《现代汉语词典》第7版时政类条目的修订考察 *

吴汉江

(苏州科技大学 文学院，江苏 苏州 215009)

一、引 言

《现代汉语词典》第7版(以下简称“第7版”)于2016年9月隆重推出，成为我们语文生活中具有里程碑意义的一件大事。一部现代词典的编纂不可能是一劳永逸的，“凡是‘现代’词典都要跟上时代，不断修订”[1]。党的十八大以来，我国社会经济发展取得了辉煌成就，全面净化党内政治生态也取得了重大进展，人民生活得到了显著改善，这些变化在词汇中都及时地反映出来了。因此，第7版的修订，正是为了适应社会发展的要求，真实反映汉语词汇发展的新面貌，充分体现有关学科的最新研究成果，也是为了落实国家语文的新规范，从而保证辞书编纂的与时俱进。

时政类条目修订是第7版的一大亮点，反映了社会发展和时代变迁。第7版增收了不少时政类条目，并对已收时政词语的释义作了适时的修订。第7版增收时政类的词目(词典收释词语)达68条，而涉及释义修订(含配例)的时政类条目(词典词条，包括词目、注音、释义等)有39条。可见，第7版的修订力度不可谓不大。

所谓时政类条目，是指以反映当前国内外政治情况的有关词语为收录对象并加以解释的词典条目，如【中国梦】【两个一百年】等；另也涵盖了当下政治话语语境中被赋予强烈政治色彩的特殊条目，它们常与其他政治词语共现，如【破局】【接地气】等。换句话说，时政类条目是以收释当下政治词语为己任的词条，具有鲜明的政治属性。

目前，关于第7版时政类条目的相关讨论并不多见，主要成果有二：一是杜翔的论文《〈现代汉语词典〉第7版的时代性——以时政类条目为例》，以9条时政类条目为例，从释义的撰写与改定角度论述了第7版的时代性问题[2]617-620；二是杨艺的硕士学位论文《〈国语辞典〉与〈现代汉语词典〉第7版政治词语对比研究》[3]，对两部词典中政治词语进行考察与对比分析，从而揭示出两部词典在政治词语收录上的差异及其原因。此外，某些对第7版收词/释义的思想性进行讨论的论文，也涉及部分时政类条目的论述，如谭景春的《谈谈语文词典收词的思想性——以〈现代汉语词典〉第7版增补条目为例》[4]、潘雪莲的《谈谈语文词典释义的思想性——以〈现代汉语词典〉第6版、第7版释义修订为例》[5]761-765等。总体来看，现阶段对第7版时政类条目修订的论述多为举例式的个案分析，还缺乏专题性的全面讨论。因此，本文拟以第7版时政类条目修订为研究对象，从增收词语和释义改定方面进行系统的全面考察与分析，总结《现代汉语词典》编纂的成功经验，指出其中所存在的问题，以期为再次修订提供参考。

二、时政类条目的词目修订及其特点

第7版时政类条目的词目修订，主要表现为增收了一系列的政治词语。这些新增收的政治词语也呈现出一系列特点。

(一)新旧政治词语均有增收

第7版新增的时政类词语可分为两类：一是新词语，即近些年来涌现出的新词语，如“八项规定”等；二是旧词语，即使用频次一直较高的早已产生的专名术语，如“中国共产党”等。当然，第7版新增时政类词目主要为新词语。

1.新词语：当今政治的缩影

第7版增收的时政类新词语有49条之多。这些新词语又是从哪里来的呢？“第7版修订把习近平总书记系列讲话内容作为重要选词对象，把体现新时代涌现的词语或用法作为修订的重中之重工作来做。”[2]617这些新词语是当今政治发展的一个缩影。从语义内容上看，这些增收的时政类词语主要涉及五大方面。

(1)治国理政

党的十八大以来，党中央提出实现中华民族伟大复兴的“中国梦”“两个一百年”的奋斗目标，“四个全面”的战略布局。因此，第7版增收了【中国特色社会主义】【中国梦】【两个一百年】【四个全面】等，反映了我党治国理政理念。

