传统纹样在现代首饰中的再现

戴晓敏 尹晓譞 张楠楠

摘要：随着我国的经济发展，也随着更多的科技元素，现代元素的引入，我国首饰设计与加工的现代感也越来越强烈。然而不可否认的是，将传统纹样再现于首饰设计中，依旧是现代首饰加工设计的一个重要方向。如何将传统纹样与现代首饰设计理念相互融合，不断打造更多、更经典的首饰艺术品，也成为众多设计师思考的课题。本文简要分析传统纹样中的敦煌元素在现代首饰设计中的运用。

关键词：传统纹样 ;现代首饰; 再现

随着时间的发展，中国的经济发展和人民生活不断改善。 人口的物质和文化需求以及精神和文化需求也在增加。 近年来，中国首饰业也经历了快速发展，在这个阶段，中国首饰的复杂性正在与国际首饰业一起快速发展。 如何将优秀的中国传统文化的传统模型应用于首饰，成为了中国设计师的目标和内涵。 因此，从这个角度来看，我们想在现代首饰中复制传统图案：传统主题在现代首饰中如何复制？

中国传统纹样是中华民族各族人民的智慧结晶，也是博大而丰富多彩的装饰艺术的一部分，是中华民族思想文化发展传承不可或缺的重要组成部分。传统纹样不是偶然形成的艺术现象，而是中华民族千百年来沉淀的结果，也是中华文化延绵千年的艺术精华，它是中华上下五千年来各个时代所传承的时代精华。传统与现代的再现问题已经纠缠了很多年了，可是我们如何从五千多年的传统文化中汲取营养，真正的把中国传统纹样与现代首饰相结合仍然是现阶段首饰设计师迫在眉睫的创新任务。中国传统纹样鲜活的生命力，源于传承千年未曾中断，文化脉络清晰完整的中华文明。其文化历史悠久，源远流长而自成体系，其设计风格文化内涵在世界传统文化史上也独树一帜，中华传统设计文化的产物包含了传统纹样，中国传统纹样不但是我国原始艺术的延续，也是中华民族的母体艺术之一，它直接继承了原始艺术实用与审美共存的性质。随着时代的变更，中国工艺美术中传统纹样之所以具有极其鲜活的生命力，这和我们民族的文化心构，文化渊源，思维方式和情感表达等有着密不可分的关系。

传统有根，有根的艺术才能枝繁叶茂，日益强大，不然只会昙花一现，经不起时间的磨炼和雕琢。西方的现代设计仍至现代就是基于传统之根才达到今天的水平，中国的现代艺术要走出一条属于自己的道路，就要在中国传统纹样的基础之上取其精华。很多所谓的对传统的“汲取营养”常常是将传统纹样进行简单的装饰加工和复制拼凑，传统纹样变成了只是“美丽的衣服”，真正的中国设计师应该去挖掘出潜藏在我们民族文化中的民族内涵，同时又对整个中国设计道路具有颠覆性影响力的东西，将潜在于我们民族的特有的文化内涵翻腾出来，结合时代理念，重新置于大众眼前。在漫长时间的雕琢和洗礼之下，传统纹样中的独特的中国式神韵依然呈现出一种生命力，通过对中国传统纹样的智慧意境和精神，我们可以找到无数现代设计可以传承的根，不是对传统直线性的继承，而是一种发展中的舍弃，传承中的扬弃，是在民族传统中融入现代意识的在创造。

再一次偶然的时候，我看到了山海经和敦煌壁画中那些令人震惊的图案，我就在想：如果我把这些传统纹样运用在现代首饰中会变成深刻样子呢？山海经传统图案丰富多彩，艺术博大精深，其艺术语言根据了当时的背景文化形成诸多极具代表性和象征性的典型图案。而敦煌壁画中的传统纹样更是丰富令人惊叹。所以我想运用一次敦煌壁画和山海经中的传统纹样做一次现代首飾，这应该是一次不错的过程。让传统纹样用不同的形式展现在人们的眼前，我们中国的传统纹样并没有落后，它依旧在我们的生活中。敦煌元素在当代首饰设计当中的具体应用方面，主要就是将图案以及色彩和构成元素加以应用，根据首饰的功能等进行合理化的选择应用元素。把敦煌元素当中的图案中的点线面的规律性变化，将图案的对称以及平衡和空间等美学加以融合，就能设计不同类型样式的首饰，能将敦煌图案在首饰设计中加以再现，这对我国的传统文化传承也有着积极促进作用，对民族文化的传播有积极意义。

众所周知，首饰设计中，材料的选用至关重要。好的材料不仅能够突出设计理念新颖，更能凸显出个性化特征。材料自身就是一种设计语言，可以为首饰增添光彩。选用不同的材料设计出来的首饰也会显得不同。他给人的感觉不论是视觉上、还是感官上都会有所不同，不管是品味上还是价值观体现上也有不同。现今，首饰设计中对于材料的选取上，新材料的选取是一种突破。所以我们利用最简单的制作手法“毛毡”。由于受到宋代花鸟画的影响，花蝶纹开始盛行，此次我们从中国传统纹样中的花蝶纹获取灵感，加以改造，将花蝶纹运用于我们的首饰创作中。用最简单的方法制作突出我们的“再现”原理。

首饰设计的过程中，新材料的运用打破了传统的设计理念，在设计中引入新鲜思维、技艺，从而让传统元素与现代元素互相融合，传统纹样图案的装点使现代首饰设计品不断焕发出生机，传统元素在现代首饰设计中仍然表现出旺盛的生命力。

参考文献：

[1] 陆超. 中国传统纹样在现代首饰设计中的应用[J]. 农村经济与科技，2019，34（4）

[2] 魏媛媛 张艺潇. 中国传统方胜纹样在现代标志设计中的应用[J]. 艺术科技，2017，0（9）.

[3] 李克兢，吴小淙. 论中国传统纹样在家纺艺术设计中的运用[J]. 科学时代，2013，（11）.

[4] 刘宇思. 浅谈中国传统纹样在现代设计中的运用[J]. 包装世界，2018，（9）：89，91.

[5] 王婷，于振玺. 中国传统纹样在首饰设计中的应用研究[J]. 参花，2018，（5）