二胡曲创作中移植手法的思考与展望探究

徐贞

（河南艺术职业学院，河南 郑州 450000）

二胡具有细腻柔美的音色，不仅情感表现力较强，同时还近似于人声，从民间流传并完整保存的二胡曲较少，一些音乐家通过移植与改编的方式丰富了二胡曲目，并借此对二胡的基本演奏技法进行丰富。现结合对二胡曲创作的认识，分析移植手法给二胡领域带来的影响，对移植手法的未来应用发展进行展望与思考。

一、移植手法的产生原因

（一）被移植曲目具有极高的价值

通过移植的方式进行二胡创作，所选择的被移植曲目都是具有较高欣赏价值的优质曲目，大多知名度比较高，如《流浪者之歌》《梦幻曲》《江河水》《汉宫秋月》等，原曲均是家喻户晓的名曲，在艺术表现效果、作品内涵等方面均能够满足移植的条件。用二胡这种乐器演绎经典作品，以此实现推陈出新、破而后立，展现移植者的艺术鉴赏能力，还可借作品已有的影响力进行宣传，实现不同乐器之间融合与传承。

（二）二胡曲创作者缺失

原创是二胡领域的主流创作手法，但是由于缺少优秀的创作者，不得不采取移植的方式推动二胡创作。二胡被列为独奏乐器后，一些演奏者与作曲家对于其实际的表现特点与技艺的了解程度较低，而现有演奏者的演奏技术能力还未达到成熟的程度，演奏家大多不能兼职作曲工作，二胡领域的专业作曲人相对稀有化，导致难以产出大量优质的二胡作品。为了丰富二胡曲库，移植创作成为唯一途径，只有形成成熟的演奏家，才能发掘具有作曲能力的演奏家，而后才会有专业的二胡作曲者。

（三）满足二胡专业教学需求

由于二胡曲库中可用于演奏的曲子数量较少，无法满足二胡专业的教学需求，因此才不得不运用移植手法。二胡在最初只是用于伴奏的乐器，二胡演奏家对二胡进行了改良后，二胡也能够被用于独奏中，从伴奏乐器发展成独奏乐器。随着二胡在音乐领域的地位提升，二胡学科逐步建立，为了批量化培养二胡演奏人才，需要在二胡技艺与表现力的基础上构建专业化学科体系，形成有效的二胡演奏训练模式，开展二胡独奏演出，必须满足独奏曲与练习曲的需求，而二胡独奏曲缺失是一时难以改变的客观事实。民间艺人掌握演奏二胡的技艺，可以成为二胡艺术的传播者，但是可供其演奏的曲目数量比较少，尤其是独奏曲。一些演奏其他乐器的演奏者尝试在和合奏谱中将二胡分谱分离出去，并会进行适当地改变，以此创作出独奏曲，还有从古琴曲进行移植，这些移植是二胡演奏走向成熟的必要过渡，也为之后的二胡发展奠定坚实的基础。

（四）推动二胡走向国际

二胡移植的主要对象为国家民族音乐中的各种乐器，通过连续不断地移植与再创作，演奏者得到更多的演奏机会，能够借用不同的二胡移植曲目进行技艺练习，对其他乐器的各种特色演奏技巧加以掌握。《闲居吟》中对琵琶、古琴等古乐器进行借鉴，在二胡演奏中引入泛音技巧，《空山鸟语》中引入琵琶独特的轮指技巧。在现有的曲目中，二胡移植了唢呐、双管、筝、古琴以及粤胡等多种民族乐器，如果需要继续发展其技艺和音乐表现效果，就必须对国外的乐器进行移植，典型移植对象就是小提琴，二胡曲创作也形成了国际化的发展趋势。

