elephant is more heavier than the bear.
正:The elephant is much heavier than the bear.
析:此句中的more和heavier都是比较级,比较级前不可再用一个比较级进行修饰,所以此处应将“ more ”改为“ much ”。
[例4]学生们比以前学习更加努力了。
误:The students study very harder than be?
fore.
正:The students study even harder than be?fore.
析:harder为比较级,其前不可以用“very ” 进行修饰,故此处应将“very”改成“even”。
三、注意定冠词the的使用
定冠词the通常用于形容词的最高级前面,不用于形容词的比较级前面。但是,若两者进行比较,强调“某人或某物是两者中较 ……”时,即在"the +形容词比较级+of the two +名词”这一结构中,比较级前需要使用定冠词"the”。
【例5】杰克是这两个男孩中较聪明的那一个。
误:Jack is cleverer of the two boys.
正:Jack is the cleverer of the two boys.
析:该句是两个男孩进行比较,特指“杰克是较聪明的那一个”,所以比较级前面要使用定冠词the,故误译中的"cleverer”一词前要加上定冠词“the”。
另外,在“the+比较级,the+比较级(越…… 越……)”在这一结构中,比较级前定冠词 “the”不可省略。如:我爸爸越忙越开心,不可写成“Busier my father is,happier he feels.”,正确表达应是:“The busier my father is,the hap?pier he feels.”
当然,运用形容词比较级并非只有上述提及的三个注意点,在学习完形容词比较级后,同学们要注意多思索、多回顾、多总结,做到查漏补缺,从而切实牢记形容词比较级的用法。