论初中英语教学中文化品格培养方法

2021-03-16 08:27金平
启迪与智慧·教育版 2021年2期
关键词:万圣节品格语篇

金平

文化品格指的是一个人在行为取向、人文修养与文化意识等方面的表现,现在已经纳入到新课程标准中,属于英语核心素养的重要构成。英语是一门语言,语言又与文化密不可分,初中英语教师需要结合知识特征培养学生的文化品格,深化他们对英语语言的理解。鉴于此,笔者针对初中英语教学中文化品格的培养加以探讨,同时提出一些有效方法。

一、科学设计教学目标,营造良好文化氛围

在初中英语课程教学中,要想培养学生的文化品格,教师首先需把握好英语核心素养的几个维度,明确文化品格的地位和重要性,将文化品格的培养纳入常规教学目标中,这对课堂教学的实施有着导向性作用,为“教”和“学”均指明方向。对此,初中英语教师在具体的课堂教学中,应根据本节课所讲述的课文及学生的学习风格、年龄特点与固有知识,科学设计定位精准的文化教学目标,借助道具、图片、视频等素材营造良好的文化氛围,无形中对学生起到感染与熏陶的作用,焕发他们的学习激情与动力,使其主动接受文化教育。

例如,在展开Food and lifestyle教学时,教师需事先制定明确的文化教学目标:了解西方国家的事物及饮食习惯,与中国饮食文化作对比,研究两者的相同点与不同之处。课堂上,教师先设置以下问题:What food do you have for breakfast/lunch/supper?What food do you like/dislike?Why?What food is good/bad for us?What Chinese/Western food do you know?Do you like Chinese food or Western food?Why?引导学生谈论自己的日常饮食,对食物好坏的判断,知道的中西方食物,及自己喜欢的类型。之后,师生双方一起分享自己知道的中西方饮食文化,如观念:中国食物讲究色香味俱全,西方饮食以营养为最高准则;对象:西方人认为菜肴是充饥的,以肉、蛋、奶为主,中国的菜肴讲究味道,用料随意;方式:西方人多生吃蔬菜,中国人喜欢热食。同时,教师在课件中展示常见的中西方食物图片,以此营造良好的文化氛围,带领学生了解中西方饮食文化的不同,培养他们的文化品格。

二、结合固有教材内容,习得英语文化知识

在初中英语教学过程中,教材选编的内容多姿多彩,涉及范围广泛,不少知识中都或多或少蕴含着一定的文化元素,这是培养学生文化品格的优质素材,教师要认真研读教材内容,善于从中提取英语文化信息,带领他们认真学习和研究,使其习得相应的文化知识。同时,初中英语教师可以围绕教学主题适当拓展教学空间,从单词、语句或语篇中深入发掘文化背景,引入一些西方国家的传统习俗、科学艺术、历史地理、价值观念和人文风情等,引领学生掌握英语语言背后蕴涵的文化知识,拓展他们的文化视野,有利于文化品格的培养。

比如,在讲授Pets过程中,本单元的中心话题是宠物,教师询问:Do you like animals?What animals do you know?学生说出学过的动物词汇,同时引出新的动物单词,带领他们学习goldfish、mouse、parrot等。接着,教师指导学生两人一组谈论各自喜欢的宠物,提示他们运用以下句型:What is your favourite pet?What animal do you want to keep as a pet?Why?I really like …,Because ….之后,教师分享一些有关动物的中英文化,如:dog在英语中的以褒义为主,像谚语Every dog has his day. You are a lucky dog. Love me love my dog. 在汉语中则通常是贬义词,像狗仗人势、狗头军师、狐朋狗友、狗尾续貂等。cat在西方是人们的宠物,不过也用来形容心地恶毒或令人讨厌的女人,中国的猫则可亲,人们常戏称嘴馋的人为“馋猫”。此外,像pig、mouse、bear、lion、rabbit等背后的文化中西方均有所异同,教师据此带领学生了解更多的动物文化,使其增长见识,培养他们的文化品格。

三、深度阅读解析语篇,让学生感悟文化内涵

语篇属于初中英语教材中的重要构成部分,表面上看起来是单词的堆积,其实讲述的内容较为丰富,除语言知识以外,还会涉及一定的文化元素。具体来说,在初中英语教学中,教师应该高度重视各个单元的语篇内容,带领学生深度阅读和解析,通过问题或任务等设计教学流程,引领学生梳理文章结构与写作思路,挖掘和感悟文本中的文化内涵,并与类似的中国传统文化作对比,使其发现中西方之间的文化差异,善于吸收各方文化的精华,知道文化的多样性特征,让他们学会认可和包容外国文化,最终有效提升自身的文化品格。

诸如,在Lets celebrate!的Halloween教学实践中,这是一篇介绍西方国家传统节日——万圣节的文章,教师可事先通过网络渠道搜集一些有关万圣节的图片或视频,包括:化装舞会、南瓜灯、“Trick or treat”游戏、太妃糖苹果、南瓜派等,制作成精美的多媒体课件,将語篇内容生动、形象地呈现出来。课堂上,教师先带领学生观看和欣赏,并分享自己课前搜集到的万圣节起源、习俗和庆祝方式等文化信息,让他们初步了解万圣节的节日文化。接着,教师指导学生初读课文,回答问题:What does Wendy thank Millie for?When is Halloween?How do children feel about this festival?What activities do they do on the festival?What do they enjoy at the Halloween party?借助问题引领他们深度解读语篇,使其复述课文,归纳万圣节的庆祝方式。随后组织学生与中国的传统节日清明节和中元节作对比,研究两者的异同,让他们进一步感悟节日文化内涵,即都是纪念逝去的人。

在初中英语教学活动中,文化品格的培养是新时代教育背景下的必然趋势,教师应当以核心素养为导向,结合英语知识特色培养学生的文化品格,使其语言能力、思维品质和学习能力均得以同步发展,提升他们的综合素质,真正落实立德树人的教育任务。

猜你喜欢
万圣节品格语篇
中日能源语篇中语言表征的对比研究
基于语篇分析的课例研究
万圣节狂欢派对
品格提升在小学语文亲子阅读中的渗透
基于语篇的初中英语教学策略
Sundry Features of Halloween 杂谈万圣节
冬季暖男必备
万圣节大猜想
语篇填空训练题