二、移植手法对二胡演奏领域造成的多种影响

（一）积极影响

移植手法的运用带给二胡领域一定的积极影响，首先，促进了我国二胡曲创作的发展，移植作品进入二胡曲库，增加了二胡曲目的数量，练习曲的数量也随之增加，很多练习曲对小提琴练习曲的整体模式进行参考，使二胡创作更具有系统化与规范化。移植创作使二胡演奏更富有表现力，提升了演奏者的技术水平。移植者在对其他的乐器进行移植时，运用模仿与参考的方式，对现有的二胡演奏技术进行再开发，在《光明行》的作品中，对小提琴独有的颤弓进行了借鉴，其他的移植作品中，还移植了小提琴的跳弓、大跳音程、快速换把以及人工泛音等，除了大量参考小提琴演奏技巧，还可对坠胡独有的滑揉技巧、唢呐典型的滑指颤音进行模仿。很多借鉴的演奏技巧都被发展成二胡的常规技法，因此二胡作为乐器的表现力也被极大地增强。移植促进了二胡原创作曲的快速发展，丰富了二胡的技法，拓展了二胡的艺术表现力，二胡专业建设得到了更多支持，二胡演奏者数量增加，进一步促进二胡创作的进步。音乐家对西方的各种乐器进行借鉴，为我国的演奏艺术设计教程，而培养的人才能够在既有的音乐基础上进行原创，随着二胡领域不断向前发展，二胡原创作品的创作手法逐渐走向成熟，原本二胡曲目单一化的风格被打破，很多新的原创作品都展现了深刻的内涵以及宏伟的气势。

（二）消极影响

虽然移植手法给二胡领域注入了活力，推动二胡创作的跨越性发展，但是一些因移植创作而产生的负面影响也应被发现、被重视，以此缩减移植创作的消极影响。首先在思维上形成认识错误的问题，在当前开放化的文化环境中，各个国家进行文化交流与融合，二胡领域的演奏者对小提琴作品的移植比较多，主要是因为其与二胡存在一定的相似性，而小提琴本身也有极为丰富的技法，有大量的小提琴作品被移植。在一定时期内，西方音乐甚至被设置成我国音乐教育的基本主体，因此大部分人都认为小提琴比二胡更具有艺术表现力，在对二胡演奏者的技艺水平进行衡量时，选择的标准是移植了小提琴的作品。虽然作曲家通过移植手法发展二胡创作，但是对二胡这一乐器本身存在不认可的错误意识，最终导致二胡乐器的演奏者丧失自信。因此应当加大对二胡的重视，消除思维上的误区，将二胡转移到发展主体上，尤其应当明确移植的最终目的是促进二胡的发展。

移植手法带给二胡领域的另一种负面影响体现在过度关注技艺，忽视二胡的艺术性，不少移植作品都展现了极高技术难度。以《二胡练习曲选》为例，其中的不少练习曲需要达到100拍/分钟，最快的能够达到每分钟240拍，慢速练习曲的数量极少，更多的是追求高难度，二胡演奏变为专门的炫技活动。虽然有助于推进二胡技艺走向成熟化，开发二胡的技艺空间，但是却导致二胡的艺术价值被忽视，二胡作为音乐文化的重要构成部分，其具有的艺术性是证明其价值的关键构成要素，艺术与文化本来就是无法割裂的，因此在移植时，既要关注演奏技法，同时也要重视二胡独有的艺术魅力。

三、对移植手法未来发展的展望与思考

（一）民族化发展

通过移植手法创造新的二胡乐曲时，需要关注其民族化发展需求，二胡本身就是一种民族乐器，我国又是一个民族构成丰富的国家，虽然经历了几个发展时期，社会变化大，但是音乐的发展水平高，一些乐器被保留到现代。二胡具有1000 多年的发展历史，在进行移植与再创作时，可考虑将戏曲音乐与民间民族音乐当作移植对象；进行移植时，还应充分运用传统技术，在传统音乐系统中，演奏技法、节奏旋律、美学律学以及调式都已经达到较高的发展层面上，因此可以将传统技法放到主体位置，再辅以合适的西方技法，以此维持二胡的传统性与民族性。在移植时应当对民族独特的审美进行突显，进而使二胡具有强烈的民族特色。我国所追求的哲学是统一和谐与抽象，顺应自然规律，因此对移植的作品进行筛选时，应优先选择更为优美内敛、含蓄与富有内涵的作品。

