李小红
(莲花县城厢小学,江西萍乡 337199)
在小学高年级英语写作教学中,笔者发现,很多学生无法将词汇课、听说课、阅读课中所学的相关语言知识迁移运用到写作中,加之受母语思维的影响,习作中语言错误较多,随意性比较大,缺乏逻辑性,限制了学生语言能力的发展。
《义务教育英语课程标准(2022 年版)》在有关小学阶段二级目标的描述中明确提出:“能根据图片、词语或例句的提示,写出简短的描述。”写作是学生语言运用能力的综合体现,教师应该基于主题意义引导学生深入学习文本,形成对主题内容的深度理解,并在整个单元各种课型中渗透写作训练,强化学生的转述能力,以此提高学生的综合表达能力和写作水平。小学英语写作能力的培养重在让学生有话可写、有话会写,教师应该认真梳理主题语境,整合教材内容有效开展写作教学。人教版PEP 英语教材教学资源丰富,每个单元围绕一个话题展开,各单元由Let’s try、Let’s Learn、Let’s Talk、Let’s Spell、Read and Write 等部分组成。同一单元内所有语篇围绕同一主题所呈现的词汇、句式等都是写作教学的丰富素材。教师可以深入挖掘写作材料,有效开展写作训练,提升学生的英语写作能力。本文将以人教版PEP 英语教材六年级上册Unit 4 I have a pen pal 的单元教学为例,探讨基于主题意义深入文本,强化学生转述能力,提升学生英语写作水平的教学策略。首先确定贯穿整个单元的主题意义——“人与社会”,以笔友为主线,让学生了解丰富多样的爱好,培养良好的个人兴趣。然后设计体现学生学习进阶的单元写作目标,在整个单元各个课型中强化转述能力,渗透写作技巧,训练学生的英语写作能力。
思维导图利用图示的方法表达人们头脑中的概念、思想、理论等,使人脑中的隐性知识显性化、可视化,便于人们思考、交流和表达。教师利用思维导图可以帮助学生厘清思路,增强学生对英语表达的兴趣,让学生从说得正确开始,逐渐说得更多,最后说得更好。该单元第一课时Let’s try 听力部分,学生通过Zhang Peng 和Oliver的对话感知新句型的意义和语境。笔者引导学生听前进行预判,出示Page37 的主情景图,学生通过看图猜测,获取基本信息,抓住听力文本中的关键词,确定该课时的主题为Zhang Peng’s pen pal,通过关键词来提炼主人公Peter 的形象特征。学生深度学习文本内容后,概括出核心词汇:Peter、New Zealand、tall、playing basketball,绘制简洁的思维导图。教师引导学生结合思维导图进行转述,完成口头作文训练,这种训练模式不仅能提高学生的语言表达能力,还能帮助学生积累丰富的词汇、写作材料,激发学生的思维,从而提升其写作水平。
文本是对话教学的重要载体,包含了丰富的语言信息。在对话教学中,教师应该用心设计问题链,引导学生提炼出对话中的关键词,同时板书这些关键词,引导学生根据关键词复述对话,进一步鼓励学生拓展语言材料。学生深入学习对话内容后,给学生提供合适的语言支架和思维空间,训练学生的语言表达能力,帮助学生构建新的知识系统,从而提升写作水平。
例如,在本单元Part A Let’s talk的听说课上,笔者聚焦以下问题与学生展开问答,板书关键词,引导学生转述对话。(1)What are Peter’s hobbies?(2)Does Zhang Peng like singing?(3)What is Zhang Peng going to do?
针对问题(1),学生回答“He likes reading stories,doing kung fu,swimming and singing.”并提炼出关键词:reading stories,doing kung fu,swimming and sing⁃ing,教师板书,启发学生使用不同于教材文本的语言,如playing football、flying kites、climbing mountains 等创编新的对话。之后学生自主提炼出其他问题的关键词,最后根据关键词重组语言创编新的对话。
教师引导学生结合Let’s try和Let’s talk两部分内容对课文进行复述,帮助学生巩固重点句型,提高学生对文本的理解和概括能力,并为写作提供核心框架,通过补全短文训练,强化笔头转述能力。再结合Let’s talk的拓展环节,学生深入学习该环节的对话后,写一写自己最好的朋友的爱好,以读促写,运用核心词汇进行交流,进一步落实到写作上,实现语言的输出。
教师利用各种教学活动让学生经过初步了解、深度学习、各种操练、实践运用等环节,逐渐实现该主题意义相关语言的内化和整合。教师为学生提供展现学习成果的机会,使学生通过实践内化语言,提高实际运用语言的能力,从而提升写作水平。
学习词汇不只是记忆单词的音、形、义,更重要的是在语篇中通过听、说、读、看、写等语言活动,理解和表达与各种主题相关的信息或观点。词汇的掌握是英语写作顺利进行的根基。在小学英语词汇课型中,首先要立足教材,充分使用教材资源挖掘语言知识,融词于句,融词于境,融句于篇,在有意义的情境下教学新词,渗透单词的记忆方法,培养逻辑思维能力,再回归现实生活语境,将所学语言服务于生活,最终实现核心素养的培养目标。
例如,在教学本单元Part A Let’s learn 词汇课时,充分利用教材上的插图,以真实的情境为引子,寓教于乐,将单词的音、形、义整体呈现,帮助学生理解单词的意义,科学存储,有效提取。笔者根据单元整体教学原则,从单元话题出发,整体解读教材,设计教学目标,确定教学过程,衔接第一课时教学内容,使单元话题的主线延续下去,凸显整体性。学生在第一课时已经掌握了询问兴趣爱好的核心句型,初步了解了like+动词ing形式表达兴趣爱好的语言构成,也接触了相关动词、名词短语,为进一步学习该课时单词或短语奠定了基础。通过游戏快速认读该课四会短语,激活学生的旧知识,激发学生的发散思维,进一步搭建语言支架,帮助学生构建知识体系,进一步巩固part A的核心语句,运用所学语言在小组中开展调查并做报告,通过实际情境交际实现语言能力目标,将所学知识内化,为语言的输出做铺垫。通过情境呈现新知,融词于句,融句于篇,学生活动体现交际性,知识小结体现迁移性,通过语言输入为学生的语言输出打下良好的基础,从而提高学生的英语写作能力。