浅谈应用文教学策略

2023-10-31 02:02韩长杰
教育周报·教研版 2023年37期
关键词:语法结构档次应用文

韩长杰

大家对应用文都非常熟悉,与续写相比,各位考生对应用文的写作比较有信心;但是,很多人背了很多的模板,套用了很多的句式,仍然没有得到比较理想的分数,原因是什么呢?

我们首先看一下评分的基本原则。本题总分为15分,按五个档次给分。评分时,主要从内容和表达两个方面考虑,具体为:

1)内容要点的覆盖情况以及表述的清楚程度和合理性。

2)使用词汇和语法结构的准确性、恰当性和多样性。

3)上下文的衔接和全文的连贯性。

评分时,先根据作答的整体情况初步确定其所属档次,然后以该档次的要求来综合衡量,确定或调整档次,最后给分。

接下来,我们详细地分析一下各个档次的给分范围和要求。

第五档:13-15分

  • 覆盖了所有内容要点,表述清楚,合理。
  • 使用了多样并且恰当的词汇和语法结构,可能有个别小错,比如拼写错误,用错介词等,但完全不影响理解。
  • 有效地使用了语句间衔接手段,全文结构清晰,意义连贯。

我们用一句话总结一下就是“完全达到了预期的写作目的”。

第四档:10~12分

  • 覆盖了所有内容要点,表述比较清楚、合理。
  • 使用了比较多样并且恰当的词汇和语法结构,允许出现大的结构错误,但不影响阅读。
  • 比较有效地使用了语句间衔接手段,全文结构比较清晰,意义比较连贯。

我们用一句话总结一下就是虽然可能会有谓语上的错误,但是“达到了预期的写作目的”。

第三档: 7~9分

  • 覆盖了大部分内容要点,有个别地方表述不够清楚,合理。
  • 使用了简单的词汇和语法结构,有一些错误或不恰当之处,但基本不影响理解。
  • 基本有效地使用了语句间衔接手段,全文结构基本清晰,意义基本连贯。

也就是说文章出现1/3~2/3的可读句,如果要点不全,但语言得体,也可以达到这个档次。我们用一句话总结一下就是“基本达到了预期的写作目的”。

第二档: 4~6分。

  • 漏掉或未清楚表述一些内容要点,或一些内容与写作目的不相关。
  • 所使用的词汇有限,语法结构单调,错误较多,影响理解。
  • 几乎不能有效地使用语句间衔接手段,全文结构不够清晰,意义不够连贯。

也就是文章全部是Broken sentences,句子中没有谓语或者谓语不正确,没有可读句。我们用一句话总结一下就是“未能达到预期的写作目的”。

第一档: 1~3分

  • 漏掉或未清楚表述大部分内容要点,或大部分内容与写作目的不相关。
  • 所使用的词汇有限,语法结构单调,错误很多,严重影响理解。
  • 几乎没有使用语句间衔接手段,全文结构不清晰,意义不连贯。

也就是说整篇文章都是词语的堆砌,我们用一句话总结一下就是“完全未能达到预期的写作目的”。

零分档:

  • 未作答;
  • 所写内容太少或无法看清以致无法评判;
  • 所写内容与题目要求完全不相关。

最后,我浅谈一下应用文备考的问题策略。应用文写作考查考生用英语“做事”的能力。语境设置具有真实性, 任务贴近生活实际。应用文具有交际性,把事情解决好、把话说清楚是其目的,所以语言上注重实用,力求准确、朴实和简洁。大部分的学生都能按照要求涵盖所有的要点,差别就在语言表达上。我对此提出几点看法:

一、掌握并巩固基本的语法知识。虽然现在我们强调淡化语法,但是对于小地方基础弱的学生来说,他们本身的素质较差,阅读量又少,如果基本的语法知识再不过关的话,写出正确的句子几乎是不可能的。因此,要帮助掌握五种基本的句子结构类型。有很多学生没有句子的意识,所以写出的是一些broken sentences。这种情况下,即便是内容覆盖了所有的要点,那最高也就是得6分。因此,对于基础较弱的学生来说,首先需要学会的是用简单正确的句子把事情交待明白。这样就能够达到9分左右。

二、 多阅读,积累高级句式与精彩词块。对于基础好的学生来说,要想提高分数,就需要提高自身的语言素养。而学生的语言素养既不会在一朝一夕间养成,也不会因为背诵几个常见的万能句式而提高。举个例子来说,有个学生在作文的第一段写的是knowing that you are going to divide us randomly into several groups, I am writing to tell you my opinions.这个句子算得上是高级句式了,但是第二段就大量出现了I not agree这样的句子,最终这篇作文也并没有因为精彩的第一段而得高分,而是得了7分。还有很多学生的作文很明显是在套模板,开头结尾都很好,但中间部分差强人意,最终得分也就在10分左右。可见,这类学生的写作基本功是不扎实的。因此,高级句式、精彩词块的积累要建立在大量的阅读之上;然后通过大量的练习内化为自己的知识,从根本上提高自己的表达与写作能力。

三、利用微写作提升表达能力。在一轮复习中,我们无论是小单元复习还是大单元整合复习,都会对重点词汇、高级句式进行系统的练习,练习的形式多以语法填空为主。如果我们能够根据单元重点单词,编出相关的句子,让同学们做翻译练习,老师批改评价,之后背诵巩固,那么,我们在复习中就能做到一石二鸟,既巩固了词汇,又能提升写作能力。

四、打开思维,增加细节内容。有些同学的应用文看似包含了所有要点,语句表达也都正确;但是给人一种空洞乏味的感觉。跟他们交流的时候发现,他们往往感觉无话可说。针对这种情况,我们可以给他们指导一下写作技巧。1)通过列举具体的实例来补充说明,such as .../like ...,for example/instance,...as well as ... 如it is a good idea to bring a small gift, such as a bunch of flowers or a box of chocolate if they have young children. 2)增加状语成分,目的、原因、伴随、结果等Whoever wants to have a try, please sign up quickly so that you don't miss the chance of being the winner. 3)增加定語成分  4)增加个人感受、评价、希望、倡议等。

五、书写。只要不影响阅读,对成绩的影响并没有我们想象中的大。能写出衡水体很好,如果实在不会写,我个人认为也没有必要把大把的时间花费在练习书写上,只要确保书写规范清楚即可。

注:评分规则参考了《五年高考三年模拟》

猜你喜欢
语法结构档次应用文
银保监会发布《外国银行分行综合监管评级办法(试行)》
应用文写作:语言简练、得体、有效
高职应用文写作教学改革与创新
阅读能力在小学语文教学中的重要性
阅读能力在小学语文 教学中的重要性
长沙方言中的特色词尾
浅析古代汉语的名词动用
高职应用文教学方法初探
这个假期你错过的不是院线片而是这些……
培养阅读技巧,提高阅读能力