此外，党中央也高度重视培育和践行社会主义核心价值观，习近平总书记多次做出重要论述。因此，第7版增收了【社会主义核心价值观】。社会主义核心价值观中，“敬业”是重要内容之一，而工匠精神无疑是对敬业的最好诠释，故增收了【工匠精神】。同时，传播正能量，消减负能量，有助于形成良好的社会风气，也体现了社会主义核心价值观，故增收了【正能量】【负能量】等。

(2)党风建设

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央坚定推进全面从严治党，加强党风建设，制定和落实中央“八项规定”，开展党的群众路线教育实践活动，坚决反对“四风”。因此，第7版增收了【八项规定】【四风】【三严三实】等。而“政绩工程”会败坏党风政风，故也增收了【政绩工程】。

党中央以零容忍的态度惩治腐败，治理裸官，坚决防止“灯下黑”“破窗效应”，故增收了【亮剑】【零容忍】【裸官】【灯下黑】【破窗效应】【铁规】等。大力推行公务卡制度，可从源头上防止公务消费的腐败问题，故增收了【公务卡】。党员领导干部必须要有红线意识，从而规范权力运行，故增收了【红线】。而加强党员干部的作风建设，推进防腐反腐工作，目的是要形成一个良好的政治生态，故增收了【政治生态】。

(3)深化改革

当前，我国改革已进入攻坚期和深水区，需要我们敢于啃硬骨头，敢于涉险滩，故第7版增收了【深水区】。而改革要勇于破局，寻找突破口，故增收了【破局】；同时，改革创新要允许试错，宽容失败，故也增收了【试错】。为了全面深化改革，政府实行了市场准入负面清单制度，减少和规范行政审批，故增收了【负面清单】。

我国经济发展已进入新常态，需要从供给侧和需求侧两端发力，推进结构性改革，故增收了【新常态】【供给侧】【需求侧】等。而“互联网+”成为当今经济发展的一种新形态，故增收了【互联网+】。

随着我国经济发展进入新常态，国外舆论质疑中国能否跨越“中等收入陷阱”。习近平总书记明确指出，“中等收入陷阱”肯定要跨过去，故还增收了【中等收入陷阱】。近年来提出的“五大发展理念”，正是指导我国经济社会发展的基本原则，故也增收了【五大发展理念】。

(4)国际关系

“二战”后，随着民族民主国家的独立，以军事占领为特征的殖民主义被“新殖民主义”所取代，演变出一种新的国际关系体系，故增收了【新殖民主义】。而“一带一路”旨在加强国家之间的经济合作，体现了互利共赢的公正国际关系，与新殖民主义有本质区别，故增收了【一带一路】。为了维护国家安全，2013年我国依据国际法，宣布设立了东海防空识别区，故增收了【防空识别区】。

世界经济日益成为紧密联系的一个整体，经济全球化已成为世界经济发展的重要趋势，故增收了【经济全球化】。国外舆论质疑中国能否跨越“修昔底德陷阱”。习近平总书记明确指出，世界上本无“修昔底德陷阱”，并强调中国和西方世界都应该努力避免“修昔底德陷阱”，故增收了【修昔底德陷阱】。

(5)其他

当今，“舌尖上的安全”和粮食浪费问题受到人们的普遍关注，故增收了【食品安全】【光盘行动】。

2.旧词语：旺盛的政治活力

第7版所增收的时政类旧词语有19条，多为专名术语。由于我们特定的国情及社会政治环境的影响，这类早已产生的政治词语使用频次一直较高，并保持着旺盛的时代活力。从语义内容上看，这类旧词语主要涉及三个方面。

(1)党的建设

1921年7月，随着中共一大的召开，中国共产党诞生了，并在百年间建立了丰功伟绩。而与“党”有关的词语也不断地衍生出来，并成为我们语文生活中的常用词。为此，第7版对这类政治词语也予以增收，如【中国共产党】【建党】【党规】【党情】【党代表】等；同时还增收了与党的群众路线密切相关的词语，如【党群】【群团】【群团组织】等。

(2)国家建设

1949年10月1日，中华人民共和国宣告成立。在党的领导下，我们首先完成了社会主义改造。在建设国家的历程中，新词新语也不断涌现出来。为此，第7版增收了【社会主义改造】【简政放权】【两手抓】【工委】等。此外，第7版还增收了作为立国之本的【四项基本原则】，从而坚定了我们的道路自信。

