“变废为宝”制作精美头冠

2023-06-02 02:05陕西
疯狂英语·新读写 2023年5期
关键词:头冠变废为宝萝卜干

陕西 吕 品

主题语境:人物 篇幅:263词 建议用时:5分钟

1The basic materials include iron wire, copper sheets,pearls, and fabric.Surprisingly, almost all of them are“waste”as they come from disused clothes.Wang Ping, a photographer and stylist who is interested in crafting headdresses, said he had to throw away a lot of headwear and clothes that were out of fashion.“It's indeed a waste and a loss,”Wang said.“So I decided to make the most of these‘waste materials’.”Wang takes them apart and collects the usable materials.“I try my best to design and make the headdresses in an environmentally friendly way,”Wang added.

2Among all his work,crafting the headdress made from dried turnip has been relatively simple as it only uses several materials.But he is more passionate about making traditional Chinese phoenix coronets(凤冠).Making one often takes from one week to up toseveral months as it uses up to over 30 types of materials.Moreover, the process of assembling is complicated,as he needs to place every item into the right position.

3To present the beauty of Chinese headdresses, Wang has also learned how to make ancient clothes, so they can match each other.Now, Wang is making clothing featuring a dragon.“The dragon has thousands of scales in different sizes.Every single scale should be embroidered with patterns,”Wang said.“It is estimated to take one year to complete.”

4As people are beginning to accept the growing trend of guochao, it is no wonder that Wang's work has gained much popularity.Wang usually posts videos about how he makes headdresses on social media.Within one year,he has attracted over 150,000 followers.

Reading

Check

Language

Study

Ⅰ.Difficult sentences in the text

1.Among all his work, crafting the headdress made from dried turnip has been relatively simple as it only uses several materials.在他所有的作品中,用萝卜干制作头饰相对简单,因为它只使用了几种材料。

【点石成金】本句是一个复合句。句中的made from dried turnip 是过去分词作后置定语,as引导了一个原因状语从句。

2.As people are beginning to accept the growing trend ofguochao,it is no wonder that Wang's work has gained much popularity.随着人们开始接受国潮的发展趋势,难怪王平的作品如此受欢迎。

【点石成金】本句是一个复合句。句中的as 引导了一个时间状语从句,that 引导了一个主语从句,it为形式主语。

Ⅱ.Text-centered chunks

throw away 扔掉

take apart 拆开

be passionate about 对……充满热情

gain popularity 受到欢迎

it is no wonder that 难怪;怪不得

猜你喜欢
头冠变废为宝萝卜干
大头菜、冷吃兔、萝卜干…… 这款“组合装”线上跑得欢
俄藏黑水城西夏水月观音头冠考
萝卜干 母亲的味
“变废为宝”
疯抢萝卜干
差错引领,变废为宝
转变视角,让应用文“变废为宝”
变废为宝,创新教学
深秋
顶上“发”宝