赵树理《小二黑结婚》的语言艺术

王文平

(山西大同大学 浑源师范分校，山西 大同037400）

《小二黑结婚》是赵树理在1943 年到1949 年所发表的系列小说之一，作品结合新思想，重新考虑价值观念、道德精神、文化人格、思维方式等，作为当时时代下的新产物， 不仅充分将时代特征反映出来，也鲜明地通过独有的语言艺术风格，将作品的内涵和价值表现出来， 提升了作品在中国现当代文学史上的地位。

一、赵树理与《小二黑结婚》

赵树理从小接受人文气息的熏陶， 在学习和生活过程中不仅懂各种民间乐器，还会说快板、编小说等。 赵树理的《小二黑结婚》通过形象的表达方式，将农民最贴近生活最贴近时代的特征，在小说中表达出来，尽可能地实现小说对生活的记录。同时， 在当时农村地区主要采用包办婚姻的背景下，小说以小二黑和小琴反对包办婚姻为核心，强调婚姻的自主性， 并且小二黑和小琴在反对包办婚姻的过程中，采用争取婚姻自主的方式，突出当时的人文性和解放性思想。 最后两位主人公通过争取婚姻自主，以及依靠区政府支持等方式，实现婚姻自由、取得胜利的目标，最大程度地对民主政权力量进行歌颂， 也全面反映出当时解放区的真实生活，更好地呈现出时代特征。[1]这篇小说作为山西山药蛋派的经典之作， 对于促进文学作品的发展产生深远意义。

结合《小二黑结婚》的主要特征可以看出赵树理小说艺术的若干特点： 首先， 小说在创作过程中，主题内容包含鲜明的现代性，赵树理从小是在解放区政治文化环境下成长的， 在文学作品的创作中， 主要根据当时大革命的背景对小说进行创作。 但通过对小说的阅读，很难在赵树理的作品中寻找到僵硬的政治语言， 而是通过独特的艺术表达方式和语言特征，充分将白话文学与农民大众的语言有机结合， 转变五四以来白话文学与农民大众分离的状态， 最大程度地突出小说中革命的思想和现代化内涵。 小说包含的都是与日常琐事和生活有关的内容，比如婆媳关系、自主婚姻的追求、封建迷信活动等， 赵树理在日常生活中充分呈现自己特有的表达方式和创作情感， 努力做一个满足时代需要的人。 通过小说不断呈现出一种新人物形象和新的生活方式与力量，推动社会的创新发展，同时间接地将赵树理对农村人性解放问题的思考表达出来，强调现代性社会的发展， 就是要结合当下民主生活的问题， 推动社会文明程度的有效进步， 不断宣扬个性、恋爱自由和婚姻自由等。

二、赵树理《小二黑结婚》的语言艺术

（一）质朴的乡土语言

1.讲故事形式的叙述语言

赵树理运用讲故事的方式， 将语言艺术特色呈现出来。 比如小说一开始就是“刘家峧有两个神仙：一个是前庄上的二孔明……”通过讲故事的方式，将质朴的乡土语言气息呈现出来，而且这种形式就像当地人为一群人讲故事， 营造良好的乡土语言氛围。 通过这样的语言设置，不仅能够满足农民听众的需求，还能最大程度地在小说形式上，让人耳目一新，提升欣赏价值。 另外，在小说领域创作的过程中， 也是将当时政治需要的文艺大众化创作方向，通过小说的语言艺术特色表达出来，尽可能地呈现出时代特征和乡土气息。

2.简洁形象的人物语言

在小说创作过程中， 作家非常明显地将人如其言的特征表达出来，比如，当小琴知道母亲私下为自己定亲时，就采用简洁形象的人物语言，将内心特征和形象有效表达出来。其中“我不管！ 谁收了人家的东西谁跟人家去” 的语言表达可以看出小琴是一个敢于尝试、果断的人，并且能够坚定地与封建包办婚姻作斗争， 充分将小说人物语言简练的特征呈现出来，并且充满反抗精神，这也是赵树理在小说创作中语言艺术独特之处。 在简洁形象的人物语言表达中，赵树理又采用幽默和带有讽刺意味的语言，将当时封建迷信的思想暴露出来， 而且运用简洁精炼的人物语言，也能符合农民说话的口气和精神，充分将农民说话的口气和精神劲头淋漓尽致地展现出来，极大地提升作品的大众化气息和文学特点。[2]