(3)不忘历史

抗战历史，我们必须牢记。重温抗战历史，我们不应忘记在党的领导下为国奋战的人民军队。因此，第7版增收了【南京大屠杀】【东北抗日联军】等。

(二)所增收的政治词语的特点

第7版所增收的时政类新旧词语，主要特点有五个方面。

1.词语来源：以本土词语为主

从词语来源上看，第7版所增收的词语有本土与外来之分。本土词语是指国人用汉语语素及造词法创制而成的词语，如“中国梦”“新常态”“政治生态”等。第7版中，所增收的本土词语共67条，占总数的98.5%，表明本土词语在新增词语中占据统治地位。外来词语是指借自外民族语言的词语，即音译外民族的词语而生成的语言单位。第7版中，所增收的外来词语仅1条，即“修昔底德陷阱”，占总数的1.5%。像“中等收入陷阱”“破窗效应”等词语，因为是用意译法创造出来的，从严格意义上讲，不应当视为外来词语。

2.词汇单位：词和语一并收录

从词汇单位上看，第7版中所增收的时政类词目，可分为词、固定短语及缩略语。其主要特点有：

(1)语的比重稍大于词

这里的“语”即固定短语，主要包括专名、熟语和其他固定短语。专名是专有名称，如“中国共产党”“社会主义核心价值观”等。熟语又分为成语和惯用语，前者如“强基固本”，后者如“灯下黑”。其他固定短语是剔除专名和熟语后而剩下的固定短语，如“政绩工程”“政治生态”等。第7版增收的时政类的固定短语有37条，占总数的54.4%。词即最小的能够独立运用的语言单位，如“党情”“需求侧”等。第7版增收的时政类词有31条，占总数的45.6%。时政类词语中语的比重要略高于词，因为有些复杂概念采用语表达比词更为精确。

(2)缩略语中数字略语占比较高

缩略语是指经过简缩而形成的词语，包括简称和数词略语，前者如“抗联”“政采”(属于词)，后者如“四个全面”“八项规定”(属于语)。究其原因，社会时代飞速发展，人们为了语言表达的经济，需要将某些时政类的短语进行简缩，从而形成缩略语。

第7版增收时政类缩略语18条，占总数的26.5%。其中，简称6条，占总数的8.8%；而数字略语共12条，是简称的两倍，占总数的17.6%。

3.音节结构：多音节词语为主

第7版增收的时政类条目都属于多字条目，无单字条目。从词语的音节结构上看，双音节和四音节的数量并列第一，均为19条，各占总数的27.8%，如“党规”“政绩工程”；三音节的位居第二位，有14条，占总数的20.6%，如“深水区”；五音节和六音节的并列第三，均为6条，各占总数的8.8%，如“两个一百年”“五大发展理念”；八音节的处于第四位，有2条，占总数的2.9%，如“中国特色社会主义”；七音节和九音节的最少,均为1条，各占总数的1.5%，如“中华人民共和国”“社会主义核心价值观”。这些时政类词语以多音节为主，是因其所对应的概念较为复杂，往往要用固定短语来表达。这就导致词形拉长，词语音节增多。

4.词性分布：名词性词语为主

从词性(语法功能)分布上来看，第7版增收的时政类词语可分为两类：名词性词语和动词性词语。其中，名词性词语共53条，占总数的77.9%，如“裸官”“公务卡”“政治生态”；动词性词语有15条，占总数的22.1%，如“反腐”“两手抓”“简政放权”。第7版增收的时政类词语中，名词性词语数量约是动词性词语的3.5倍。

5.词义架构：单义词语完胜多义词语

从词义架构上来看，第7版增收的时政类词语可分为单义词语和双义词语。其中，单义词语有65条，占总数的95.6%，如“党情”“治国理政”；双义词语仅3条，占总数的4.4%，如“党代表”“客观主义”。

第7版增收的时政类词语中单义词语数量上占绝对优势，远远领先于多义词语。究其原因，时政类词语力求避免歧义，即使离开语境也不会产生误解。

三、时政类条目的释义修订及其特点

除增收不少时政类词语外，第7版还在不同程度上对已收部分政治词语的释义内容作了修订，体现了现代词典的时代性及思想性。据统计，第7版所涉及的政治词语释义修订条目有38条。其修订内容包括新义项的增补和释义语的改动，并表现出一些修订特点。

