陈凯
摘要:英语词汇教学要讲求语音、词形、词义的“三位一体”。通过联系旧知、融入新知,帮助学生构建词汇的语音知识;依托趣味游戏和Chant创编,便于学生探究词汇的词形规律;引入英语绘本,让学生经历感知绘本内容、猜测生词意思、综合表达运用等环节,促进词汇的语义表达。
关键词:词汇教学;自然拼读;绘本阅读;Sound time板块;小学英语
初学英语,小学生普遍感觉单词拼读识记难度较大。自然拼读法从26个英文字母与18个字母组合基本音入手,借助儿歌、游戏等活动,帮助学生掌握发音规则和拼读技巧,实现“见词能念,听音能拼”的效果,有利于为英语词汇学习扫除障碍。但随着英语学习的不断深入,单纯的语音、词形知识,难以满足学生日益增长的英语表达需求,他们渴望在词汇学习的过程中提升综合语言运用能力。基于此,笔者认为英语词汇教学要讲求语音、词形、词义的“三位一体”。下面,结合译林小学英语四年级下册Unit 4 Drawing in the park的Sound time板块教学,谈谈具体做法。
一、构建词汇的语音知识
英语词汇教学要找准学生学习的起点,通过选择、调整、改编教材内容,联系旧知,融入、巩固、拓展新知,帮助学生初步构建起语音知识网。
(一)联系旧知,情境导入
Unit 4 Drawing in the park的Sound time板块的教学重点之一是字母e在Ken, bed, desk, pen, red, ten等单词中的基本发音规则。上课伊始,笔者以Story time板块复习导入,提问:What can you see in the park? What can you do in the park? Do you have fun in the park? Why?学生联系生活谈论自己和家人到公园游玩的场景。如此,紧扣单元主题,同时为Sound time板块的语音学习创设生活化的情境。接着,笔者出示Sound time板块中的人物Ken的图片,创设情境:Ken今天在公园里也玩得很开心,他现在已经回到家中。同时,引导学生读图并展开如下对话——
师What can you see in the picture?
生I can see Ken and his bedroom.
师Yes. And whats in his bedroom?
生A bed and a clock.
师What time is it?
生Its ten to ten.
师Ken, bedroom, ten, bed. What does the letter “e” say in these words?
(学生齐答/e/。)
学生由此开启Sound time板块语音知识的学习之旅。此外,笔者还创编了“e, e, /e/. /e/, /e/, Ken. /e/, /e/, bed. /e/, /e/, ten...”的语音儿歌,帮助学生构建语音意识,牢固掌握字母e的发音规则。
(二)融入新知,活动巩固
为巩固语音知识,持续激发学生的学习兴趣,笔者设计了“摘苹果”与“妙语连珠小达人”两个活动。“摘苹果”活动,让学生从苹果树上挑选字母e在单词中发/e/音的苹果,放入篮子里。同时,学生也学习了字母e在me, she, green, sleep, tree等单词中的发音/i:/及在make, cake, like, skate, gate等单词中不发音的知识。“妙语连珠小达人”活动,要求学生在“摘苹果”活动的基础上,补充更多字母e发音/e/的单词,并运用这些单词创编更多有关Ken的句子。笔者鼓励学生在伴有旋律的“Ken, Ken, its seven to ten. Get up and have breakfast before seven.”吟唱活動中巩固/e/的发音,逐步实现语音知识的自主建构。
新知与旧知的融合,突破了教材内容编排的限制,帮助学生搭建起词汇的语音知识系统,为提升学生的词汇拼读能力奠定了坚实的基础。
二、探索词汇的词形规律
英语词汇的字母及字母组合在拼读方面有着一定的关联性。引导学生探究单词的词形规律,有助于学生发现单词发音与拼写之间的内在联系,从而提升单词记忆的效率。教学中,笔者主要通过各类活动,引导学生运用观察、阅读、思考、讨论等途径,自主归纳、运用规律。
(一)在游戏中归纳词形规律
教师可以设计一些便于学生归纳词形规律的趣味游戏,激发学生探索词形规律的兴趣。如,在学生了解字母e在单词中的发音规则之后,笔者进一步设计了“分苹果”游戏,师生对话如下:
师Boys and girls, there are so many apples in the big basket. Please put the apples with the sound of /e/ into Basket 1, the apples with the sound of /i:/ into Basket 2, and the apples with silent “e” into Basket 3.
生/i:/, /i:/, me; /e/, /e/, egg; silent “e”, silent “e”, make.
师Can you find the rules about the words in each group?
生Basket 1,desk, bed, pen all have the same letter “e” and the same sound /e/.
