拼音缩写网络流行语特征及成因分析

翁丽

【摘要】 新媒体背景下，网络流行语得到广泛传播，其中，由拼音首字母缩写形成的流行语不断发展壮大，成为当前网络流行语的主力军。以下简称为拼音缩写网络流行语。本文收集了近两年网络上较为流行的拼音缩写网络流行语，发现其具有形式简洁、含义隐晦、解读困难、一定的排外性等特点。接着，文章分析了该类流行语的成因，成因可分为外部因素和内部因素两个方面。前者包括网络技术的发展、宽松的网络环境、社会节奏的加快、网民年轻化趋势、汉字输入法的制约等;后者包括语言内部的经济机制。

【关键词】 拼音缩写;网络流行语;特点;成因

【中图分类号】H136          【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2021）47-0111-02

一、拼音缩写网络流行语的定义

网络流行语是指以文字、数字、字母或符号为载体，采用谐音、缩略的方式产生并流行于网络上的一种语言形式。[1]近年来，伴随着互联网新媒体的发展，流行语以其简练生动的形式受到网友的追捧，在使用主体和使用范围上都进一步扩大。除此以外，流行语的缩略逐渐呈现字母化的趋势。由以往“减字”转化为“无字”。例如，“粉色娇嫩，你如今几岁了”先被网友“减字”缩略为“粉娇你几”，后被“无字”缩略为“fjnj”。这种“无字”缩略就是本文所要讨论的拼音缩写网络流行语。目前，该类流行语缩略的对象主要为词语或较短的句子。例如“南韩”缩略为“nh”、“腥风血雨”缩略为“xfxy”、“一骑绝尘”缩略为“yjjc”、“你说的对”缩略为“nsdd”。在此基础上，笔者将拼音缩写网络流行语定义为一种通过拼音首字母缩略而成，被网友广泛使用的语言形式。

二、拼音缩写网络流行语的特点

（一）形式简洁

从形式上看，拼音缩写网絡流行语比现实生活人们使用的语言更为简单。它选取每个字的拼音首字母，每个字母代表对应的汉字，构成形同于英语词汇但意义不同的“中式”网络流行语，仅仅通过几个字母就表达出丰富的含义。如“yyds”意思是“永远滴神”、“hxma”则为“好羡慕啊”、“bhys”的意思是“不好意思”、“ɡnps”为“关你屁事”、“blx”为”玻璃心”、“ssmy”为“盛世美颜”、“zdl”为“知道了”、“zfwb”为“转发微博”。

（二）含义隐晦

“隐晦”指意思曲折，不明显。有些拼音缩写对应出相应的汉字，基本能明白要表达的意思。但有些对应出汉字以后，还需二次解释，这就造成了意义上的曲折。例如“xmly”为“喜马拉雅”，仅仅通过字面意思理解，其实无法理解到底要表达的是什么意思。这就需要再次解读，即形容两人差异很大，像隔了喜马拉雅山那么远。通常用于粉丝不支持的cp话题。“ss”意思是“私生”，从字面意思理解，一时半会会摸不着头脑，其实它的意思是私生粉丝，指的是为了满足私欲，跟踪、偷窥、偷拍明星日常或者是私人行程，影响明星及其家人的私生活的人。“dw”对应汉字是“毒唯”，指的是只喜欢团体组合里的某一个人的粉丝，这种粉丝被称为唯饭，会辱骂团体里其他人的唯饭则被称为毒唯。“yjɡj”对应的是粤语方言“有句港句”，实际上就是 “有句讲句”，意思是有一句，说一句， 即有一说一，实话实说。“xxj”对应的是“小学鸡”，指的是行为幼稚的成年人。“ywqz”对应 “仰卧起坐”指反复脱粉、回粉、脱粉、回粉的一个过程。“wlsw” 为“外来生物”，指一些不懂饭圈事情的路人。“sj”指”视奸，一般指陌生人偷窥别人的社交账号，如微博、豆瓣等发布的生活动态。

（三）解读困难

“解读”指的是“对事物进行理解的过程或者结果”。本文的“解读困难”侧重于事物理解的过程困难。汉字集形、音、义为一体，具有无限的魅力。一般来说，即使出现了新的网络流行语，结合汉字形、音、义之间的联系，人们也能够猜出大概的意思。例如“尾款人”意思是双十一等着付尾款的人;“针不戳”意为真不错。但是，拼音缩写这一类的流行语解读起来却非常困难。主要表现在以下两个方面：一是解读存在分歧。例如“yyɡq”有人解读为“易烊枸杞”，还有人解读为“粤语歌曲”，其实它真正的意思是“阴阳怪气”;“hxd”解读的版本有“汉献帝”“呼吸道”“胡小蝶”等，而网友之间约定俗成的意思是“好兄弟”。二是无法解读。如果不是创造者亲自解释，根本没办法解读出真正的意思。例如“tfmm”（图很好fine但下一秒就是mine的了）、“xɡfa”（熹贵妃安）、“yzɡl”（又长高了）、“bloly”（巴黎欧莱雅）、“qyjlj”（企业级理解）、“wdnmd”（唯独你没懂）等。