(一)释义修订内容

1.新义项的增补

随着时代发展及语用变化，有些词语会在原有义项的基础上产生新义。某些本属非政治词语的，由于长期受到政治话语语境的浸润，它们产生了政治隐喻，并形成稳定的时政性新义。第7版中时政类词语的新义项增补有4条。

【老虎】①虎的通称。②比喻大量耗费能源或原材料的设备：煤～|电～。③比喻有大量贪污、盗窃或偷漏税行为的人。(第6版)

【老虎】①……②……③……④特指职位很高的严重腐败分子：～相继落马，对问题官员形成巨大震撼。(第7版)

第7版【老虎】条新增了义项④，既属特指义，也是比喻义。

【苍蝇】昆虫，种类很多，通常指家蝇，头部有一对复眼。幼虫叫蛆。成虫能传染霍乱、伤寒等多种疾病。(第6版)

【苍蝇】①……②比喻职位不高的腐败分子：反腐要坚持老虎、～一起打。(第7版)

第7版【苍蝇】条新增了义项②，属于比喻义。

此外，像“土豪”一词本作为时政词语而立目，在“去政治化”后产生了新义项②，即“指暴富的文化素质不高的人，也指喜欢炫富的有钱人”，属于借代义。

值得一提的是，第7版【资本】条有三个义项，其中义项②相对于第3、4、5、6版来说是增补的，其实只是恢复了第1、2版义项②。

2.释义语的改动

时政类条目多属于专名术语，其释义语应提供足量的知识/信息，并保证正确度和精准度。[6]第7版中释义语改动的时政类条目达32条。其主要方法有四个，即增、删、换和移。

(1)增

所谓增，就是释义语中增加了相关内容。第7版释义语修订，力求向读者提供尽可能多的相关知识，强化主流意识的传播。增的内容主要有五个方面。

A.突出党的作用

【七七事变】1937年7月7日，日本侵略军突然向我国北平(今北京)西南卢沟桥驻军进攻，驻军奋起抗击，抗日战争从此开始。这次事变叫作七七事变。也叫卢沟桥事变。(第6版)

【七七事变】1937年7月7日，日本侵略军突然向我国北平(今北京)西南卢沟桥驻军进攻，当地驻军在全国人民抗日高潮影响下，奋起抗击，中国共产党立即通电全国，号召全民族抗战，全面抗日战争从此开始。这次事变叫作七七事变。也叫卢沟桥事变。(第7版)

第7版【七七事变】条增加的内容(见加点部分)，旨在突出中国共产党的领导作用。

此外，【土地改革】条增加了有关党的领导的内容，【三民主义】条增加了党的助力作用。

B.还原历史面貌

【抗日战争】中国人民抗击日本帝国主义侵略的民族解放战争，从1937年7月7日日寇向我国北平(今北京)西南卢沟桥驻防的军队进攻起，到1945年8月15日日本无条件投降止。(第6版)

【抗日战争】中国人民抗击日本帝国主义侵略的民族解放战争，是世界反法西斯战争的重要组成部分。1931年九一八事变后开始局部抗日战争，1937年七七事变后开始全面抗日战争，到1945年9月2日日本签署无条件投降书为止。在中国共产党倡导建立的抗日民族统一战线旗帜下，以中国共产党为中流砥柱，以国共合作为基础，中国人民经过艰苦卓绝的长期抗战，最终取得胜利。我国已将9月3日定为中国人民抗日战争胜利纪念日。(第7版)

第7版【抗日战争】条增加的内容(见加点部分)有四点：一是指明抗日战争的历史意义；二是落实“十四年抗战”概念，还原历史面貌；三是突出中国共产党在抗战中的作用；四是交代“抗日战争胜利纪念日”的相关知识。此外，第6版的释义表述“到1945年8月15日日本无条件投降止”，在第7版改换为“到1945年9月2日日本签署无条件投降书为止”，更符合史实。因为日本天皇8月15日发布无条件投降诏书，日本9月2日在投降书上签字，至此抗日战争结束。

