肖颖超 余金凤
新文科背景下,学科交叉融合。新文科建设涵盖人文社会科学领域内多个学科的交叉、融合、渗透和拓展,也可以是人文社会科学与自然科学交叉融合形成的文理交叉、文醫交叉、文工交叉等新兴领域。诗歌《孔雀东南飞》先后被语文、大学语文等教材收录,足见此文的魅力。但是,学界对《孔雀东南飞》男主人公焦仲卿性格的认识众说纷纭。文章通过对《孔雀东南飞》的多学科解读,对男主人公焦仲卿进行重新定位。
一、古代汉语:从“新妇”的解释看焦仲卿
“新妇”一词在诗歌《孔雀东南飞》中重复次数最多,共出现10次。其中第一次出现位置和时机最为重要,是体现焦仲卿性格的关键。
焦仲卿听了刘兰芝的控诉后,与他母亲进行了两个回合的对话,“府吏默无声,再拜还入户,举言谓新妇,哽咽不能语”,这是《孔雀东南飞》中第一次出现“新妇”一词之处。
“新”(xīn)一指“刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的”,与“旧”“老”相对,相关词语有“新生、新鲜、新奇、新贵、新绿、新星、新秀、新闻、新陈代谢”等;二指性质变得更好,与“旧”相对,相关词语有“改过自新、推陈出新”等;三指“不久以前、刚才”,相关词语有“新近”;四是表示一种有异于旧质的状态和性质,相关词语有“新时代、新社会、新观念、新思维”等;五指称结婚时的人或物,相关词语有“新娘、新郎、新房”;六指中国新疆维吾尔自治区的简称;七指姓。
“妇”(fù)一指已婚的女子,如“妇人、少妇”等;二指妻,与“夫”相对,如“夫妇”等;三指儿媳,如“妇姑”等;四泛指女性,如“妇女、妇孺”等。
“妇初到者曰新妇”,这是新妇的原始意义。汉代逐渐用“新妇”来称呼儿媳。久而久之,“新妇”成了儿媳的呼谓,吴语、客家话、福州话、潮州话、萍乡话、广丰话等方言对这一称谓的使用保留至今。
综合以上论述可以发现,以上解释与诗歌意境不相符合,而将其解释为“离婚了的女人”则诗意顿出。
“新妇”这一词语第一次出现时,“府吏默无声,再拜还入户”,焦仲卿的母亲已经写好了休书,焦仲卿到刘兰芝面前递交休书,刘兰芝即为新妇。“我自不驱卿,逼迫有阿母”,此时的焦仲卿推卸责任,性格懦弱,一副同是受害人样子,还夸夸其谈,“不久当归还,还必相迎取”,并给刘兰芝加上一副“枷锁”,“以此下心意,慎勿违吾语”,送别时又加上第二副“枷锁”,“不久当还归,誓天不相负”,对别人要求多,而对自己却不做要求。
二、历史学:从“吾今且报府”看焦仲卿
《孔雀东南飞》的开头刘兰芝对焦仲卿说“相见常日稀”,焦仲卿送刘兰芝回娘家时说“卿但暂还家,吾今且报府”,后面又言“誓不相隔卿,且暂还家去;吾今且赴府”,“府吏闻此变,因求假暂归”。面对家庭巨变后,焦仲卿还是一直不在家。下面从历史学视角考察东汉末年历史,以期发现其中原因。
东汉末年,外戚势力与宦官横行朝堂,朝政日益衰败。汉灵帝即位后,沉迷于酒色,重用宦官,终于在中平元年(184年)爆发了震惊朝野的黄巾之乱。东汉名存实亡,直至三国时代的到来。
曹操在一首题名《蒿里行》的诗中描写了当时中原一带的悲惨景象:“白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠。”
从东汉末年到魏蜀吴三国时期,再到两晋南北朝,这是中国历史上门阀制度极其鼎盛的时期。东汉末年,朝政腐败,寒门贫家子弟晋升通道断绝,只能另寻出路。
下面举例说明中下层人士的奋斗历程。公孙瓒,辽西郡令支县人士,尽管他生于累世为郡守的家族,却因其母地位卑贱,未能得到家族重视,只能出任郡门下书佐,主要负责起草和抄写文书。东汉年间的文职小吏想要升职,基本只有一条路可走,即借着每年推举孝廉的名额晋升为官。然而辽西郡人口只有八万人,每两年才能举荐一人,出身低贱的公孙瓒想要晋升,可谓难上加难。不过公孙瓒并没有因此丧失斗志,任职期间,他兢兢业业,展现自我价值,希望能受到太守的重视。侯太守见公孙瓒能力、长相、声线都挺不错,似乎是个可塑之才,便把女儿许配给他,并资助公孙瓒前往侯氏山拜师名士卢植,希望他能借此机会拓展人脉,与富有权势之人结上关系。可声望显赫的权贵们哪里看得上出身低贱的公孙瓒,未能结识权贵的公孙瓒回到家乡依旧只是一个小吏。几年以后,恰巧郡太守刘其犯法,被朝廷责令流放到目南郡(今越南广治省),公孙瓒便伪装成太守的侍从,护送刘太守南下。一路上可谓九死一生,公孙瓒全力展现自己的勇敢和忠毅。他这种悍不畏死的忠诚被有心人看在眼里,于是公孙瓒被举为孝廉,由小吏变为官,出任辽东属国长吏,负责防御外敌事宜。
作为一名文职官员,焦仲卿要想升职、出人头地,他不能像九死一生的公孙瓒,唯一能做的就是在上司面前不断表现自己,这就可以解释“吾今且赴府”。
三、美术:留白艺术手法反衬焦仲卿
“留白”一词指书画艺术创作中,为使整部作品画面、章法更为协调精美而有意留下相应的空白,留有想象的空间。恰如其分的留白能带来无穷意味,令人心驰神往,起到“此处无物胜有物”的艺术效果,因而在国画创作中得到充分运用。
(一)焦仲卿和刘兰芝是如何认识结婚的
《孔雀东南飞》中并未对焦仲卿和刘兰芝如何相识、结婚进行记叙,但仍可从一些细节寻见线索。
东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!