生Basket 2, me, she, tree all have the same letter “e” and the same sound /i:/.
生Basket 3, make, cake, like all have the silent “e”.
游戏之后,笔者组织学生分组讨论,探究字母e的发音规则。讨论中,学生思维的火花得到碰撞,最终归纳得出结论:同一个元音字母在不同单词中可能发不同的音;相对开音节(一个元音字母+一个辅音字母+e)结尾的单词,最后的字母e通常不发音。
(二)在Chant创编中運用词形规律
Chant节奏欢快、旋律优美,深受小学生喜爱,加之其文字多为一些固定的短语,重复率高。开展Chant创编,使学生灵活运用词形规律,拓展性学习更多的词汇。
“分苹果”游戏后,笔者设计了一个Chant创编活动,让学生自主选择含有字母e的单词,将其创编成Chant,并在组内吟唱。学生参与热情极高,他们结合所学知识,创编出许多Chant,如:Bird, bird, a bird in the tree. He can sing. Tweet, tweet, tweet. Bee, bee, a bee on the bench. She can fly. Buzz, buzz, buzz. Dog, dog, a dog with Ken. Sleep in the tent...
在吟诵Chant的过程中,核心词汇高频率复现,词形规律得以进一步运用、巩固。
三、促进词汇的语义表达
语言是交流的工具。词汇教学要落在学生语言表达能力的培养上。教师可以在词汇教学中引入绘本,促使学生更好地理解与表达词义。
(一)联系所学,感知绘本内容
Chant创编活动之后,笔者组织了“听音补全单词”活动,要求学生根据词汇net, pen, pot, ran, hen的发音,结合已学的拼读规则快速写出其中的元音字母。教师紧接着出示hen的图片,帮助学生理解新单词的意思,并引导他们尝试用所学句型进行描述。学生发挥想象,给出了“This is a red hen. Its mouth is small.”等回答。教师再导入绘本故事A Red Hen,带领学生借助所学的词汇的音形规律进行绘本阅读,了解文本大意。
(二)抓住细节,猜测生词意思
阅读过程中碰到生词在所难免,除了根据上下文推测单词的意思,绘本故事还为我们提供了另一个猜测词义的好方法——看图猜词。例如,在阅读绘本A red hen时,文章开头“Tess the hen was not in the pen.”这句话让学生看得一头雾水。“pen”虽然不是新词,但如果解释为“钢笔”,显然说不通。随着阅读的不断深入,绘本最后一页“Dad put Tess in the pen.”一句下面附上了一张小男孩爸爸抱着母鸡Tess进鸡棚的插图,由此可以推测出“pen”在绘本中的意思是“鸡棚”。抓住这些细节之处展开学习,降低了词汇学习的难度,让学生享受到阅读的快乐。
(三)借助结构,综合表达运用
语言学习是为了能学以致用,实现语言从“输入”到“输出”的质的转变。在英语绘本文本解读之后,笔者布置了看图复述绘本故事的任务。为了帮助学生完成既定的学习目标,笔者结合绘本内容设计了一张有待学生填写词汇的思维导图(见图1)。思维导图的有效运用,增强了绘本阅读的趣味性,帮助学生厘清故事脉络,也为词汇输出提供必要的支持。
绘本阅读后对故事内容展开创意改编,可以培养学生的综合语言运用能力和创新能力。因此,
在借助导图复述绘本内容后,笔者引导学生思考:如果你是小男孩Chip,你会用什么方法捉Tess?以此鼓励学生进一步运用词汇进行创新表达。师生对话如下:
师Look, Chip got Tess at last. What do you think of the little boy? Why?
生He is very smart. Because he found a good way to get Tess.
生He is a good helper. Because he helped his parents.
师Boys and girls, if you were Chip, how would you get Tess? Discuss in groups.
这一过程中,每位学生既是发言者,又是倾听者,他们尝试运用自己已有的生活经验与知识储备去思考、表达与创造。语言表达的过程,也是创新能力锻炼与提升的过程。
音形义“三位一体”的小学英语词汇教学之于学生综合语言运用能力培育、思维品质提升等具有重要意义。教师要明确教学目标,使词汇教学更有方向感、层次感和递进性;要积极搭建各类词汇学习的平台,创造多种词汇学习的机会,帮助学生全面地建构语音知识、探索实践词形规律;在此基础上持续推进绘本等各类英语文本的阅读,促进学生对语义的理解与表达。
参考文献:
[1] 陈晓红. 浅探小学英语自然拼读与绘本教学有机结合策略[J].课程教育研究,2019(48).