C.强调历史影响

【九一八事变】1931年9月18日夜，日本帝国主义大规模武装侵略中国东北的事件。19日日军侵占沈阳，同时在吉林、黑龙江等省区发动进攻。由于当时国民政府对日本侵略军采取不抵抗政策，致使四个多月内，东北全境沦陷。1945年日本投降，东北领土才全部收复。(第6版)

【九一八事变】1931年9月18日夜，日本帝国主义大规模武装侵略中国东北的事件，是日本帝国主义侵华战争的开始。19日日军侵占沈阳，同时在吉林、黑龙江等省区发动进攻。由于当时国民政府对日本侵略军采取不抵抗政策，致使四个多月内，东北全境沦陷。1945年日本投降，东北领土才全部收复。(第7版)

第7版【九一八事变】条增加了一句(见加点部分)，旨在强调事变对中国的严重影响。

此外，【西安事变】条增加了西安事变的历史意义，【新文化运动】条增加了新文化运动的重要影响。

D.延伸相关知识

【总路线】在一定历史时期指导各方面工作的最根本的方针。(第6版)

【总路线】中国共产党在一定历史时期指导各方面工作的最根本的方针和准则。如1953年党中央根据毛泽东的建议提出的党在我国过渡时期的总路线。(第7版)

第7版【总路线】条增加的内容(见加点部分)，一是强调制定者是中国共产党；二是举例说明总路线，延伸补充相关知识。

此外，【国际主义】条增加了国际主义更具体的内容，延伸补充了相关知识。

E.客观评述对象

【国民党】1912年8月，孙中山在中国同盟会的基础上，合并统一共和党、国民共进会、国民公党等几个党派组建的资产阶级政党。1914年7月改组为中华革命党，1919年10月改名为中国国民党，简称国民党。(第6版)

【国民党】1912年8月，孙中山在中国同盟会的基础上，合并统一共和党、国民共进会、国民公党等几个党派组建的资产阶级政党。1914年7月改组为中华革命党，1919年10月改名为中国国民党。简称国民党。1927年由于蒋介石、汪精卫背叛革命，国民党变成由代表地主阶级、买办性的大资产阶级利益的反动集团所控制的政党。1949年中国共产党领导人民推翻了国民党的反动统治，国民党中央党部迁到台湾。(第7版)

第7版【国民党】条增加的内容(见加点部分)，是对国民党的客观评述，使读者对国民党有了基本认识。

此外，【人性论】条增加了对人性论的客观述评，使读者明辨是非。

(2)删

所谓删，就是删除释义语中的某些内容。由于人们对事物或现象的认识变化，删除释义语中某些陈旧的或不当说法。

【抗战】①进行抵抗外国侵略的战争：英勇～。②特指我国1937—1945年反抗日本帝国主义侵略的战争。(第6版)

【抗战】①……②特指抗日战争。(第7版)

第7版【抗战】条的义项②，将第6版“我国1937—1945年”删除，是为了落实“十四年抗战”概念，以符合史实；同时，还将“反抗日本帝国主义侵略的战争”简缩为“抗日战争”，使表述更简洁明快。

除了释义内容有删除，某些条目的表达格式也有删除。例如：

【和平共处五项原则】我国倡导的处理社会制度不同国家相互关系的重要原则。即：1.互相尊重主权和领土完整；2.互不侵犯；3.互不干涉内政；4.平等互利；5.和平共处。(第6版)

【和平共处五项原则】我国倡导的处理社会制度不同国家相互关系的重要原则。即：互相尊重主权和领土完整；互不侵犯；互不干涉内政；平等互利；和平共处。和平共处五项原则由我国倡导并已为世界上许多国家所接受。(第7版)

第7版【和平共处五项原则】条删除了序号，因当初该原则提出时并无序号；最后还加上一句话，以点明原则倡导者及反响。

(3)换

所谓换，就是释义语中改换了某些内容，以彰显时代色彩。换的内容主要有三个方面。

A.理论定位

【科学发展观】关于我国现阶段发展的符合科学的总体看法和根本观点，其基本内容为：坚持以人为本，通过统筹城乡发展、区域发展、经济社会发展、人与自然和谐发展、国内发展和对外开放等，实现全面、协调、可持续的发展。(第6版)