东家有贤女,窈窕艳城郭,阿母为汝求,便复在旦夕。
这两处细节很有意思,焦母好像时时刻刻带一副扑克牌,牌面就是一个个美女。笔者认为,当初应该是焦母给了焦仲卿一张扑克牌,牌面是刘兰芝,正好焦仲卿喜欢,于是二人成亲。
(二)为什么那么多人喜欢刘兰芝
还家十余日,县令遣媒来。
媒人去数日,寻遣丞请还。
刘兰芝离婚后,依然有人追求,还是官二代。仔细翻阅历史,发现历史上这样的事情并不少见。
刘兰芝礼节到位也是其受到他人喜爱的缘由之一。
府君得闻之,心中大欢喜。视历复开书,便利此月内,六合正相应。良吉三十日,今已二十七,卿可去成婚。交语速装束,络绎如浮云。青雀白鹄舫,四角龙子幡,婀娜随风转。金车玉作轮,踯躅青骢马,流苏金镂鞍。赍钱三百万,皆用青丝穿。杂彩三百匹,交广市鲑珍。从人四五百,郁郁登郡门。
古代婚姻礼仪,指从议婚至完婚过程中的六种礼节,即纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。这一娶亲程式,周代即已确立,最早见于《礼记·昏义》。
经过六礼,婚姻关系正式成立。如此复杂漫长的过程,都是由“父母之命,媒妁之言”从中牵引,男女姻缘要经过媒人的物色,经过生辰八字批合吉凶,从而定下姻缘,共度一生。
刘兰芝再婚时,太守府按照周代礼仪迎娶,未曾轻视她,可见“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书”的刘兰芝在当地非常出名,才艺双绝。
(三)离婚后焦仲卿在干什么
刘兰芝回家后,县令和太守来提亲。而焦仲卿呢,还是在府吏职位上默默无闻。之前焦母对刘兰芝百般刁难,各种不满意,还逼儿子休了她去娶美女秦罗敷,怎么现在焦仲卿反而没了动静?
焦仲卿是一个小府吏,无钱无权,序言“庐江府小吏焦仲卿”,一个“小吏”体现了时人对焦仲卿的鄙视。当然,在焦母的眼中,“汝是大家子,仕宦于台阁”。
刘兰芝离婚后还有官二代追求,而焦仲卿最有可能是追求秦罗敷失败。这是一个鲜明的对比。当初焦母要求他另娶之时他反驳几句,母亲勃然大怒,他立马唯唯诺诺。这在封建社会,实属平常,因为古人遵循孝文化。焦仲卿不敢违背母亲,最终休了刘兰芝,也不敢违背母亲的意愿不娶秦罗敷,但他被秦罗敷拒绝了。
在与刘兰芝分开的这段时间里,焦仲卿神龙见首不见尾,之前发誓,“不久当归还”,这个“不久”真是太久了。这么长一段时间焦仲卿都不曾露面,一听说刘兰芝要再婚,马上请假跑过来,“府吏闻此变,因求假暂归”,只能说他没有把刘兰芝放在心上。
要么不見面,要么一见面各种挖苦刘兰芝,根本不关心刘兰芝这一段时间是怎么度过的。“贺卿得高迁!磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间。卿当日胜贵,吾独向黄泉!”
这就是一个母亲面前的乖乖儿,不敢反对母亲,但是在刘兰芝的面前,不问青红皂白,理直气壮,道德绑架。
四、结语
《孔雀东南飞》历经千年仍然魅力四射。学界对焦仲卿这一人物的性格一直众说纷纭,通过新文科各个学科交叉新视角重新审视焦仲卿,的确能够得出一些不一样的认识。
【基金项目】武汉市社会科学界联合会2021年课题(编号:WHSKL2021153)。
参考文献:
[1]教育部.《新文科建设宣言》正式发布[EB/OL].新闻中心,2020-11-03.https://news.eol.cn/yaowen/202011/t20201103_2029763.shtml.
(作者单位 1.湖北幼儿师范高等专科学校;2.湖北省武汉市光谷第七小学)