（四）一定的排外性

“排外”一词有“排斥本集团以外的人”的意思。通常体现在民族、文化方面。语言使用上也有排外性。本文中所讨论的拼音缩写网络流行语就体现了语言使用群体上的排外性：如果不是混饭圈（粉丝圈）的，基本上不理解这些字母缩写的意思。在语言学上，这种“饭圈用语”称为社会方言。所谓社会方言，指的是在某一社会团体，社会阶层或次文化群中被使用的语言。在饭圈里广为人知的拼音缩写网络流行语有很多，例如：“szd”“kdl”分别指“是真的”“嗑到了”，通常用于粉丝根据自己的喜好配对的假想情侣话题;“bp”为“白嫖”，指喜欢爱豆但不为他花钱、“xlx”对应的是“小聋瞎”，指又聋又瞎的人，用于粉丝间相互攻击;“wjjw”指的是一家名为哇唧唧哇的娱乐公司。“xtm”指娱乐圈里不太被人注意或熟知的人。类似的还有“ylq”（娱乐圈）、“cx”（抄袭）、“bdjw”（不懂就问）、“ɡzs”（工作室）、“hyh”（后援会）、“yxh”（营销号）、“jz”（集资）、“jb”（剧本）、“kb”（捆绑）、“nh”（视语境而定，内涵或南韩）、“nssd”（你说得对）、“nsdbd”（你说的不对）、“nsdtdl”（你说的太对了）、“tla”（谈恋爱）等。

三、拼音缩写网络流行语的成因

（一）外部因素

1.网络技术的发展

互联网的出现，使人们进入了信息化时代，同时也改变了人们生活、学习、交际的方式。以网络技术为支撑的各大社会化网络平台例如微博、微信为网络用户之间的互动与交流提供了物质基础。各类网络流行语也应运而生。

2.宽松的网络环境

为了提高民众对时事的关注度与参与度，目前的网络环境较为宽松，人人都能在法律允许的范围内在网络上畅所欲言，分享自己的态度、观点或发表自己对事件的看法。网络环境的包容度促进了网络流行语的产生，一些流行语甚至有些已经脱离现代汉语的规范，但这并没有影响其发展壮大。拼音缩写网络流行语实际上就已经打破了现代汉语的运用规则：以字母代替汉字并用于交际。

3.社会节奏的加快

社会发展越来越快，网络进入了5G时代。人们生活的节奏也开启了倍速模式。快节奏的生活方式促使网友们倾向于采取简洁明了、方便快捷的表达方式。于是许多日常用语都朝着“缩略”的方向发展。由“减字缩略”逐渐发展为“无字缩略”，由此催生了一系列拼音缩写网络流行语。

4.網民的年轻化趋势

我国网民近2.23亿为学生，网民呈现年轻化趋势，网民的相对年轻化，使拼音缩写网络流行语体现出新颖独特、生动有趣的特点。一些00后之间常使用并生产拼音缩写网络流行语。例如：“cqy”指的是在QQ上处好友;“bhs”指的是不嗨森，即不开心;“nss”指的是暖说说，意思是点赞、评论、转发说说。

5.汉字输入的制约

拼音缩写网络流行语的简洁其实也反映出了汉字输入的痛点。以拼音输入法为例，只要会汉语拼音就可以输入汉字。但是，汉字同音字较多，这就需要用户看屏幕选字。相比而言，五笔输入法重码率低，输入速度快，基本不用看屏幕选字，但这种输入法难以掌握。为了提高输入效率，越来越多的网民选择以拼音首字母代替汉字，这一定程度上减少了盯着屏幕选字的麻烦，但是，凡事都有两面性。输入的便捷同时也会带来意义解读上的困难，即已经习惯 “见字辨义”的人们需要花费时间，结合语境猜测这些拼音缩写网络流行语的真正含义。

（二）内部因素

语言的经济机制。语言中有一种所谓的“经济机制”，指的是语言运用过程中的一种经济、简省的手法。这种经济机制在汉语构词、成句、修辞等各个方面均有体现。例如，缩略语的广泛使用，复合词代替词组，句子成分的省略，借代的使用等等。在词汇中，这一机制体现得尤为明显。如本文讨论的拼音缩写网络流行语，实际上就是语言经济机制作用的结果。只不过这种“经济”作用由汉字转移到了音节上。

四、结语

网络流行语形象生动、具有极大的创新性。部分流行语由于生命力较强，受到人们的认可，也成功进入到现代汉语词汇范畴。作为网络流行语中的一小类，人们对于拼音缩写流行语的态度褒贬不一：有人认为提高了表达效率，有人认为拼音缩写破坏了汉语的构词规范，既难以解读，又毫无汉字美感可言。至于拼音缩写流行语的发展到底走向何方，还要取决于它自身的生命力。作为网民，也应理性与对待网络流行语：不可一味摒弃，也不可一味滥用。

参考文献：

[1]郑漪.网络流行语产生的原因及对现代人的影响[J].文学教育（上），2019，（03）：140-141.

[2]张思敏.浅析粉丝圈的网络词汇特点[J].中国文艺家，2019，（07）：264+267.

[3]周婷婷.网络流行语的成因、传播特点及影响[J].科学咨询（科技·管理），2020，（03）：53.