顾颖娟
【摘要】当前,英语属于我国教育事业当中极其关键的学科之一,其重要性不言而喻,而在开展英语阅读课教学活动期间,越来越重视起高中生文化意识的培养工作,是推动高中生尊重文化差異、养成文明素养的关键手段。因此,英语教师必须要不断创新与改善教学观念、教学模式,从而帮助高中生能够通过英语阅读课,充分养成文化意识。基于此,本文首先针对文化意识的相关概念做出简要的阐述,并将其视为切入点,对有效的文化意识培养策略展开深入、细致的分析。
【关键词】高中英语 阅读课教学 文化意识
前言:现如今,在开展高中英语阅读课的教学活动期间,教师已不再只是对阅读技巧、阅读内容展开讲述、传授,新课改的要求下,需要教师将目光放置于高中生文化意识的培养方面,从而全面提升高中生的文化素养、价值观念。由此可见,教师必须要不断探寻更为高效的文化意识培养策略,并将其合理运用至英语阅读课程的教学互动之中,才能够收获预期的教学效果。
一、文化意识相关概念阐述
在高中英语科目之中,所谓的核心素养主要包含自主学习能力、思维素养、文化意识以及语言交际能力。而其中所谓的文化意识,就是要求高中生能够认同与理解中西方文化的差异,促使高中生能够在全球化的背景当中,将行为取向、态度以及跨文化认识做出表现。长久以来,大众对于文化意识的概念理解,都只是局限于分析中西方文化异同方面,对于文化意识中的价值取向往往有所忽视,同时,也没有引导高中生通过批判性思维、文化比较、文化知识来构建文化意识,造成高中生无法养成正确的内在涵养、价值观,也无法吸取文化精华。由此可见,在开展英语阅读课教学活动期间,教师必须要重视起文化意识的培养工作,才能够帮助高中生将家国情怀、国家认同强化,并且将文化自信鉴定,树立起人类命运共同体认知,在日后能够会做事、会做人,成为具备社会责任感、文明素养的一份子。
二、高中英语阅读课教学中培养文化意识的高效策略
(一)转变传统教学观念
英语属于国际性的一门交流语言,同样,也是通用性的语言之一,目前在国际之间,属于较为常用的一种交流方式,其关键地位非常明显。因此,我国在小学阶段便以开设英语科目的学习,在初中时期,学习英语的要求也在不断上升。而在高中阶段,英语课程的学习已不再只是对语法、语言等简单知识的掌握,还需要高中生能够对文化差异有所了解,促使高中生能够将正确的世界观、人生观、价值观树立,最终实现高中生综合素养的发展。由此可见,教师必须要将以往落后的教学观念转变,同时代共同发展,将中西方文化差异作为依据,促使高中生能够对西方国家的文化背景有所了解,从而养成文化意识。
例如:在开展《Other countries,Other cultures》一课之时,教师可以为高中生创设问题,如“如果每张图片代表世界上的一个国家,你认为是哪些国家?”“为什么你认为这些图片中的图像代表这些国家?”随后,引导高中生自主思考,并解答教师的问题。之后,教师汇总高中生的答案,赞扬其自主思考、大胆发言的行为,最后公布正确答案,并且向高中生介绍西方国家的人文价值观以及文化背景,并且同我国做出对比,促使高中生能够发现中西方文化的差异,进而养成文化意识。
(二)了解词汇的真实内涵
我国高中生由于长时间处于应试教育的环境当中,在学习英语课程方面,只是会写、会认,但是,却无法将英语流利的说出来,造成英语课程的学习呈现出“哑巴英语”的现象。由此可见,教师在开展英语阅读课教学互动期间,必须要不断锻炼高中生的语言表达能力,并且在训练口语期间,渗透文化意识的培养,及时指导高中生发现词汇的内涵与真实含义,同我国词汇相对比,了解中西方在词汇运用方面存在的差异,从而帮助高中生树立起文化意识,能够更加全面、透彻的理解与尊重文化差异。
例如:在我国高中生的思想中,“break leg”直译为“断腿”,是非常不好的词汇,如果对他人说这句话,存在明显的性。而在西方国家,“break leg”的意思为“祝你好运”,是褒义性的词汇。因此,教师必须要充分向高中生解释,并且告知高中生中西方文化中词汇的真实内涵与应用的差异,避免高中生在日后与西方国家人士交流之时,发生尴尬的场面,同时,协助高中生树立起文化意识。
结束语
综合上述的分析而言,新课改的不断推动之下,对高中生展开的英语阅读教学活动,已不再只是满足于知识点的传授,更多的注意力放置于高中生文化意识的培养方面,而对于高中英语教师来讲,只有不断变革自身的教学观念、改善自身的教学模式,才能够真正达成高中生文化意识培养的目标,从而促使高中生能够在日后更加尊重与了解中西方文化差异,并且养成文明素养。
【注:本文为南通市通州区教育科学“十三五”规划课题“学科素养下的英语学习活动观在阅读教学中的应用研究”成果之一。课题编号:GH2020002】
【参考文献】
[1]张辉.高中英语阅读课教学中的文化品格培养[J].海外英语,2018(10):23-24.
[2]金静怡.高中英语阅读课教学中培养学生跨文化意识和能力的研究[D].辽宁师范大学,2008.