岳国民
【摘 要】课堂中,英语老师都会向学生讲感叹句的。有时候我们讲的很清楚,但学生们听得就不是我们想象中的了。在上课时我很认真地、完全按语法书及参考资料来讲感叹句。“感叹句是由‘感叹部分加‘陈述部分构成的。感叹部分要用感叹词来引导,引导感叹句的感叹词是what和how。”学生们听得很是认真,笔记也记得很扎实……结果,令我大吃一惊!
【关键词】英语;感叹句;化简
英语中的感叹句(exclamations)经常使学生显得有些不知所措,看似已经弄懂了,但在实际应用中又不会了。“老师您在课堂上说过的呀,就是用what和how引导的,怎么一做就错!”一个在英语方面很不错的学生对我说。
的确,包括我在内的英语老师都会向学生讲感叹句的。有时候我们讲的是很清楚的,但学生们听得就不是我们想象中的了。在上课时我是很认真地、完全按语法书及参考资料上的讲的。“感叹句是是由‘感叹部分加陈述部分构成的。感叹部分要用感叹词来引导,引导感叹句的感叹词是what 和how。”学生们听得很是认真,注意事项还记得非常丰富。然后我说,“由what引导的感叹句的结构有两种:what+a/an+形容词+可数名词的单数形式或者不可数名词+主语+谓语+!例如:What a beautiful flower it is! What an old book she has!另外一种句型为:what+形容词+可数名词的复数形式或者不可数名词+主语+谓语+!如,What beautiful flowers they are! What cold water this is!”同時讲了由how引导的感叹句:how+副词/形容词+主语+谓语+!How beautiful they are!How clever he is!
讲解到此,上课的时间已过一半,全班学生看上去好像是听懂了,为了验证一下效果,我特意叫了几个学生回答了几个问题:感叹句用哪两个词来引导?
“what和how.”
“what引导的还可以再分为两个,是哪两个?”
他们全都能回答上来,我很满意。之后我出示了几道感叹句的的选择题,其中有三道是:
1、__nice it is!
A.What B.What a C.How D.How a
2、__nice day it is!
A.What B.What a C.How D.How a
3、__exciting the flm is!
A.What B.What a C.How D.How a
我满怀信心,这几道题对他们来说应该没问题。全班学生只有部分举了手,我叫了三个来提问做题。结果令我大吃一惊,全都做错。
“我不是给你们都讲清楚了吗?怎么全都做错了?
“我感觉B是对的”,做第一道题的同学对我说。
“怎么能凭着感觉做呢?”
他们确实说不上所以然来。也就是在那时我马上意识到是我的讲解出了问题,肯定是让学生们在理解的过程中出现了问题。
课后,我总结反思:是因为我总是按照自己的理解和固定语法来讲解感叹句的,从而忽略了孩子们接收知识的能力范围,我没有区分对待,总是按照自己的思路照搬下来他们当然是理解不了的。
面对这种教学困境,我想到了一个与数学有关的概念—“化简法”,然后运用到了英语的感叹句教学中。
What+a/an+形容词+可数名词的单数形式+主语+谓语+!What+形容词+可数名词的复数形式或者不可数名词+主语+谓语+!
How+副词/形容词+主语+谓语+!我让学生们看一下在这三个句型中有没有相同的部分,他们都找到了“主语+谓语”这一部分。
“咱们来个去同存异,就像是在数学中的‘化简一样,把相同的去掉(当然感叹号是不能去的)”。再倒着看,最后一个单词是什么,这就简单了。
去掉之后的句型为:What+a/an+形容词+可数名词的单数形式+!What+形容词+可数名词的复数形式或者不可数名词+!How+副词/形容词+!
现在就可以根据这种简单化了的句型让学生们再研究那些题:
第一题:___nice it is!这个句子学生们都很快就找到了主谓部分,将它们去掉之后只剩下了一个词:nice
“这个词是什么意思?
“好看的,慈善的,和蔼的。是个形容词”
“形容词用哪个词来引导呢?”
“用how”,全班异口同声地回答到。
再看第二道题:__nice day it is!这个句子中主语和谓语又是什么呢?是it is ,所剩的最后一个词是 day,是可数名词。
“用what a”对了!我及时给予鼓励。
第三道题我叫了一个平时不爱发言的学生。他一口就说出了正确答案,并说了原因。“应该去掉the fiIm is,去掉之后就只剩下exciting了,它是个形容词,所以用how来引导。”这三道题会做了是远远不够的,我让他们继续做练习册上的习题。结果百分之90以上的学生正确地完成了。在强化和总结的时候,我告诉他们不论任何时候都不能用“how a”来引导一个感叹句。
对于这三道题我没有按语法书上的那样去讲。用数学中的“化简法”解决了这个难题,学习效果良好。
为了检验学习效果,我又写了三个陈述句要大家转换成感叹句:
1.She is a beautiful girl.
2.The food is delicious.
3.It is a terrible day.
“大家可以继续化简,只是去掉主谓部分就可以了。”
大家积极表达,并胸有成竹得把想好的句子写了出来:
1.What a beautiful girl!
2.How delicious!
3.What a terrible day!
但他们将去掉的部分却在最后没有补充上,我进行了强调。“去掉了的主语和谓语部分还是需要加上的,要加在句末,咱们不能给人家永久地去掉”。
1.What a beautiful girl (she is)!
2.How delicious (the food is)!
3.What a terrible day (it is )!
这个方法既简单又明了。对于刚触接英语感叹句的学生很适用,删繁为简,浅显易懂。所以完全没有必要按照固定的语法知识结构来讲。感叹句如果这样来讲,英语课堂将会收到事半功倍的效果!
【参考文献】
[1]樊若尘.翻转语法课堂在感叹句中的运用[J].读与写(教育教学刊),2015,12(10):102
[2]李翔.英语词语类感叹标记研究[J].华北水利水电大学学报(社会科学版),2015,31(03):140-143
[3]马炎.输入强化理论对中国中学英语学习者感叹句注意与习得的实证研究[D].河南大学,2015
[4]马莹霞.简谈英语陈述句转换成感叹句的步骤[J].学周刊,2013(26):191
(甘肃岷县锁龙乡拔那小学,甘肃 定西 748408)