【科学发展观】以胡锦涛为主要代表的中国共产党人在新世纪新阶段对发展问题的新认识，是马克思主义同当代中国实际和时代特征相结合而形成的理论体系，是马克思主义关于发展的世界观和方法论的集中体现，是中国特色社会主义理论体系的重要组成部分，是中国共产党的指导思想。(第7版)

第7版【科学发展观】条有了较大的改换：一是换上“以胡锦涛为主要代表的中国共产党人……新认识”的内容，以便与【毛泽东思想】【邓小平理论】【“三个代表”重要思想】等条的释义表述相一致，并形成呼应；二是换上“是马克思主义同当代中国实际和时代特征相结合而形成的理论体系，……是中国共产党的指导思想”,从理论高度作了科学定位。

B.追踪动态

【欧洲联盟】由欧洲共同体发展而来，以建立欧洲经济货币联盟和欧洲政治联盟为目标，在世界上具有重要影响的区域一体化组织。1993年11月成立，总部在布鲁塞尔。截止到2011年底，共有成员国27个。简称欧盟。(第6版)

【欧洲联盟】由欧洲共同体发展而来，以建立欧洲经济货币联盟和欧洲政治联盟为目标，在世界上具有重要影响的区域一体化组织。1993年11月成立，总部在布鲁塞尔。截止到2015年底，共有成员国28个。简称欧盟。(第7版)

很明显，第7版【欧洲联盟】条对截止年份及成员国个数作了更新，及时反映时代变化。

C.准确严密

【七一】中国共产党建党纪念日。1921年7月下旬中国共产党召开第一次全国代表大会，1941年党中央决定以召开这次大会的7月份的第一天，即7月1日，为党的生日。(第6版)

【七一】中国共产党诞生纪念日。1921年7月23日中国共产党召开第一次全国代表大会，宣告中国共产党正式成立。1941年党中央决定以召开这次大会的7月份的第一天，即7月1日，为党的诞生纪念日。(第7版)

第7版【七一】条有三处改换：一是将“中国共产党建党”中的“建党”改换成“诞生”，避免语义重复，因为“建党”乃“建立政党”之义；二是将“7月下旬”中的“下旬”改换成“23日”，避免语义模糊，表达更准确；三是将“党的生日”中的“生日”改换成“诞生纪念日”，凸显了“纪念”义，表达更严密。此外，还增加了“宣告中国共产党正式成立”，为读者提供了相关知识。

(4)移

所谓移，就是对释义语的语序进行移位。这是为了保持相关条目释义表述的一致性，并突出重点信息。试比较：

【邓小平理论】马克思列宁主义的基本原理同当代中国实践和时代特征相结合而形成的思想体系，是以邓小平为代表的中国共产党人在社会主义建设新时期对毛泽东思想的继承和发展，它阐明了建设有中国特色的社会主义的路线、方针、政策，是当代中国的马克思主义，是中国共产党集体智慧的结晶。(第6版)

【邓小平理论】是以邓小平为代表的中国共产党人在社会主义建设新时期对毛泽东思想的继承和发展，是马克思主义的基本原理同当代中国实践和时代特征相结合而形成的思想体系，是中国特色社会主义理论体系的重要组成部分，是中国共产党的指导思想。(第7版)

第7版【邓小平理论】条，将“是以邓小平为代表的中国共产党人……继承和发展”一句移到句首，这样与【毛泽东思想】【“三个代表”重要思想】【科学发展观】等条的释义表述相一致。此外，还用“是中国特色社会主义理论体系的……指导思想”的表述，对第6版作了改换。

当然，以上每个方法有时是综合运用的。例如，【政治经济学】条用了“换+增”，【列宁主义】条用“删+增”，而【毛泽东思想】条用了“移+增+删+换”。

3.新配例的增补

配例是词典条目中的举例，是配合释义的，以提供语境或提示用法。某些原本非时政类词语，由于在当今政治话语语境中频繁使用，浸染成为兼属政治词语，带上鲜明的时政色彩。这时，条目中就需要加上适宜的配例，以突出其政治色彩。据统计，第7版中增补配例的时政类条目有6条。例如，【笼子】条增补“把权力关进制度的笼子里”的配例，这是一种比喻用法，旨在突出完善制度体系的重要性；【初心】条增补了配例“不忘初心”，以号召全党同志不忘初心，继续前进。

