【摘要】阅读教学是英语教学的重要组成部分,而绘本阅读也逐渐成为小学英语阅读教学资源的有效补充。本文将以《跟上兔子》第二季系列绘本为例,探讨小学英语绘本教学中如何紧扣题目,抓住“文眼”,并围绕“文眼”在教学活动的三个阶段设计有效的问题,从而更好地引导学生理解文本,更好地发展学生的语言能力,思维能力,提升学生的英语核心素养。
【关键词】文眼;有效提问
【作者简介】葛黄荣,江苏省南京市六合区马鞍中心小学。
“文眼”即文章的“眼睛”,具有“揭示文章主题,确定文章结构,奠定文章语言风格,升华作者情感”的作用(丁银玲,2015a)。一般来说,每篇文章都有自己的“文眼”,且大都隐藏在标题、篇首、篇尾、中心句或过渡句中(丁银玲,2015b),“文眼”蕴含了文章的逻辑、情感脉络。而阅读教学活动的三个部分:pre-reading,while-reading, post-reading,都离不开有效的设问,从而引导学生快速把握故事的中心思想。因此, 从“文眼”出发,有效导入,引领学生先整体理解(global understanding),再以“文眼”为中心,引导学生细致深入地理解文本(detailed information),最后,以“文眼”为标准,升华学生的情感,辩证学生的思考。
绘本“文眼”分析及有效导入:
导入即阅读的Pre-reading部分,好的导入是教学成功的一半,而成功的导入一定是基于“文眼”。单看绘本的标题和封面我们并不知道文章的“文眼”,这样我们了解的故事很有可能是部分的、片面的。因此,这本绘本的“文眼”是隐性的。教师在设计导入问题时,如果只是单纯地从标题封面出发,而不了解故事的文眼,就有可能设计以下问题:“What can you see? How are the cat and mouse?”根据老师的引导,学生会回答:“Cat and Mouse are friends.”接下来老师会提出“What happened to them?”的问题,按照既有的绘本内容顺序进行教学活动。这样学生也能了解绘本的故事内容,但学生没有一个整体的理解(global understanding),学生可能就会对故事揭示的情感不明确。
因而,教师在设计这个故事的教学提问时,应该准确把握故事的“文眼”。 也应该成为老师导入的一个突破口,教学设计的逻辑起点,从而引导学生对故事有一个整体的大局把握。在此基础上有效地导入问题就可以是:“Why are they no longer friends?”学生只有通过整体地翻阅绘本,才能知道问题的答案:“Because Mouse Cheats Cat.”学生把握住了问题的答案,也就把握到了Cat and Mouse的前后关系变化,而这种关系的变化正是故事的“文眼”,文章的主线。在此基础上学生才能更有效地去关注细节,深入思考,形成自己的价值判断。
绘本“文眼”分析及有效讨论:
分析绘本内容,可以明确故事的“文眼”是Eason对妹妹的前后情感(feelings)变化,所以老师应该以“How does Eason feel?”为主线进行教学活动设计。While-reading部分带领学生讨论故事的细节信息,准确把握Eason的心理变化。而细节的把握也应该紧扣主题,不能泛泛而谈,也不能所有的细节都去解析。所以While-reading部分的问题设置不能偏离“文眼”,而要聚焦文眼,解析文眼。
這个故事的细节主要分为两个部分,一个是妹妹出生前Eason的感受,一个是出生后的感受,很明显后半部分应该是老师学生在阅读中要关注的细节信息。针对此部分的内容教师可以设置以下活动“Read and feel”,此活动主要是把学生带入故事情境,先呈现妹妹的各种吵闹、夺爱行为,然后出示问题“How does Eason feel?”引导学生理解Eason的心理:Eason thinks Emily is troublesome.
读20页到23页,利用图片,捕捉细节信息,引导学生回答问题:“How does Eason feel?”Eason thinks Emily is lovely and funny.
老师在准确把握故事文眼的基础上,围绕“How does Eason feel?”设置相关的活动和话题讨论,学生也在问题活动的引导下了解了故事的细节,把握了绘本的“文眼”和故事的逻辑主线,为后面的价值判断做了铺垫,让学生有语言表达和思考的空间。
绘本阅读教学应注重激发与培养学生的阅读兴趣。故事有别于以信息获取为目的的新闻阅读,其动因源于悬念,其乐趣在于过程,一味地查找信息、回答知识性的问题的做法会扼杀学生阅读文本的欲望(张伊娜,2014)。因此,在阅读教学的三个环节中,有效的问题设计能激发学生阅读兴趣,引导学生正确深入理解文本,形成话题讨论,升华阅读情感。
[1]丁银玲.浅析小学语文阅读教学的“文眼”[J].教育实践与研究, 2015(23):19-22.
[2]丁银玲.小学语文“文眼”的特征和作用[J].中小学教师培训, 2015(10):59-60.