摘 要:故事对儿童具有一种普遍的吸引力,儿童的生活环境和活动范围相对狭小,他们有比成人更强烈的探索和认识世界的愿望。故事提供的虚拟世界突破了平淡而狭隘的现实世界,跨越了时空的界限,为儿童的想象提供了空间和机会。
关键词:故事;年龄;材料;气氛;控制;拓展
故事对儿童具有一种普遍的吸引力。儿童的生活环境和活动范围相对狭小,他们有比成人更强烈的探索和认识世界的愿望。故事提供的虚拟世界突破了平淡而狭隘的现实世界,跨越了时空的界限,为儿童的想象提供了空间和机会。再加上绘声绘色的表演,能牢牢的吸引儿童的注意力,唤起儿童强烈的情绪反应。近年来我尝试着把故事表演引入小学英语教学,收到较好的效果。实践证明,这种教学方法适合小学生的年龄特点及英语教学的学科特点。
一、 鼓励故事表演,活跃课堂气氛
兴趣是学生积极认知事物和积极参与学习活动的一种心理倾向。小學生对枯燥的英语学习缺乏兴趣。即使是学习成绩好的学生也往往满足于朗读课文和背诵课文的句型,满足于考试取得好成绩,真正把英语学习变为乐趣,主动积极去学的很少。
那天,在教学时,有一个关于老爷爷的表演。我让同学提前准备一些道具,上课时学生就拿出了自己的道具开始表演。某同学弯腰驼背的带着一个老爷爷的面具上台了,那样的逼真形象连我都有些吃惊。同学们的情绪高涨起来了,一个个争着上去表演。很快句子背会了,同学们的积极性也空前高涨。我再一次尝到了表演的甜头。
故事表演是儿童最喜欢的活动,特别是中、高年级的小学生,他们熟知很多有趣的童话故事,用英语去表演对他们来说是一件非常新鲜的事。有限的英语知识局限了他们,却使他们产生了学习英语的需要。表演成功的愉快体验会促使学生不断地去揣摩故事的内容,又会推动他们进一步去学习新的英语知识,以获得新的成功的体验。这样,学英语变成了获得表演成功的手段,学习的过程更多地充满了一种探索的喜悦,学生真正成为了学习的主体。
二、 故事的活动性、趣味性应与学生的年龄特征相结合
低年级的学生活泼好动,形象思维强,他们学习英语主要出于兴趣。因此,教师在设计故事教学时,应注重故事表演的活动性和趣味性。与此同时,教师还应该根据学生的生活经验和认知水平设计故事内容。PEP英语教材故事内容丰富多彩,多以生活中的故事为情景,是很好的素材。如,PEP, Book 4, Unit 4 在学习气候词汇时,本人就设计了这样一个故事表演活动:一位学生温度计说:“Its zero(ten/fifteen/thirty).”另一位学生则相应地描述自己的感受:“Oh, I feel cold/cool/hot. I can wear...”这个故事设计新颖,贴近学生生活和认知水平,因此也达到了预期的效果。
三、 故事在表演时应坚持控制与开放相结合的原则
在小学英语教学实践中所说的“故事”可以分为两种,一种是教师根据教学内容而创作出来的小故事。The lion and the mouse; The Country Mouse and the City Mouse; Three butterflies等,另外一种是传说着的童话类故事,如:Snow White; The fish and the old man等,这些童话类的故事语言地道,短小精悍,深受学生的喜爱,可以极大地吸引学生的注意力,帮助其巩固所学的语言知识。因此,教师在设计故事时,要特别注意在故事情节或人物语言方面进行适当的发挥,以激发学生的想象力和推理能力。这样,学生的语言实践活动才能更加鲜活,也更具有个性,学生的思维才能得以发展。教师还可以通过让学生新编故事和续编故事等方法,来训练学生的语言运用能力和创新能力。
四、 深入挖掘故事材料 积极开展课外阅读
特别是故事中所蕴含的文化差异及所要表现的人文性,在教学中教师应引导学生通过阅读主动获取这些宝贵的信息,拓展视野。培养学生的文化意识及跨文化交际的能力。同时懂得做人做事的道理,内化为良好的品格,外化为文明的言行,提高学生的人文素养。
深入挖掘故事材料还意味着教师能为学生设计与故事话题相匹配的、符合学生身心特点的具有一定趣味性的任务活动。对小学生来说,常见的活动有角色扮演、故事改编、故事续尾、竞猜、广告设计、记者招待会等,教师可根据学生的实际情况设计有层次性的任务活动供学生选择,调动学生参与的主动性和积极性。
许多有成就的英语老师和英语学习者的一条深刻体会就是:学英语必须有尽可能的有声和文字的英语信息输入量。只有这样,才能提高接收、理解、处理信息的能力,锻炼英语的思维、联想、想象、判断和推测的能力,进而丰富英语词语的存储,强化语言知识,促进语言的表达能力和创作能力。适合小学中段学生的课外读物有:视听材料,英语卡片或浅显的英语书籍,英语报等。
五、 改、续编故事,拓展学生思维
教材的故事性特点为改、续编故事提供了条件。这也是拓展思维,运用语言的手段之一。改、续编故事就是鼓励学生对故事内容进行创造性改编。可以只改变故事的结尾,也可以改编整个故事,还可以续讲故事,使学生真正从被动接受上升到主动创造。这样既提高了操练强度,又能培养学生的创造力。如在教学完“Our town”后,可以让学生仿照故事来介绍自己的家乡。又如在5B Unit 12教学完后,可以引导学生思考Mocky和lulu到达Bobby家后,又会发生什么。编一编,演一演。学生很乐而为之。
现在,故事教学法正被越来越多的小学英语教师所使用,但要真正有效地运用它来开展教学活动,达到提高课堂效率,培养学生语言综合运用能力的目的,就必须以新课标为指导,以学生为本,引导学生积极投入到故事教学中每一个环节的活动中去。
作者简介:
许永利,河北省张家口市,河北省张家口市康保县张纪镇中心小学。