(二)释义修订特点

1.比喻义和借代义：新义项主要类型

近些年来，某些原本是非时政类词语，在当今政治话语语境中逐渐产生了新用法，并形成稳定的词义，故词典为其增补了新义项。前面提到，第7版中义项增补的时政类条目不是很多，仅见4例。这些新义项主要有比喻义和借代义两种类型：前者如【老虎】④、【苍蝇】②，后者如【土豪】②。 新义项的色彩义与旧义项可以一致，也可以不同：前者如【老虎】④、【苍蝇】②，仍为贬义；后者如【土豪】②，转为中性。

2.时代性和思想性：内在品质的追求

从释义修订内容来看，第7版努力把时代性和思想性作为修订的重中之重，并为现代词典编纂树立了一个典范。下面从释义语和配例两个方面来谈这个问题。

(1)释义语的时代性和思想性

词典释义语的时代性，主要体现为紧跟时代步伐，适时修订某些落后于时代的表述或说法，从而做到与时俱进。例如，第7版【欧洲联盟】条对截止年份及成员国个数作了更新，及时反映时代变化；【资本】条增加的义项“②经营工商业的本钱”，也体现了当今时代特征。

词典释义语的思想性，主要体现为编纂者的观点和立场。[5]761不同立场的人对待同一事物所持的观点、态度或理解可能会存在某种差异。毫无疑问，时政类条目的释义语也必然会涉及思想性问题。所以，第7版对某些政治词语的释义作了不同程度的修订，以便能够传播正确思想，提高读者的思想境界。例如，第7版【西安事变】条增加了“西安事变的和平解决为抗日民族统一战线的建立创造了条件，成为时局转变的关键”，目的是突出西安事变的历史意义；【新文化运动】条也增加了“是中国反对封建思想的启蒙运动，推动了现代科学在中国的发展，促使马克思主义开始在中国广泛传播”，旨在突出新文化运动的重要影响。

(2)配例的时代性和思想性

配例的时代性，主要体现为词典配例要适时地反映社会现实和时代进步。第7版时政类条目的修订也正是努力实现配例的时代性。例如，【空谈】条义项①增补了配例“空谈误国，实干兴邦”，而【笼子】条增补了比喻用法的配例“把权力关进制度的笼子里”。

配例的思想性，主要体现为词典配例要积极表达和传递正确的思想观念和政治立场。[7]因此，第7版配例的增补非常重视国家大政方针的宣传，准确阐释党的治国理政理念，大力弘扬社会主义核心价值观等；同时也能旗帜鲜明地批判错误思想观念。例如，【初心】条增补了配例“不忘初心”，而【西化】条增补了配例“坚决反对全盘西化”。

时政类条目修订所增补的配例，大多出自习近平系列重要讲话，从而使配例具有强烈的时代性和思想性。

四、余 论

《现代汉语词典》第7版在时政类条目修订方面，反映了现代汉语词汇发展的新面貌，体现了社会进步和新时代特征。第7版所收时政类词语多具高频使用、方便查阅和保持平衡等特点。当然，在时政类条目修订上，第7版也难免遗留下一些问题。这里略举一二，以便下一轮修订时作为参考： 一是时政类词语收录的平衡性问题。例如，第7版收了“纪检”而无“纪委”一词。 二是时政类条目新义项的缺失问题。例如，第7版【防腐】条只收本义而未收比喻义。 三是时政类条目释义的不周遍问题。例如，抗日战争开始时间已更正为1931年，而第7版在个别条目上未予落实，像【八路军】【新四军】等条仍出现“1937年抗日战争开始后”的表述，【一二·九运动】条还留有“1937年开始的抗日战争”的表述。

此外，作为一部规范词典，在标点使用方面也未能落实新规范。例如：

【客观主义】①资产阶级主观主义的一种表现形式……其实是以虚伪的“纯客观”、“无党性”、“超阶级”等口号做幌子来掩饰资产阶级的立场和观点。

参照2012年6月1日开始执行的中华人民共和国国家标准《标点符号用法》(GB/T 15834-2011)4.5.3.5条，上例引号之间的顿号宜去掉。