摘要:高职英语听力课有以下活动:听前导入、听前准备、明确听力任务、播放听力录音、听后反馈和复述。在这些活动中可以训练学生的听力策略:动机、兴趣、计划、预先组织、预测、总结评价、合作学习以及澄清问题等。本文介绍了以上活动和策略以及它们的应用,旨在促进高职学生英语听力。
关键词:高职英语;听力活动;听力策略
高职生英语能力分为听说读写译五大基本技能。为了有效提升学生的英语水平,我校大学英语课程中将听力作为独立的训练内容,并且为学生配备语音教室和上海外语教育出版社的《大学英语听说Book 3》教材。大学英语听力课中设计了一些教学活动,这些活动可以有效训練学生的听力策略,以提升学生的听说能力。笔者以《大学英语听说Book 3》教材的Unit 11 Story Time的B部分A Story: A Man of Bad Memory为例,说明这些活动和策略。
1.听前导入
导入的目的在于引发学生兴趣,激活学生背景知识和相关词汇。可以提出以下问题:
Have you ever met someone who has a bad memory? If yes,can you tell us one story about the forgetfulness? 教师也可以设定情景,通过讲解、播放视频和呈现图片等方式,激发学生动机和兴趣。这些活动可以训练学生的听前策略,包括:动机、兴趣、计划、预先组织(做预备性的练习),主要目的是帮助学生做好听力准备,判断听力目的,知晓听力任务。
2.听前准备
准备的目的旨在帮助学生扫清听前的障碍。教师可以介绍背景知识、重难点词汇短语以及针对听力题目的内容进行预测(work on background knowledge,vocabulary and prediction)
教材上学习内容的重难点词汇如下:memory,unintelligent,critical,gossip,absent-minded,beach,seaside,destination,fail to,offer,amuse,distrust,astonished。介绍一些难点词汇时,教师宜给出音标、词性和例句,方便学生掌握它们。这些活动的可以训练学生的联想/预测的听前策略,目的是激活话题图式(相关的背景知识和语言知识)、预测听力内容,以顺利完成听中任务。
3.明确听力任务
此步骤让学生边听边集中注意力在规定的内容上。学生不大可能听懂每个单词,任务的锁定能让他们有的放矢,重点突出,把该听懂的先听懂。此举也能培养学生在日常的英语交际中,抓住要点,有效沟通。在这篇短文中,学生将会听录音两遍,然后完成练习1单项选择。教师展示听力任务,让学生讨论任务要求,学会确定目标,使用预测策略来宏观把控对语言材料的理解,预测听力材料的大意和结构等,引导他们有所侧重地去听。教师可以采用组织小组讨论,让学生采用头脑风暴的形式激活背景知识和语言知识。教师示范说明这些策略的使用,引导学生理清听力的目的,是要听懂材料主旨、人的态度还是某些细节,以及策略的选择和练习。
4.播放听力录音
铺垫工作会使学生更容易听懂录音。学生应该做到四到;耳到(耳朵捕获相关信息);眼到(眼睛扫描题目中的选项);手到(手头记下重点信息或在题目的重点词下面划线);脑到(大脑集中注意力,进行思考和判断)。学生应边听边完成布置的任务。学生可使用以下策略:自我监控(监控理解情况和策略有效性,可调整)、选择性注意(选择性地把注意力集中在关键词句或特定信息上)、联想(结合旧知识联想新的词句义和主旨意图等)、推理(用上下文来推测词句义和主旨意图等)、记笔记(用符号、数字或缩写等形式记录或标示关键词)、记忆(存储重要信息于长期记忆,并能提取)和自我鼓励(听不懂不放弃,鼓励自己不断努力)。
5.听后反馈和复述
教师和学生探讨答案,分析学生错误原因,给出选择正确选项的思路和文中依据。学生在确定答案时,应该根据题目和选项的关键词精确定位信息点。学生可以阅读录音文字,以扫清听力中的盲点。读懂全文后,学生可以看着录音文字再听一遍。最后,去掉录音文字,学生再听。学生第一遍没有听懂的部分此时会听得分明,产生一种成就感,从而去听懂更多的对话和篇章。然后学生用自己的词句来概述全文。在教材中,编者设计了七个问题。学生可以借助问题的答案作为导引,逐步说出长对话的大意。
听后活动训练学生的总结评价(总结已经成功使用的策略、有待改进的策略和如何改进)、合作学习以及澄清问题等策略。训练活动包括:小组讨论,评价所听到的内容,交流策略使用心得;以提纲、图表等形式总结、重现所听到的内容;回顾笔记,重构所听到的材料内容;记录学习、运用策略的体会与经验;扩展所听到的话题内容,谈论生活中类似的事件;阅读相关的材料,扩展相关的知识;制作艺术作品或分角色表演所听内容。
参考文献:
[1]教育部高等教育司. 大学英语课程教学要求[M]. 上海:上海外语教育出版社,2007.
[2]Jim Scrivener. Learning Teaching A guidebook for English Language Teachers[M]. 上海:上海外语教育出版社,2002.
[3]任庆梅.英语听力教学[M]. 北京:外语教学与研究出版社,2011.
[4]王波. 大学英语听说课基本步骤探讨[J]. 新一代,2018,(16).
作者简介:王波 男 1974,9生 湖北嘉鱼人 研究方向:语言学,课程与教学论,宁波卫生职业技术学院外语教研室