（二）专业化发展

二胡移植创作不能忽视专业性要求，二胡专业应当重视作曲家的培养工作，给作曲家提供稳定的发展条件，培养优秀的作曲家后，可创作出更多的二胡作品。作曲家不仅需要掌握演奏二胡时的各种技巧手法，熟读二胡领域的文献材料，深入了解二胡的发展历史与文化，对二胡的移植与创作充满热情，其还应掌握多种作曲技法，包括国内传统音乐与国外的西方音乐，以此才能为移植手法的运用做好准备。作曲者应当提升艺术素养，开拓艺术视野，提升二胡创作水准，推进我国的二胡艺术发展。

（三）适当化发展

演奏力度比较大、音域较宽的独奏曲目时往往不会选择二胡，二胡在音色、力度与音域中都存在局限，在气势宏大的曲子中二胡也难以展现其优势，在处理音准与高把位音存在的纯净问题时，可增加技术训练量，但是最终仍旧难以产生情感共鸣。移植《流浪者之歌》时，设置很多密集且节奏快的连续音符，实际演奏中，把握音准都难以实现，艺术表现力与激发听众情感共鸣方面均大打折扣，移植价值不能达到预期。二胡具有哀伤柔美的音色，因此选择的移植作品必须符合二胡的演奏特点，尽量不选择气势磅礴、情节曲折复杂以及内容深刻庞杂的作品。应坚持取长补短的原则，为二胡选择合适的曲目，重点在于凸显二胡乐器的表现能力与特色技法。

（四）灵活化发展

移植创作曲目时，可对被移植的作品进行适当调整，结合二胡的演奏特点与具体的曲目进行灵活调整，不可随意对二胡进行调整改变，一些移植者本末倒置，让二胡去迎合被移植的曲目，上调千斤的位置，延长琴杆的长度，这种移植背离了运用移植手法的本来目的，直接将二胡原本的音律原则改变。二胡的基本形制已经完全定型，因此不提倡这种舍本逐末的移植手段，移植过程中真正该考虑的是如何将原曲目改编为二胡曲目，而不是在高难度的条件下，用二胡去模仿其他的乐器。因此应当灵活移植，确保移植后的二胡演奏能够原汁原味。

（五）艺术化发展

二胡演奏对于技术要求有很多，在移植作品时，为了提升二胡这一乐器的表现力与感染力，需要对其他乐器演奏技术进行借鉴，创新现有的演奏技术，但是二胡带有的艺术性也不容忽视，运用二胡演奏技巧是为了强化二胡曲目的艺术表现效果，如果只重视技巧，二胡表演就丧失灵魂，不进行情感的表达与艺术的升华，二胡的音乐魅力也被削弱。因此在移植与后续的创作中，不能忽视艺术化要求，不能用技巧来掩盖二胡的艺术化特点。

移植创作二胡曲目，需着重表现时代特征，艺术创作应尽量迎合时代，以此才能被大众接受，文化在不同的时代所呈现的特征均有差异，二胡作为中国传统民间文化构成部分，不能脱离时代，需要尽可能地贴近群众的生活，满足大众化的审美，才能流传得更广、流传得更久。除了选择内容贴近实际生活的，在作品题材、节奏与技法等方面也要拉近听众与二胡的距离，可选择当代的优秀音乐作品进行移植，将时代精神融入到二胡创作，赋予二胡全新生命力。

结语

移植在二胡曲子创作的活动中有着不可或缺的作用，通过移植可以满足二胡教学的需求，增加二胡曲目的数量，提升二胡演奏技艺水平，满足二胡走向国际化的发展需求。移植手法给创作二胡曲的活动注入活力，推动二胡发展，但同时也让一些演奏者与作曲者走入误区，在当下需要强化对二胡的信心，通过其他乐器来提升二胡演奏技巧，强化其艺术感染力，但同时，也要把握二胡的局限性，通过取长补短的方式来进行移植。在之后的移植创作中，注重适当化、民族化、专业化与灵活化方面的需求。