孔子学院发展与汉文化传播研究

摘要：新世纪之后，我国在国际上的影响力逐渐提升，进而使得越来越多的国家，对汉文化产生了浓厚的兴趣，并掀起一股“汉语热”潮流，而孔子学府，作为我国汉文化传播的海外著名学府，自然备受关注。基于此情，文章将以孔子学院为例，试析其对汉文化传播的意义，并对两者携手发展，提出几点建议，望所述内容，能够为加速汉文化的国际化传播，有些许帮助。

关键词：孔子学院;汉文化;传播

引言

孔子学院自成立以来，就备受各界关注，几乎已经成为了我国汉文化海外传播的代名词，由此可见，其在文化传播中作出的巨大贡献。尤其是在经济全球化发展的今天，世界联系日益密切，而文化交流也成为了促成双边合作的重要媒介，因此，对孔子学院发展现状及汉文化的传播进行探究，意义深远而重大。

一、孔子学院对汉文化传播的意义

1、扩宽文化传播途径

文化是社会发展的根基，纵观世界各国发展现状，拥有丰厚文化底蕴的国家，均在经济全球化的今天，取得了良好发展。由此可见文化的重要作用，而孔子学院是我国最早在海外建设的、以传播汉文化为主的学府，它率先打开海外市场，并在多个国家建立办学机构，如华人、华裔较多的北美、欧洲等国家，而这些学院则成为了汉文化传播的根基，进而，拓宽了汉文化传播的途径。

2、提升汉文化的影响

在海外的很多国家中，拥有大量的汉语及汉文化爱好者，但由于种种因素限制而无法亲自来我国学习，但孔子学院的创办，却为其创造了便利条件，使其可以不出国门，便能够学习汉文化。据相关数据显示，截止2020年，孔子学院的数量已经超过500所，而注册人数更是达到了数百万，庞大的需求群体，成为了推动汉文化传播，提升汉文化影响力的关键因素。

3、促进文化交流与合作

孔子学院的建立，成为了跨文化背景下，实现我国与他国文化交流的重要途径。在海外的孔子学院中，很多国外的学生可以通过在学院学习，掌握丰富的汉文化知识，并且以之为平台，实现与拥有丰富汉文化知识的学员及教师，进行跨文化下的知识交流，实现文化的传播与发展。

二、孔子学院发展现状

从目前来看，孔子学院的整体发展状态相对良好，短短数十年，其会员注册人数就达到了数百万之多，并且与世界上160多个国家进行了合作，且创办了超500所以上的孔子学院，以满足各国学者的学习诉求，但仍然有一些问题在制约其发展。孔子学院分布问题，目前的孔子学院主要集中在北美、欧洲等一些发达国家中，而一些发展中国家却缺乏其身影，导致文化传播的不均衡，再者，由于受到政治因素的影响，西方国家为了实现自我文化的传播，故而时常会采取一些措施，限制孔子学院的扩张，还有，孔子学院虽然一直致力于汉语及汉文化的传播，但在汉文化方面，其重视力度却相对较轻，很多传播内容过于“表面化”、“模糊化”，造成文化传播力的下降。

三、孔子学院与中国文化传播战略反思

1、抓住大传播机遇，促进跨文化交流

在跨文化传播过程中，要努力寻找文化共同点和价值普适性，进一步扩大意义的共享空间，任何文化上的“唯我独尊”都是不可取的。虽然不同国家之间存在不同的语言文化和政治制度，但任何文明社会在很多问题上有共同的价值标准。因此，那种简单以我为主、缺少受众思维是行不通的。要以更加灵活、更加贴近受众思维的习惯方式，传播中华文化。传播不是灌输，要以开放的姿态满足人们了解外部世界的愿望，把自己优秀文化传播给他人，同时欣赏和学习他国文化先进之处。在跨文化传播过程中，要审时度势，及时调整并完善本国文化传播方略，争取在国际文化竞争中取得有利的地位。

2、提高战略认识，加强传播针对性和有效性

孔子学院要在创新实践中加快文化“走出去”步伐，整合海内外汉学研究资源，加强对外汉语教材编纂，搭建文化研究的平台，构建兼容并包的学术话语体系，用具有中国品格和世界气派的思想和世界对话。在具体实践中不能不分轻重缓急、零敲碎打，要系统规划，增强针对性、有效性，突出特色，形成文化走出去的优势和合力。要利用名家名团名品和国际赛事，促进文化“扬帆出海”“借船出海”，讲好中国故事，结合以“文化年”“国家年”“交流年”为题的各类大型国际文化活动，推动中国文化“走出去”向“走进去”深化、融合、升级，从而有力提升中华优秀文化在世界文化体系里的地位。

3、完善顶层设计，构建文化传播的长效机制

孔子学院跨文化传播要树立良好的国家形象，处理好历史中国和现实中国的关系，加大對现实中国、历史中国的传播，这是中国改革发展的动力，也是当代中国政治、经济、社会、文化的主旋律。要把传统文化和中国今日生活对接，改变外国人对中国旧有的印象，使世界各地能够充分地了解和认可中国文化。孔子学院文化传播要与时俱进，传播内容的选取要与时代、受众心理、所在国文化对接，不仅要传播优秀的传统文化，更要注意挖掘传统文化尤其是儒家文化的现代意义。同时，要加强跨文化传播和文化外交人才的培养，把文化资源纳入一个整体，形成国内国外联动机制，增强主动性，营造良好的外部环境，进一步提升传播效果。

结束语

综上所述，孔子学院在汉语国际化发展及汉文化的国际化传播中，扮演着不可替代的角色，而致力于未来发展，笔者认为，孔子学院应继续强化其语言及文化传播能力，避免“模糊化”、“表面化”情况出现，进而使其成为传递中国声音的形象大使，提升我国的国际形象及文化影响力。

参考文献：

[1]徐永亮，徐丽华，包亮.非洲孔子学院发展现状、问题与趋势[J].现代交际，2021（2）

[2]张未然.新形势下孔子学院的舆情困境：特征、原因与对策[D].现代传播（中国传媒大学学报），2021（3）

作者姓名：朱点点，出生日期：1999.10.1，性别：女，籍贯：甘肃省平凉市崆峒区，专业：汉语国际教育，学校：辽东学院