李黎明
晚清以后,线装书逐渐被洋装书取代,到如今真正读过线装书的人很少。最近几年,线装书的出版又多起来,甚至出现新的雕版印刷书。关于古书的图录(书影)也不断面世,近期辛德勇的《学人书影初集》就是一例。
古代的圖书,简言之,主要有三重价值:文献价值、文物价值和美学价值。前两项已是常识不必多说,第三项以前人们重视不够,对于当代读者来说,应该是阅读古书最重要的体验之一。
古代的线装书的主要特点是:繁体竖排、宣纸印刷、函套线装。这种形式,反映了古代文人的审美趣味,当然,现在也有些人偏爱。
“诗经通论十八卷卷前一卷。存卷前,卷一至三,卷十至十二,连卷前内容计七卷。清姚际恒撰。道光十七年王笃铁琴山馆原刻本。……版框高一五一毫米,宽一〇九毫米。白口。”这是《学人书影初集》中的文字。缺乏古书常识的读者也许看不明白,其实只要学习一下并不难懂。阅读版本图录,就是认识古书的一座桥梁。
《学人书影初集》作者:辛德勇出版:九州出版社出版时间:2019年3月定价:128元
《学人书影初集》是一部版本图录,收入近百种经部书的内封面、牌记和正文页面,原色印刷,反映了清代学术史的脉动,可为相关研究提供线索,对古籍鉴定具有重要的参考意义。
要说图录最大的优点,就是可以反映古籍的原貌,感受古书之美。
首先是字体。古书都是用正体字。从字的起源来说,正体字比简体字包含更多的信息,尤其是象形字本身就具有立体感和绘画感。不同时代,不同地域,字体的风格都是不同的。
古书一直与书法密切相关。宋版书大多模仿唐代书法家的字,以欧体为主,后来掺入颜体、柳体的风格。元版书通行流丽娟秀的赵体,有人认为传世的《两汉策要》是赵孟頫本人手书。明代嘉万以后,方体字(现在的宋体字)成为主流。但直到清代,仍有一些书籍用书法体甚至是书法家手书上版,如林佶手书的《渔洋山人精华录》等。无论是有个性的书法体,还是批量生产的方体字,都有其风格和美学,视觉形象鲜明。手书上版的书,其字就是优美的书法作品,令人赏心悦目。《永乐大典》《四库全书》这样的鸿篇巨制都是手抄本,还有一些名家的批校本、题跋本,也有书法美学的价值。
其次是版式。线装书都是竖版,带板框和栏线,看上去很归整。有单色的红印本、蓝印本。明代出现套印本,有双色套印或多色套印,不同墨色相间,层次丰富。古书上的圈点,有文字的错落感与墨色的层次感。古书上经常会有藏书印,每一枚印都不同,无论朱文还是白文,都有篆刻的美学,深究起来学问很大。更具视觉效果的,是带插图的书。经书、子书的纂图互注本(相当于今天的插图注释本)、佛经里的画像、小说与戏曲里的绘画尤其是彩绘本,都因有插图而色彩斑斓,富含艺术价值。
再次是装帧。中国古书的装帧形式多样,主要有:卷轴装(像卷起来的一幅画,是唐代图书的主要形制)、蝴蝶装(宋版书常用装帧,左右两页打开,像蝴蝶展翅)、经折装(书页折叠相连,由佛经发展而来)、旋风装(将书页依次贴在纸上,有如麟片,又称“龙鳞装”)、线装(书页背面对折,叠好后打孔穿线,这成为古书的定式)……每一种装帧形式都有不同的特点,也是不同的美。
另外,还有纸张之美。不同厂家、不同年代的纸,其质地、纹理、颜色是不一样的,爱书人大多喜欢古书微微泛黄的颜色,因为那是时光的流痕,就像收藏者喜欢文物表面的包浆一样。也有历经千年纸张依然雪白如初的,让人简直不敢相信自己的眼睛。古人说的“纸寿千年”,诚不我欺也。
随着时间的流逝,存世古籍越来越少,收藏机构之外的民间收藏也在减少,越来越珍贵。对于普通读者来说,直接阅读古书的机会不易得。看古籍图录,大概是体验的捷径之一。
一部好的古书,其泛黄的纸页、疏朗的版式、典雅的字体、精美的印刷……都可以给人视觉上的享受。这部《学人书影初集》(以及将来的续集、叁集、肆集),体量合适,装帧雅致,印制精美,可以当作画册来欣赏。如果经常翻阅,不断品味、涵泳,进一步了解其内容与背景,可能你也会慢慢喜欢上古书。若有兴趣,添置几册旧刻本或新的影印本线装书,或阅读或欣赏,感受会更加深刻。
当古典之美在日常生活中可以触摸、可以感知的时候,传统文化才真正开始复活了。
《朱鹮的遗言》
作者:[日]小林照幸
译者:王新
出版:上海译文出版社
出版时间:2019年10月
定价:49元
朱鹮被认为是象征日本的鸟,曾遍布日本全境。虽经种种努力,但2003年日本产朱鹮仍然迎来了彻底的灭绝。这是一部展现人类对自然所犯的罪,以及想要偿罪的人们如何苦战、挣扎的非虚构作品,从根本上反思了对生命的慈爱是如何从现代日本消失的。
《马背上的朝廷》
作者:[美]张勉治
译者:董建中
出版:江苏人民出版社
出版时间:2019年10月
定价:90元
据估算,备办一次南巡,地方上需征调30万名纤夫和劳工、18000辆车、3500艘船、2万匹马,一次南巡总支出约159万两白银。作者为我们呈现了清帝国核心和江南之间持续变动的紧张博弈,探讨了清朝统治得以建构的政治文化。可以说,理解南巡,对于理解清朝历史是不可或缺的。
《审判王后》
作者:[法]埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔
译者:曾昭旷
出版:上海人民出版社
出版时间:2019年10月
定价:68元
对王后玛丽-安托瓦内特的审判是法国大革命史中最黑暗的一个谜团。通过仔细审视三日庭审的每分每秒,首次查核陪审团成员的个人传记,作者披露了法庭上充满侮辱的种种提问、面对诽谤恶意的得体回答,进一步证实了王后并不拥有真正的辩护权,只是政治角力的牺牲品。
《女俘爱玛》
作者:[阿根廷]塞萨尔·艾拉
译者:赵德明
出版:世纪文景 楚尘文化
出版时间:2019年10月
定价:55元
當代拉美文学特立独行的大师塞萨尔·艾拉经典成名作。怀抱婴儿的爱玛被押往阿根廷蛮荒的边陲,浮萍一般辗转于一个又一个士兵和印第安人之间,途中她见到了各色荒诞而有趣的人物。一年又一年,爱玛带着孩子在陌生的土地上游走,最终又将如何找回生活的希望?