3.采用口语化的语言描述方法

小说对三仙姑妆容的描写采用的是口语化的语言描述方法，让其成为具有大众气息而又幽默的经典语言。 比如，“粉涂不平脸上的皱纹，看起来像驴粪蛋上下了霜”，通过这句话，形象地将三仙姑的妆容特点体现出来， 并且运用幽默的经典语言，让语言取材和表达都充满乡土气息，实现作品与大众生活之间的有效融合。 而且在小说描写过程中，采用旁观者进行事件描述的方式，运用群众角色讲故事和写人，进而全面增加大众化的味道，实现叙述与描写之间有机融合，最大程度地通过现场人物的见闻，充满浓郁的口语化特色，而且这种语言特色也能更好地进入大众眼里和乡村世界中。

4.应用大量的叠音修饰语言

小说语言的艺术特色包含很多与叠音词有关的语言，这些叠音词作为大众语言的一部分，也能通过这些词语的应用提升读者对语言的感受，充分体验到往复的语言美感。 比如，在小说中主要采用AABB 叠词形式，常使用的就有嘻嘻哈哈、说说笑笑、哼哼唧唧等词语。 同时，还包含ABAB 叠词形式，比如打听打听、管教管教、捉住捉住等，全面突出小说的语言艺术特点， 通过这些百姓常说的口语化词汇， 充分将农民说话的情感态度和随意性体现出来，让作品更加接地气，这也是赵树理小说在表达过程中的特色之一。 大众化的农民语言，幽默诙谐而又接地气，而且还带有一丝讽刺意味，提升了作品的吸引力和可读性。[3]

（二）讽刺幽默的语言

1.采用新鲜新奇的比喻方式

赵树理在小说创作过程中， 采用讽刺幽默的语言，将生活经验和时代特征呈现出来，而且通过新鲜新奇的比喻方式， 让其构成一种语言艺术形式。 作品的取材结合农村地区农民的实际情况，以及农村地区常见的事物， 通过生动形象的比喻方式，更加方便农民阅读。 小说中对三仙姑的描写，就是采用比喻的方式， 将三仙姑的妆容比喻成农村随处可见的驴粪蛋， 这样不仅有利于农民更好理解，还带有讽刺意味，更好突出小说的特点，发挥幽默讽刺语言的修饰作用和价值。

2.运用人物绰号吸引眼球

小说中不仅通过新奇的比喻方式，表达语言艺术在讽刺幽默方面的特征， 还通过运用人物绰号的方式吸引眼球。绰号作为一个人特征的集中表现，能将人物的语言特点、性格动作更好呈现出来，突出人物的典型性，又能通过人物绰号吸引读者，提升故事的生动性。比如，在赵树理的小说创作中，运用“三仙姑”“二诸葛”的人物绰号，寥寥数笔介绍相关人物，充分展现出不同人物之间的个性差异， 还通过这些人物绰号， 生动形象地将妖里妖气的放荡恶习表现出来，尽可能地通过小说和小说中的绰号，达到讽刺和隐含不同意义的目标。[4]

3.反复使用重复的词语

赵树理的小说中， 为更好地对某一人物和特征进行嘲讽， 会通过词语重复使用的方式来突出小说的内涵， 词语的重复与叠音词之间具有很大关系。 这种重复的表达方式，不仅能够提升语音上的节奏感， 也能将异乎寻常的讽刺感和幽默感表达出来， 尽可能地呈现出小说表达的语言艺术特点。 比如，二诸葛的一句“不宜栽种，不宜栽种”，不仅在表达的过程中念念有词， 而且还通过反复表达的方式，强调语言特点。 这种重复的语言描写方式，不仅能够将他的愚蠢可笑表达出来，还全面提升作品的趣味性，增加作品的吸引力。

4.运用对偶句式的表达方式

在小说的创作与表达中，赵树理采用对偶的方式，强调书写、结构、音节方面的一致性和对称，这种语言艺术的表达方式， 也能让音节更加整齐匀称、节奏感增强，又能通过超强的概括力，鲜明地将语言特色和特征表达出来。 另外，对偶句式的表达方式，读起来朗朗上口，不断感受作者对于人物描写的讽刺味道，实现词语运用与写作之间的融合。

赵树理作为当代享有盛誉的作家， 其文学作品包含很多独特风格与特色， 在探究 《小二黑结婚》的过程中，还需要从质朴的乡土语言、讽刺幽默的语言两方面出发，了解其中的内涵和价值。