徐勤玲
语言是基于符号系统的口头、书面或标记的一种交流形式,是人们彼此连接的纽带。我们必须借助语言来进行交流、读写等。语言能够连接过去、现在和未来,我们用语言描述过去、书写现在、规划未来,并且把信息一代代传下去,形成丰厚的文化遗产。语言的发展既有生物学基础,也受经验和环境的影响。父母在孩子的语言发展中有重要作用,学齡前是语言发展的最佳时期,父母要抓住这一时机,及早开发孩子的语言能力。
1首先,父母要教给孩子规范的语言。父母在与孩子交流时,要说标准的普通话,发音要准确,吐字要清晰,节奏要缓和。在这样的语言环境中,孩子潜移默化地受到熏陶,不自觉地模仿父母的语音语调,自然而然就会发展起规范的语言能力。有些父母可能以为孩子听不懂完整的语言,往往用儿语或半截子话跟孩子交流,殊不知这样反而破坏了孩子的语言感觉。美国教育家斯特娜夫人曾提到,她有一位朋友是心理学博士,饱受发音不正确的苦恼的困扰。原因在于她的这位朋友,幼年时母亲教他说话,没有教给他标准的语言,而是用模棱两可的语言与他交流,比如把“苹果”说成“果果”,把“汽车”说成“轮轮”,诸如此类的语言,不仅让他在小朋友面前出了洋相,而且成年之后要花费大量的时间纠正错误的语言。因此,从小教给孩子准确而完整的语言,对于孩子的语言发展是非常关键的。
2其次,父母要读经典给孩子听。古今中外的经典故事,只要适合孩子的年龄特征,孩子有浓厚的兴趣,父母就应该读给孩子听。因为孩子的语言感受力和模仿力都很强,经典中规范优美的语言在孩子的感觉中留下印象,在合适的场景中,孩子就会使用这些语言。儿子上小学之前,我为他读了《格林童话》《安徒生童话》《伊索寓言》《一千零一夜》《爱丽丝漫游奇境》等经典故事。优美的语言、生动的情节,使儿子产生了浓厚的兴趣,不知不觉语言也受到熏陶与感染。儿子四岁的时候,有一天与小朋友在楼下玩,回家后告诉我:“我抢了微微的小纸片。”我问他:“那微微怎么样了?”儿子想了想说:“她越想越急,忍不住放声大哭起来。”儿子说的这句话,正是我昨天给他讲的《伊索寓言》中的一篇故事《金斧、银斧和铁斧》里面的原话。我对儿子抢微微小纸片的行为加以批评,同时也为儿子能如此恰当地运用故事中的语言而高兴。随着阅读量的增加,儿子的语言积累越来越丰厚,在生活中经常准确地使用一些描写人物、景物的词语。在我看来,这得益于经典对他的语言熏陶。
3再次,父母要为孩子创造说的机会。在语言发展中,听和说是并行的,是语言的双翼,因此父母不仅要为孩子提供听的环境,也要为孩子提供说的机会。父母要与孩子多交流,鼓励孩子用完整而准确的语言表达自己的观点。因此,父母要善于引导话题,一幅画、一部动画片、一个小故事等等,只要是孩子感兴趣的事物,都可以作为交流的话题。只有孩子面对真正喜欢的事物,才有强烈的表达欲望。另外,父母要善于倾听。父母首先要有倾听孩子说话的兴趣,让孩子感觉到父母喜欢听他说话,这样就会激发孩子谈话的兴致和欲望。每当儿子想跟我说话的时候,无论我正在做什么,一定会停下来耐心地听他讲话。因为我知道,如果拒绝或敷衍孩子,就会伤害孩子细腻而敏感的心灵,长此以往,孩子就不愿意与我交流了。同时,父母要抱着尊重与理解的态度倾听孩子谈话。父母要让孩子把话说完,并且允许孩子有自己的观点,不把自己的主观意志强加给他。在孩子说话的时候,父母要注视着孩子的眼睛,耐心而专注地倾听,并且对孩子说的话有所反应,使他感觉到你不仅在听他讲话,而且关注他所说的内容,使孩子有一种受重视和被尊重的感觉。在这样一种氛围中,孩子能够感受到父母的爱和尊重,自然而然地就喜欢跟父母说话。
4最后,父母要尊重孩子的语言规则。儿童在语言发展过程中,会产生一些独特的、适合于他们年龄的语法规则,尽管这些语法并不符合规范的语言规则。对此,父母不必去纠正孩子的语言错误,而是始终同孩子讲正确的语言,随着时间的推移,这些错误会自行消失。我的儿子一岁零九个月的时候,一天早晨,他一觉醒来,不见爸爸,便问我:“妈妈,爸爸呢?”我回答:“爸爸在沙发上睡觉呢!天亮了,咱们叫他起床吧。”儿子大声说:“不,是起沙發!”他把“起沙发”三个字说得特别重。儿子很讨厌睡午觉,我规定每天必须睡午觉,先生则认为顺其自然为好。儿子六岁时,有一天我们外出游玩,时至中午,我们坐在公交车上返家。儿子忽然说:“妈妈,你得跟爸爸一般见识,中午别让我睡觉了。”原来,儿子不知从哪儿听到“别跟某某人一般见识”之类的话,结果就用在这里了。对于儿子这些不合规范的语言,我们从来没有刻意关注和纠正,随着儿子年龄增长,这样的语言就不再出现了。对此,法国哲学家卢梭说:“硬要去纠正孩子们的这些不合习惯的小错误,这真是一种难以容忍的迂腐的做法和多余的操心,他们随着时间的推移,是一定会自行改正这些错误的。在他们面前说话总要说得正确,使他们觉得,同你谈话,比同任何人谈话都谈得高兴;你们要相信,他们在不知不觉中是会按照你们的语言去纯化他们的语言,用不着你们再去纠正的。”
孩子语言发展的重要时期,父母要从教给孩子规范的语言开始,为孩子提供听的环境和说的机会,让孩子在兴趣中学习,循序渐进地发展孩子的语言能力。